I PKN 112/97
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez pracownika, Waldemara P., od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Łodzi, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Wieluniu i oddalił powództwo pracownika o udzielenie urlopu wypoczynkowego za rok 1996. Sąd Rejonowy zobowiązał pracodawcę do udzielenia urlopu w wymiarze 25 dni, podczas gdy pracownik domagał się 26 dni i urlopu niepodzielonego. Sąd Najwyższy odrzucił kasację z dwóch powodów. Po pierwsze, kasacja nie spełniała wymogów formalnych, gdyż nie wskazano w niej wartości przedmiotu zaskarżenia, co jest wymagane w sprawach o świadczenia majątkowe zgodnie z art. 393 pkt 1 KPC. Po drugie, Sąd Najwyższy ocenił, że nawet hipotetyczna wartość przedmiotu zaskarżenia, wyznaczona przez wysokość wynagrodzenia urlopowego za okres dochodzonego urlopu, nie osiągała progu 5000 złotych, co zgodnie z art. 393 pkt 1 KPC wyklucza możliwość wniesienia kasacji. Sąd podkreślił, że sprawa o udzielenie urlopu wypoczynkowego, nawet jeśli dotyczy jego niepodzielności, jest sprawą o świadczenie majątkowe.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie dopuszczalności kasacji w sprawach pracowniczych, zwłaszcza dotyczących świadczeń o charakterze majątkowym, takich jak urlop wypoczynkowy.
Dotyczy stanu prawnego z 1997 roku (przepisy KPC dotyczące kasacji).
Zagadnienia prawne (3)
Czy sprawa o udzielenie urlopu wypoczynkowego jest sprawą o świadczenie w rozumieniu art. 393 pkt 1 KPC?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sprawa o udzielenie urlopu wypoczynkowego jest sprawą o świadczenie majątkowe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że urlop wypoczynkowy, mimo posiadania elementów pozamajątkowych, ma charakter świadczenia majątkowego, a jego wartość wyznacza wysokość wynagrodzenia urlopowego.
Jaka jest wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawie o udzielenie urlopu wypoczynkowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Wartość przedmiotu zaskarżenia jest wyznaczona przez wysokość wynagrodzenia urlopowego za okres dochodzonego urlopu.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy ocenił, że wartość roszczenia o urlop wypoczynkowy kształtuje się poniżej 5000 zł, co uniemożliwia wniesienie kasacji.
Czy kasacja może być wniesiona w sprawie, w której wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 5000 zł?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 5000 zł.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 393 pkt 1 KPC, sprawy o świadczenia z wartością przedmiotu zaskarżenia poniżej 5000 zł nie podlegają kasacji.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Waldemar P. | osoba_fizyczna | powód |
| Odzieżowa Spółdzielnia Pracy "W." w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
KPC art. 393 § pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Kasacja nie przysługuje w sprawach o świadczenia, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięć tysięcy złotych.
KPC art. 393 § 8
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna postanowienia o odrzuceniu kasacji.
Pomocnicze
KPC art. 393 § pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sprawa o roszczenie majątkowe.
KPC art. 393 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Sprawa o roszczenie majątkowe.
KPC art. 19 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sprawa majątkowa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja nie spełnia wymogów formalnych (brak wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia). • Wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 5000 zł, co wyklucza dopuszczalność kasacji w sprawach o świadczenia.
Godne uwagi sformułowania
Wartość roszczenia o udzielenie urlopu wypoczynkowego wyznaczona jest przez wysokość wynagrodzenia urlopowego. • Urlop wypoczynkowy jest świadczeniem majątkowym.
Skład orzekający
Walerian Sanetra
sprawozdawca
Zbigniew Myszka
członek
Andrzej Wróbel
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie dopuszczalności kasacji w sprawach pracowniczych, zwłaszcza dotyczących świadczeń o charakterze majątkowym, takich jak urlop wypoczynkowy."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z 1997 roku (przepisy KPC dotyczące kasacji).
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 5000 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.