Orzeczenie · 1996-06-05

I PZP 14/96Pracownik nie ma prawa do podwyżki wynagrodzenia na podstawie umowy sprzedaży akcji 2

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1996-06-05
SNPrawo pracywynagrodzenie za pracęWysokanajwyższy
wynagrodzeniepodwyżkaumowa sprzedaży akcjiprawo pracykodeks cywilnyroszczeniaspółka akcyjnafundusz wynagrodzeń

Sąd Najwyższy rozpoznał zagadnienie prawne dotyczące możliwości dochodzenia przez pracowników podwyżki wynagrodzenia na podstawie umowy sprzedaży akcji spółki. W umowie tej kupujący zobowiązał się wobec sprzedającego (Skarbu Państwa) do spowodowania, aby spółka podwyższyła wynagrodzenia pracowników o 30% pod rygorem kary umownej. Pracownicy wystąpili z pozwami o zasądzenie tej podwyżki, twierdząc, że umowa stanowiła przyrzeczenie na ich rzecz. Sąd Najwyższy, analizując stan faktyczny i prawny, stwierdził, że umowa sprzedaży akcji nie jest porozumieniem płacowym w rozumieniu przepisów prawa pracy, ani nie zawiera postanowień o świadczeniu na rzecz osoby trzeciej (art. 393 KC). Sformułowanie "kupujący spowoduje, aby Spółka podwyższyła..." nie jest równoznaczne z zobowiązaniem kupującego wobec każdego pracownika do wypłaty zwiększonego wynagrodzenia. Kara umowna przewidziana była na rzecz sprzedającego, a nie pracowników. W związku z tym, Sąd Najwyższy podjął uchwałę, że pracownikowi nie przysługuje prawo podmiotowe do żądania podwyższenia wynagrodzenia w opisanej sytuacji, gdyż brak jest podstawy prawnej do uwzględnienia takich żądań.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących roszczeń pracowniczych wynikających z umów cywilnoprawnych, w szczególności umów sprzedaży akcji, oraz stosowania art. 393 KC w prawie pracy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prywatyzacji i umów sprzedaży akcji z okresu obowiązywania specyficznych przepisów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pracownikowi przysługuje prawo podmiotowe do żądania podwyższenia wynagrodzenia o 30% od pracodawcy (spółki akcyjnej), gdy kupujący akcje zobowiązał się wobec sprzedającego do spowodowania takiej podwyżki przez spółkę pod rygorem kary umownej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pracownikowi nie przysługuje prawo podmiotowe do żądania podwyższenia wynagrodzenia w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Umowa sprzedaży akcji, w której kupujący zobowiązał się do spowodowania podwyżki wynagrodzeń przez spółkę, nie jest porozumieniem płacowym ani umową na rzecz osoby trzeciej w rozumieniu Kodeksu cywilnego, co uniemożliwia pracownikom dochodzenie indywidualnych roszczeń.

W przypadku twierdzącej odpowiedzi na pytanie pierwsze, czy prawo podmiotowe dotyczy podwyższenia o 30% tylko wynagrodzenia zasadniczego czy też całości wynagrodzenia ze wszystkimi jego składnikami?

Odpowiedź sądu

Nie dotyczy, ponieważ nie ma podstawy prawnej do żądania podwyżki.

Uzasadnienie

Ponieważ nie ma podstawy prawnej do żądania podwyżki, pytanie o zakres podwyżki (zasadnicze czy całościowe wynagrodzenie) staje się bezprzedmiotowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała odrzucająca roszczenia pracowników
Strona wygrywająca
Fabryka Lin i Drutu "D." S.A. w W.

Strony

NazwaTypRola
Daniel G.osoba_fizycznapowód
Henryk W.osoba_fizycznapowód
Donat C.osoba_fizycznapowód
Henryk C.osoba_fizycznapowód
Jan K.osoba_fizycznapowód
Sławomir S.osoba_fizycznapowód
Krzysztof K.osoba_fizycznapowód
Andrzej C.osoba_fizycznapowód
Andrzej N.osoba_fizycznapowód
Helena G.osoba_fizycznapowód
Janusz P.osoba_fizycznapowód
Stanisław B.osoba_fizycznapowód
Marek G.osoba_fizycznapowód
Fabryka Lin i Drutu "D." S.A. w W.spółkapozwany
Stefan Trautsoltinneprokurator

Przepisy (3)

Pomocnicze

k.c. art. 393 § 1

Kodeks cywilny

Przepis ten miałby zastosowanie, gdyby w umowie zastrzeżono, że kupujący akcje spełni świadczenie na rzecz osoby trzeciej (każdego pracownika osobno), zobowiązując się do podwyższenia jego wynagrodzenia. Tylko takie zobowiązanie dawałoby pracownikom prawo do żądania spełnienia świadczenia bezpośrednio od kupującego. Postanowienie umowne w analizowanej sprawie nie zawiera takiego zobowiązania na rzecz osoby trzeciej.

KP art. 300

Kodeks pracy

Pozwala na stosowanie przepisów Kodeksu cywilnego w sprawach nieuregulowanych przepisami prawa pracy.

Ustawa o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania

Umowa sprzedaży akcji nie jest porozumieniem płacowym w rozumieniu tej ustawy, a jej strony nie były podmiotami wymienionymi w art. 6 ust. 2 ustawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa sprzedaży akcji nie jest porozumieniem płacowym. • Umowa sprzedaży akcji nie zawiera postanowień o świadczeniu na rzecz osoby trzeciej (art. 393 KC). • Sformułowanie "kupujący spowoduje, aby Spółka podwyższyła..." nie jest zobowiązaniem wobec każdego pracownika. • Kara umowna była na rzecz sprzedającego, a nie pracowników.

Odrzucone argumenty

Umowa sprzedaży akcji stanowiła przyrzeczenie podwyżki wynagrodzenia dla każdego pracownika. • Pracownicy mieli prawo dochodzić podwyżki na podstawie umowy sprzedaży akcji.

Godne uwagi sformułowania

Pracownikowi nie przysługuje prawo podmiotowe do podwyższenia wynagrodzenia o 30% od pracodawcy... • Zobowiązano się natomiast do spowodowania, aby Spółka D. podwyższyła o 30% wynagrodzenia pracowników, co oznacza, że jest to postanowienie o charakterze finansowym powodujące podwyższenie globalnego funduszu wynagrodzeń Firmy D. • Postanowienie to obciążało [...] Spółkę Kapitałową, jednakże podziału tej podwyżki dla poszczególnych pracowników dokonywała Spółka D., jako pracodawca. • Art. 393 § 1 KC stanowi, że jeżeli w umowie zastrzeżono, że dłużnik spełni świadczenie na rzecz osoby trzeciej, osoba ta w braku odmiennego postanowienia umowy, może żądać spełnienia zastrzeżonego świadczenia bezpośrednio od dłużnika.

Skład orzekający

Walerian Sanetra

przewodniczący

Kazimierz Jaśkowski

sędzia

Maria Mańkowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących roszczeń pracowniczych wynikających z umów cywilnoprawnych, w szczególności umów sprzedaży akcji, oraz stosowania art. 393 KC w prawie pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prywatyzacji i umów sprzedaży akcji z okresu obowiązywania specyficznych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego na styku prawa pracy i cywilnego, pokazując, jak umowy między podmiotami gospodarczymi mogą wpływać na prawa pracowników, ale też jak ważne jest precyzyjne sformułowanie tych umów.

“Czy umowa sprzedaży akcji gwarantuje pracownikom podwyżkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst