I OSK 286/25Świadczenie pielęgnacyjne znacznym stopniu niepełnosprawności 5
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M.N. od wyroku WSA w Kielcach, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego i postępowania, w tym art. 2 Konstytucji RP, poprzez wykładnię przepisów dotyczącą świadczeń pielęgnacyjnych, która uniemożliwiła jej uzyskanie świadczenia mimo złożenia wniosku o zmianę stopnia niepełnosprawności matki przed 31 grudnia 2023 r. NSA, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uznał skargę kasacyjną za bezzasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 63 ust. 1 ustawy o świadczeniu wspierającym, w sprawach o świadczenie pielęgnacyjne, do których prawo powstało do dnia 31 grudnia 2023 r., stosuje się przepisy dotychczasowe. Kluczowe dla powstania prawa do świadczenia na starych zasadach było posiadanie orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności osoby wymagającej opieki do tej daty. W analizowanej sprawie ani matka, ani ojciec skarżącej nie legitymowali się takim orzeczeniem przed 31 grudnia 2023 r., a wnioski o świadczenie pielęgnacyjne były składane po tej dacie. Sąd przyjął wykładnię systemową i celowościową, zgodnie z którą samo złożenie wniosku o ustalenie niepełnosprawności przed 31 grudnia 2023 r. nie wystarcza, jeśli orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności nie zostało wydane do tej daty. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów przejściowych dotyczących świadczeń pielęgnacyjnych w związku z wejściem w życie ustawy o świadczeniu wspierającym, w szczególności ustalenie momentu powstania prawa do świadczenia na gruncie przepisów sprzed 1 stycznia 2024 r.
Dotyczy sytuacji, w których prawo do świadczenia pielęgnacyjnego mogło powstać do 31 grudnia 2023 r., a kluczowe jest posiadanie orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności do tej daty.
Zagadnienia prawne (2)
Jakie przepisy (dotychczasowe czy nowe) należy stosować do świadczeń pielęgnacyjnych, jeśli prawo do świadczenia powstało do dnia 31 grudnia 2023 r., ale wniosek o ustalenie stopnia niepełnosprawności został złożony po tej dacie, a orzeczenie wydane po 31 grudnia 2023 r.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Należy stosować przepisy dotychczasowe (sprzed 1 stycznia 2024 r.), jeśli prawo do świadczenia powstało do 31 grudnia 2023 r. Kluczowe jest posiadanie orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności osoby wymagającej opieki do tej daty. Samo złożenie wniosku o ustalenie stopnia niepełnosprawności przed 31 grudnia 2023 r. nie jest wystarczające, jeśli orzeczenie nie zostało wydane do tej daty.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na wykładni art. 63 ust. 1 ustawy o świadczeniu wspierającym oraz orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego i NSA, wskazując, że postępowanie w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego i ustalenia niepełnosprawności stanowią całość. Prawo do świadczenia powstaje z chwilą spełnienia wszystkich przesłanek, w tym posiadania orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności.
Czy wykładnia przepisów dotyczących świadczeń pielęgnacyjnych, która wymaga posiadania orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności do 31 grudnia 2023 r. dla zastosowania przepisów dotychczasowych, jest zgodna z zasadą demokratycznego państwa prawa (art. 2 Konstytucji RP)?
Odpowiedź sądu
Tak, taka wykładnia jest zgodna z zasadą demokratycznego państwa prawa, ponieważ wynika z systemowej i celowościowej interpretacji przepisów, uwzględniającej moment powstania wszystkich przesłanek do nabycia prawa do świadczenia.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do wyroku TK P 28/07, który stwierdził, że postępowanie w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego i ustalenia niepełnosprawności stanowią integralną całość. Brak orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności do 31 grudnia 2023 r. uniemożliwia powstanie prawa do świadczenia na starych zasadach.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (11)
Główne
u.ś.r. art. 17 § ust. 1
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Świadczenie pielęgnacyjne przysługuje z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności.
u.ś.w. art. 63 § ust. 1
Ustawa o świadczeniu wspierającym
W sprawach o świadczenie pielęgnacyjne i specjalny zasiłek opiekuńczy, o których mowa w ustawie zmienianej w art. 43 w brzmieniu dotychczasowym, do których prawo powstało do dnia 31 grudnia 2023 r., stosuje się przepisy dotychczasowe.
Pomocnicze
u.ś.r. art. 24 § ust. 2
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 24 § ust. 2a
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Jeżeli w okresie trzech miesięcy, licząc od dnia wydania orzeczenia o niepełnosprawności lub orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, zostanie złożony wniosek o ustalenie prawa do świadczenia uzależnionego od niepełnosprawności, prawo to ustala się począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek o ustalenie niepełnosprawności lub stopnia niepełnosprawności.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit a
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 182 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 193 § zdanie drugie
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit a p.p.s.a. w zw. z art. 17 ust 1 u.ś.r. w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 stycznia 2024 r., art. 24 ust 2 u.ś.r., art. 63 ust 1 u.ś.w., w zw. z art. 2 Konstytucji RP, poprzez nadanie ww. przepisom ustawowym wykładni, która uniemożliwiła skarżącej, której matka złożyła wniosek o zmianie orzeczenia w zakresie stopnia niepełnosprawności przed dniem 31 grudnia 2023 r., sprzecznej z wyrażoną w ww. przepisie art. 2 ustawy zasadniczej zasadą demokratycznego państwa prawa.
Godne uwagi sformułowania
treść normy prawnej dekodowana na podstawie art. 63 ust. 1 u.ś.w. nie może być ustalana wyłącznie w oparciu o wyniki wykładni językowej i pomijać kwestii systemowego powiązania przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych z regulacjami dotyczącymi orzekania o niepełnosprawności. • postępowanie w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego i postępowanie w sprawie ustalenia niepełnosprawności stanowią integralną całość, zmierzającą do ustalenia prawa do świadczenia. • prawo do świadczenia pielęgnacyjnego nie mogło powstać.
Skład orzekający
Elżbieta Kremer
przewodniczący
Aleksandra Łaskarzewska
członek
Dariusz Chaciński
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących świadczeń pielęgnacyjnych w związku z wejściem w życie ustawy o świadczeniu wspierającym, w szczególności ustalenie momentu powstania prawa do świadczenia na gruncie przepisów sprzed 1 stycznia 2024 r."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, w których prawo do świadczenia pielęgnacyjnego mogło powstać do 31 grudnia 2023 r., a kluczowe jest posiadanie orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności do tej daty.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii praktycznej dla wielu rodzin – prawa do świadczeń pielęgnacyjnych w okresie przejściowym między starymi a nowymi przepisami. Interpretacja sądu ma istotne znaczenie dla ustalenia, kto i na jakich zasadach może nadal pobierać świadczenia.
“Świadczenie pielęgnacyjne: Kto stracił prawo po zmianie przepisów? NSA wyjaśnia kluczową datę.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.