Orzeczenie · 2019-02-26

I SA/Bd 428/18Uchylenie decyzji podatek nieruchomości wspołwłaściciele 23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2019-02-26
NSAPodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościwspółwłasnośćsolidarna odpowiedzialnośćpostępowanie podatkoweprawo procesoweSKOBurmistrzskarżącyorgan odwoławczyuchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę A. I. sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza K. określającą zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2017 r. dla skarżącej spółki, będącej współwłaścicielem nieruchomości. Spółka zarzuciła organom naruszenie przepisów KPA poprzez zaniechanie wyczerpującego zebrania materiału dowodowego oraz naruszenie art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (u.p.o.l.) poprzez błędną wykładnię, wskazując na niezgodność tej wykładni z Konstytucją RP. Sąd administracyjny, badając legalność zaskarżonej decyzji, stwierdził jej naruszenie prawa. Głównym powodem uchylenia decyzji było naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 122, 187 § 1 i 191 Ordynacji podatkowej, poprzez niekompletność akt sprawy (brak m.in. decyzji organu pierwszej instancji, postanowienia o wszczęciu postępowania, aktualnego wypisu z ewidencji gruntów). Ponadto, sąd wskazał na naruszenie art. 133 § 1 O.p. i art. 123 O.p. poprzez brak zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom nieruchomości w postępowaniu odwoławczym oraz brak doręczenia decyzji SKO pozostałym współwłaścicielom, mimo ich solidarnej odpowiedzialności podatkowej. Sąd podkreślił, że wszyscy współwłaściciele powinni być traktowani jako strony postępowania. W związku z naruszeniami proceduralnymi, sąd uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie konieczności zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom w postępowaniu podatkowym oraz znaczenia kompletności akt sprawy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i procedury podatkowej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów postępowania, w szczególności brak zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom nieruchomości w postępowaniu odwoławczym i brak doręczenia decyzji pozostałym współwłaścicielom, stanowi podstawę do uchylenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie podatku od nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów postępowania, w tym brak zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom nieruchomości w postępowaniu odwoławczym i brak doręczenia decyzji pozostałym współwłaścicielom, stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że wszyscy współwłaściciele nieruchomości powinni być traktowani jako strony postępowania podatkowego i odwoławczego, a brak zapewnienia im czynnego udziału i doręczenia decyzji stanowi istotne naruszenie przepisów procesowych, skutkujące koniecznością uchylenia decyzji.

Czy niekompletność akt sprawy, w tym brak kluczowych dokumentów takich jak decyzja organu pierwszej instancji czy postanowienie o wszczęciu postępowania podatkowego, może stanowić podstawę do uchylenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niekompletność akt sprawy, uniemożliwiająca zweryfikowanie prawidłowości wymiaru podatku, stanowi naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej i jest podstawą do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na naruszenie przez organ art. 122, 187 § 1 i 191 Ordynacji podatkowej z powodu niekompletności akt sprawy, co uniemożliwiło prawidłową weryfikację wymiaru podatku od nieruchomości.

Czy wykładnia art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, stosowana przez organy podatkowe, jest zgodna z Konstytucją RP, zwłaszcza w kontekście wyroku Trybunału Konstytucyjnego SK 13/15?

Odpowiedź sądu

Sąd uznał za przedwczesne odnoszenie się do tej kwestii przed rozpatrzeniem naruszeń proceduralnych, ale wskazał organowi na konieczność wyjaśnienia, czy wyrok TK SK 13/15 ma znaczenie dla sprawy.

Uzasadnienie

Sąd zaznaczył, że przed rozpatrzeniem merytorycznym kwestii związanych z wykładnią art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. i wyrokiem TK SK 13/15, należy najpierw usunąć naruszenia proceduralne. Organ przy ponownym rozpatrzeniu sprawy powinien zbadać znaczenie tego wyroku dla rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego została uchylona z powodu naruszenia przepisów prawa procesowego.

Przepisy (21)

Główne

u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Organy podatkowe błędnie interpretowały przepis, uznając nieruchomość za związaną z działalnością gospodarczą jedynie z faktu posiadania jej przez przedsiębiorcę, bez weryfikacji faktycznego wykorzystania.

u.p.o.l. art. 3 § ust. 4

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

W przypadku współwłasności nieruchomości, obowiązek podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach, co wymaga objęcia postępowaniem wszystkich współwłaścicieli.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b) i c)

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy.

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do podejmowania wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego i prawnego sprawy.

O.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do oceny na podstawie całokształtu materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona.

O.p. art. 133 § § 1

Ordynacja podatkowa

Podmioty, na których ciąży obowiązek podatkowy, posiadają przymiot strony w postępowaniu podatkowym.

O.p. art. 123

Ordynacja podatkowa

Obowiązek zapewnienia stronom czynnego udziału w każdym stadium postępowania.

O.p. art. 235

Ordynacja podatkowa

Doręczanie decyzji stronom postępowania.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego sprawy.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 78 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do udostępnienia stronom akt sprawy i umożliwienia im wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów.

Pomocnicze

u.p.o.l. art. 6 § ust. 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 2 § ust. 1 i 2

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 4 § ust. 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia wniosku o przeprowadzenie dowodu, jeśli dowód nie ma wpływu na rozstrzygnięcie.

O.p. art. 165 § § 3a

Ordynacja podatkowa

Obowiązek zawiadomienia pozostałych stron o wniesionym odwołaniu i prowadzenia postępowania z ich udziałem.

O.p. art. 240 § § 1 pkt 4

Ordynacja podatkowa

Podstawa do wznowienia postępowania w przypadku naruszenia przepisów postępowania, dającego podstawę do wznowienia.

k.c. art. 366 § § 1

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące odpowiedzialności solidarnej dłużników.

k.c. art. 91

Kodeks cywilny

Zastosowanie przepisów kodeksu cywilnego do odpowiedzialności solidarnej za zobowiązania podatkowe.

p.g.k. art. 21

Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne

Organy podatkowe nie są uprawnione do przyjęcia innej podstawy wymiaru podatku niż dane wskazane w ewidencji gruntów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów postępowania poprzez niekompletność akt sprawy. • Naruszenie przepisów postępowania poprzez brak zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom nieruchomości w postępowaniu odwoławczym. • Naruszenie przepisów postępowania poprzez brak doręczenia decyzji SKO wszystkim współwłaścicielom.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny bada zgodność zaskarżonej decyzji organu odwoławczego z punktu widzenia jej legalności, tj. zgodności tej decyzji z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. • W przypadku współwłasności nieruchomości obowiązek podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach. • Postępowanie podatkowe powinno być przeprowadzone z udziałem wszystkich osób, na których ciąży ten obowiązek, stosownie bowiem do art. 133 § 1 O.p. podmiotom tym przysługuje przymiot strony.

Skład orzekający

Mirella Łent

przewodniczący

Leszek Kleczkowski

sprawozdawca

Tomasz Wójcik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności zapewnienia czynnego udziału wszystkim współwłaścicielom w postępowaniu podatkowym oraz znaczenia kompletności akt sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i procedury podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego podatku od nieruchomości i pokazuje, jak istotne są formalne aspekty postępowania, zwłaszcza w przypadku współwłasności, co może być pouczające dla wielu podatników i prawników.

“Współwłasność nieruchomości a podatek: dlaczego brak udziału w postępowaniu może uchylić decyzję?”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst