I SA/Kr 127/26Uchylenie decyzji opłaty za odpady komunalne 70
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi B.I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie w przedmiocie określenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Sąd, wykonując zalecenia Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarte w wyroku z dnia 10 grudnia 2025r. (sygn. akt III FSK 979/25), uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Naczelny Sąd Administracyjny wcześniej dwukrotnie uchylał wyroki WSA, wskazując na naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. (brak odniesienia się do istotnych kwestii podniesionych w skardze) oraz art. 153 p.p.s.a. (ignorowanie oceny prawnej i wskazań NSA). W obecnym postępowaniu WSA stwierdził, że organy administracji publicznej nie przeprowadziły prawidłowo postępowania dowodowego. W szczególności, nie odniosły się należycie do zarzutów skarżącego dotyczących braku bezstronności i obiektywizmu świadka G.D., a także do dowodów przedstawionych przez skarżącego, które mogłyby wyjaśnić wysokie zużycie wody (roboty budowlane, pielęgnacja ogrodu). Sąd podkreślił, że zasada czynnego udziału strony w postępowaniu (art. 190 O.p.) została naruszona, a powoływanie się na pandemię COVID-19 jako usprawiedliwienie dla ograniczenia kontaktu ze stroną było niewystarczające. WSA wskazał, że organy powinny dokonać rzetelnej oceny materiału dowodowego, uwzględniając wszystkie zarzuty skarżącego i przedstawione przez niego dowody, zgodnie z zasadą przekonywania (art. 124 o.p.) oraz zasadą zaufania do organów (art. 121 § 1 o.p.). W związku z tym, Sąd uchylił decyzje organów i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaWadliwość postępowania dowodowego w sprawach dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, znaczenie zasady czynnego udziału strony, obowiązek rzetelnej oceny dowodów i odniesienia się do zarzutów strony.
Dotyczy spraw z zakresu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, gdzie kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego zamieszkiwania.
Zagadnienia prawne (3)
Czy organy prawidłowo ustaliły stan faktyczny dotyczący zamieszkiwania na nieruchomości, co miało kluczowe znaczenie dla określenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organy nieprawidłowo ustaliły stan faktyczny, dopuszczając się naruszeń przepisów postępowania, w szczególności w zakresie oceny dowodów i zapewnienia czynnego udziału strony.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy nie odniosły się do wszystkich zarzutów skarżącego dotyczących dowodów (zeznania świadka, zużycie wody, dokumentacja budowy), nie oceniły ich rzetelnie i nie wyjaśniły wątpliwości, co uniemożliwiło kontrolę instancyjną.
Czy naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu (art. 190 O.p.) poprzez ograniczenie możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów, uzasadnione pandemią COVID-19, stanowiło istotne naruszenie przepisów postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, powoływanie się na pandemię COVID-19 jako jedyne uzasadnienie dla odstąpienia od zawiadomienia strony o czynnościach dowodowych i pozbawienia jej możliwości wypowiedzenia się było niewystarczające i stanowiło naruszenie przepisów postępowania.
Uzasadnienie
Przepis art. 190 O.p. stanowi konkretyzację zasady czynnego udziału strony, a jego naruszenie, zwłaszcza w odniesieniu do istotnych dowodów, może stanowić podstawę do wznowienia postępowania.
Czy wadliwa ocena wiarygodności i bezstronności świadka, wynikająca z konfliktu sąsiedzkiego, mogła mieć wpływ na prawidłowość ustaleń faktycznych i rozstrzygnięcie sprawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, waga zarzutu dotyczącego braku bezstronności świadka jest na tyle istotna, że może doprowadzić do podważenia dowodu z jego zeznań, co wymaga rzetelnej oceny przez sąd pierwszej instancji.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że skarżący nie kwestionował formy pisemnej zeznań, lecz ich wiarygodności i bezstronności świadka ze względu na istniejący spór sąsiedzki, a organy nie odniosły się do tych zarzutów.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (21)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.c.p.g. art. 6o § ust. 1
Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 153
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 190
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.c.p.g. art. 6q § ust. 1
Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
O.p. art. 122
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 187 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 191
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 121 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 123
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 240 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 190 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 190 § § 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 124
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 210 § § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwa ocena dowodów przez organy administracji. • Brak odniesienia się do zarzutów skarżącego dotyczących braku bezstronności świadka. • Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu. • Niewystarczające uzasadnienie decyzji organów. • Nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego dotyczącego zamieszkiwania na nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
Sąd kasacyjny uwzględnił zarzut naruszenia art. 141 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. • Sąd pierwszej instancji nie odniósł się w uzasadnieniu wyroku do istotnych kwestii poruszonych w skardze. • Sąd pierwszej instancji, wbrew dyspozycji art. 153 p.p.s.a. zignorował ocenę prawną i wskazania co do dalszego postępowania zawarte w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. • Uzasadnienie zaskarżonego wyroku jest tak dalece wadliwe, że uchyla się spod kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego. • Nie wystarczy gołosłowne powołanie się na pandemię Covid-19. • Skarżący braku wiarygodności świadka nie wiązał przecież z przekazaniem przez niego informacji w formie pisemnej, lecz wskazał na "zadawniony spór sąsiedzki o granicę działki". • Zasada przekonywania nie zostanie zrealizowana, gdy organ pominie milczeniem twierdzenia strony.
Skład orzekający
Waldemar Michaldo
przewodniczący
Grzegorz Klimek
członek
Jarosław Wiśniewski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wadliwość postępowania dowodowego w sprawach dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, znaczenie zasady czynnego udziału strony, obowiązek rzetelnej oceny dowodów i odniesienia się do zarzutów strony."
Ograniczenia: Dotyczy spraw z zakresu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, gdzie kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego zamieszkiwania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe przeprowadzenie postępowania dowodowego i odniesienie się do zarzutów strony, nawet w rutynowych sprawach administracyjnych. Wielokrotne uchylanie wyroków przez NSA podkreśla wagę tych kwestii.
“Sąd administracyjny uchylił decyzję ws. opłat za śmieci. Kluczowe błędy w postępowaniu dowodowym.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.