Orzeczenie · 2024-04-30

I OSK 584/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-04-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
skarga kasacyjnasądy administracyjnedopuszczalność skargiakty i czynnościAgencja Mienia Wojskowegonieruchomościgospodarka nieruchomościamiponagleniebezczynność organu

Sprawa dotyczyła skargi J. K. na pismo Prezesa Agencji Mienia Wojskowego, które było odpowiedzią na ponaglenie dotyczące wniosku z 2009 r. o nabycie garażu na podstawie art. 211 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę, uznając pismo organu za niepodlegające kontroli sądów administracyjnych, ponieważ nie zawierało rozstrzygnięcia o istocie sprawy, a jedynie informację o braku możliwości realizacji wniosku z uwagi na nieuregulowany stan prawny nieruchomości. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając m.in. naruszenie art. 151 p.p.s.a., art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 3 § 2 p.p.s.a., art. 141 § 4 p.p.s.a. oraz art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że pismo organu miało charakter wyłącznie informacyjny i nie mieściło się w katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego określonym w art. 3 § 2 p.p.s.a. NSA uznał, że WSA prawidłowo odrzucił skargę jako niedopuszczalną. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a., uznając uzasadnienie WSA za wystarczające do kontroli instancyjnej, mimo jego lakoniczności. NSA zaznaczył, że WSA nie mógł odnosić się do meritum sprawy, skoro skarga była niedopuszczalna. Sąd nie orzekał o kosztach postępowania, ponieważ przepisy art. 203 i 204 p.p.s.a. nie miały zastosowania do skargi kasacyjnej od postanowienia kończącego postępowanie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, jakie pisma organów administracji podlegają kontroli sądów administracyjnych, a jakie mają jedynie charakter informacyjny i nie są zaskarżalne.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o nabycie garażu na podstawie art. 211 u.g.n. i pisma organu w tej sprawie. Ogólne zastosowanie do rozróżnienia między aktem podlegającym zaskarżeniu a informacją.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pismo organu administracji publicznej, zawierające jedynie informację o braku możliwości załatwienia wniosku z uwagi na nieuregulowany stan prawny nieruchomości, stanowi akt lub czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 § 2 P.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pismo organu mające charakter wyłącznie informacyjny, nie rozstrzygające o istocie sprawy, nie mieści się w katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny bada akty i czynności wymienione w art. 3 § 2 P.p.s.a. Pismo organu, które jedynie informuje o braku możliwości realizacji wniosku z powodu stanu prawnego nieruchomości, nie jest decyzją ani postanowieniem, ani inną formą działania administracji podlegającą zaskarżeniu. Brak rozstrzygnięcia o istocie sprawy wyklucza dopuszczalność kontroli sądowoadministracyjnej.

Czy uzasadnienie postanowienia WSA odrzucającego skargę jako niedopuszczalną, które jest lakoniczne, ale zawiera elementy konstrukcyjne wymagane przez art. 141 § 4 P.p.s.a., narusza ten przepis?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie nie narusza art. 141 § 4 P.p.s.a., jeśli pozwala na kontrolę instancyjną, a sąd nie miał obowiązku odnosić się do meritum sprawy, skoro skarga była niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sąd I instancji, odrzucając skargę jako niedopuszczalną, nie miał obowiązku szczegółowego analizowania zarzutów merytorycznych. Uzasadnienie, mimo lakoniczności, zawierało wymagane elementy i pozwalało na kontrolę instancyjną. Po stwierdzeniu niedopuszczalności skargi, sąd był zobligowany ją odrzucić.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Warszawie z dnia 25 sierpnia 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 1169/23.

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog spraw poddanych kontroli sądów administracyjnych. Pismo organu o charakterze informacyjnym nie mieści się w tym katalogu.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o oddaleniu skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia orzeczenia. Uzasadnienie musi zawierać elementy konstrukcyjne i poddawać się kontroli instancyjnej.

u.g.n. art. 211

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Podstawa wniosku skarżącego o nabycie garażu.

p.p.s.a. art. 182 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość rozpoznania skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie sprawy w granicach skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Prezesa Agencji Mienia Wojskowego z dnia 10 lutego 2023 r. nie jest aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego, ponieważ ma charakter informacyjny i nie rozstrzyga o istocie sprawy. • WSA prawidłowo odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przez WSA przepisów postępowania (art. 151, art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 3 § 2, art. 141 § 4, art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.) • Zarzut naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. z powodu lakoniczności uzasadnienia WSA.

Godne uwagi sformułowania

pismo [...] stanowiące odpowiedź organu na jego pismo (ponaglenie) [...] w przedmiocie niezałatwionego wniosku • nie mieści się w katalogu spraw objętych kontrolą sądów administracyjnych • nie zawiera ono jednak rozstrzygnięcia o istocie sprawy • nie posiada legitymacji prawnej do realizacji jego roszczenia • nie mieści się w katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie pisma organów administracji podlegają kontroli sądów administracyjnych, a jakie mają jedynie charakter informacyjny i nie są zaskarżalne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o nabycie garażu na podstawie art. 211 u.g.n. i pisma organu w tej sprawie. Ogólne zastosowanie do rozróżnienia między aktem podlegającym zaskarżeniu a informacją.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej dopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst