I SA/Kr 2212/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi W.Ś. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącego na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Postępowanie egzekucyjne było prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przez Ministra Finansów na należności podatkowe z wniosku obcego państwa. Skarżący złożył pisma, które uważał za zarzuty do zagranicznego tytułu wykonawczego i wniosek o wstrzymanie egzekucji. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił wstrzymania, a skarżący złożył zażalenie. Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził niedopuszczalność zażalenia, wskazując, że przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), w szczególności art. 66zf, nie przewidują możliwości złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania egzekucji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, kontrolując legalność postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, uznał je za prawidłowe. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), organ odwoławczy stwierdza niedopuszczalność odwołania lub zażalenia, a przepis ten ma zastosowanie również do zażaleń w postępowaniu egzekucyjnym na mocy art. 18 u.p.e.a. Skoro ustawa nie przewiduje środka zaskarżenia w postaci zażalenia na postanowienie o wstrzymaniu egzekucji, organ drugiej instancji miał obowiązek stwierdzić jego niedopuszczalność. Sąd zaznaczył, że błędne pouczenie przez organ pierwszej instancji o możliwości wniesienia zażalenia nie tworzy takiego uprawnienia. W związku z tym, że postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej zostało wydane zgodnie z prawem, Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie braku możliwości zaskarżenia zażaleniem postanowienia o odmowie wstrzymania egzekucji administracyjnej, gdy ustawa tego nie przewiduje, nawet w przypadku błędnego pouczenia.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku środka zaskarżenia w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zgodnie z przepisami obowiązującymi w dacie orzekania.
Zagadnienia prawne (2)
Czy postanowienie o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego w administracji, wydane na podstawie art. 66zf ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, może być zaskarżone zażaleniem?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przewiduje możliwości złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego.
Uzasadnienie
Przepis art. 134 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a. pozwala organowi odwoławczemu stwierdzić niedopuszczalność zażalenia, jeśli ustawa nie przewiduje takiej możliwości zaskarżenia. W przypadku postanowienia o odmowie wstrzymania egzekucji, przepisy u.p.e.a. nie zawierają normy prawnej dopuszczającej takie zażalenie.
Czy błędne pouczenie organu egzekucyjnego o przysługującym prawie do wniesienia zażalenia tworzy takie uprawnienie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, samo pouczenie strony o możliwości zaskarżenia postanowienia nie tworzy takiego uprawnienia, jeśli brak jest normy prawa pozytywnego, która dopuszczałaby zaskarżenie.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. oraz art. 17 § 1 u.p.e.a., zażalenie na postanowienia przysługuje jedynie w wypadkach wskazanych w ustawie. Błędne pouczenie nie może zastąpić braku podstawy prawnej.
Przepisy (9)
Główne
k.p.a. art. 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 1 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 66 zf § 4
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 17 § 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.a. art. 144
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 141 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Dz. U. z 2013 r., poz. 1289 art. 111
Ustawa z dnia 11 października 2013 r. o wzajemnej pomocy przy dochodzeniu podatków, należności celnych i innych należności pieniężnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przewiduje możliwości zaskarżenia zażaleniem postanowienia o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego. • Błędne pouczenie organu pierwszej instancji nie tworzy uprawnienia do zaskarżenia, jeśli brak jest podstawy prawnej.
Odrzucone argumenty
Zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania egzekucji było zasadne i powinno zostać rozpoznane merytorycznie. • Pisma skarżącego stanowiły zarzuty do zagranicznego tytułu wykonawczego.
Godne uwagi sformułowania
Samo pouczenie strony o możliwości zaskarżenia postanowienia takiego uprawnienia nie tworzy. • Skoro brak jest normy prawa pozytywnego, która dopuszczałaby zaskarżenie postanowienia o wszczęciu postępowania, to stanowisko Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia skarżących jest prawidłowe. • Kontrola sądowa sprawowana jest na podstawie kryterium legalności.
Skład orzekający
Urszula Zięba
przewodniczący
Piotr Głowacki
sędzia
Stanisław Grzeszek
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości zaskarżenia zażaleniem postanowienia o odmowie wstrzymania egzekucji administracyjnej, gdy ustawa tego nie przewiduje, nawet w przypadku błędnego pouczenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku środka zaskarżenia w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zgodnie z przepisami obowiązującymi w dacie orzekania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów o zaskarżaniu postanowień w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.