Orzeczenie · 2016-12-09

I OSK 2422/14Zawieszenie postępowania po smierci strony

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2016-12-09
NSAAdministracyjneWysokansa
mienie zabużańskierekompensataterminspadkobiercynieważność decyzjirażące naruszenie prawaKodeks postępowania administracyjnegoustawa zabużańskaNSA

Sprawa wywodzi się ze skargi kasacyjnej A. S. i B. S. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił ich skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa. Decyzja ta utrzymywała w mocy własną decyzję Ministra odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Pomorskiego. Wojewoda odmówił potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie zabużańskie, uznając wniosek za złożony po terminie. WSA w Warszawie oddalił skargę, powołując się na utrwalone orzecznictwo, że błędna interpretacja przepisów nie stanowi rażącego naruszenia prawa. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, uznając, że błędna wykładnia przepisów ustawy o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP, zwłaszcza w kontekście jedności stosunku materialnoprawnego i możliwości złożenia wniosku przez jednego ze spadkobierców, stanowi rażące naruszenie prawa. NSA podkreślił, że współczesne poglądy doktryny i orzecznictwa wskazują, że każdy przepis wymaga interpretacji, a błąd w subsumpcji może stanowić rażące naruszenie prawa. Sąd uznał, że zaskarżony wyrok narusza art. 156 § 1 pkt 2 kpa w zw. z art. 5 ust. 1 i 2 upr oraz art. 2 Konstytucji RP, akceptując sytuację, w której decyzja rażąco narusza prawo i nie uwzględnia wszystkich stron postępowania. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżony wyrok i decyzje administracyjne, nakazując rozstrzygnięcie sprawy zgodnie z przedstawionym poglądem prawnym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia rażącego naruszenia prawa w kontekście błędnej wykładni przepisów materialnych oraz zasady jedności stosunku materialnoprawnego w sprawach o mienie zabużańskie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej materii prawnej związanej z mieniem zabużańskim i interpretacją art. 156 § 1 pkt 2 kpa.

Zagadnienia prawne (3)

Czy błędna interpretacja przepisów prawa materialnego przez organ administracji publicznej, która nie jest oczywista i budzi wątpliwości interpretacyjne, może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, błędna interpretacja przepisów prawa materialnego, która prowadzi do skutków niemożliwych do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności, może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji, nawet jeśli wymagała interpretacji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że współczesne poglądy doktryny i orzecznictwa wskazują, że każdy przepis wymaga interpretacji, a błąd w subsumpcji może stanowić rażące naruszenie prawa. W przypadku, gdy interpretacja prowadzi do skutków niemożliwych do zaakceptowania z punktu widzenia praworządności, można mówić o rażącym naruszeniu prawa.

Czy złożenie wniosku o potwierdzenie prawa do rekompensaty za mienie zabużańskie przez jednego ze spadkobierców w ustawowym terminie jest wystarczające dla zachowania tego prawa przez pozostałych spadkobierców?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wystarczy złożenie wniosku przez jednego ze spadkobierców właściciela mienia pozostawionego poza obecnymi granicami RP, a wskazanie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 upr, nie jest ograniczone terminem określonym w art. 5 ust. 1 upr.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że w sprawach mienia zabużańskiego zachodzi jedność stosunku materialnoprawnego. Obowiązkiem organu jest ustalenie wszystkich stron postępowania. Wystarczy złożenie wniosku przez jednego ze spadkobierców, a pozostałe osoby mogą dołączyć do postępowania.

Czy odmowa przyznania statusu strony postępowania spadkobiercom, którzy nie złożyli wniosku w ustawowym terminie, ale których poprzednik prawny złożył wniosek w terminie, stanowi naruszenie art. 28 kpa i zasady demokratycznego państwa prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, odmowa przyznania statusu strony spadkobiercom, którzy powinni wziąć udział w postępowaniu, stanowi naruszenie art. 28 kpa i zasady demokratycznego państwa prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że akceptowanie decyzji, która nie uwzględnia wszystkich stron postępowania, jest niezgodne z zasadą demokratycznego państwa prawa i zasadą równości, zwłaszcza gdy spadkobiercy powinni byli wziąć udział w postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz zaskarżoną decyzję Ministra Skarbu Państwa i poprzedzającą ją decyzję, w pozostałej części skargę kasacyjną oddalił.

Przepisy (5)

Główne

upr art. 5 § ust. 1

Ustawa o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej

Termin do złożenia wniosku o potwierdzenie prawa do rekompensaty jest terminem prawa materialnego, nieprzywracalnym. Jednakże, złożenie wniosku przez jednego ze spadkobierców jest wystarczające dla zachowania prawa przez pozostałych.

upr art. 3 § ust. 2

Ustawa o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej

Wskazanie jednego ze spadkobierców do samodzielnego wystąpienia z wnioskiem o potwierdzenie prawa do rekompensaty nie jest ograniczone terminem określonym w art. 5 ust. 1 upr.

kpa art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji jest wydanie jej z rażącym naruszeniem prawa. Błędna interpretacja przepisów, prowadząca do skutków niemożliwych do zaakceptowania z punktu widzenia praworządności, może stanowić rażące naruszenie prawa.

Pomocnicze

kpa art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu administracji publicznej ustalenia wszystkich stron postępowania.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawa, w tym zasada równości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna interpretacja przepisów ustawy zabużańskiej przez organy administracji stanowi rażące naruszenie prawa. • Złożenie wniosku przez jednego ze spadkobierców jest wystarczające dla zachowania prawa przez pozostałych. • Odmowa przyznania statusu strony spadkobiercom narusza art. 28 kpa i zasadę demokratycznego państwa prawa.

Odrzucone argumenty

WSA uznał, że błędna interpretacja przepisów prawa nie stanowi rażącego naruszenia prawa, jeśli wymaga interpretacji. • Minister Skarbu Państwa uznał, że termin z art. 5 ust. 1 upr jest nieprzywracalny i każdy spadkobierca musiał złożyć wniosek indywidualnie.

Godne uwagi sformułowania

Podstawą orzekania przez organy stosujące prawo nie jest przepis prawny, lecz norma prawna, w praktyce wywiedziona w drodze wykładni prawa z szeregu przepisów prawnych. • Skutki, które wywołuje decyzja uznana za rażąco naruszającą prawo, to skutki niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności. • W sprawach mienia zabużańskiego zachodzi jedność stosunku materialnoprawnego.

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

przewodniczący

Maciej Dybowski

sprawozdawca

Ewa Kwiecińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącego naruszenia prawa w kontekście błędnej wykładni przepisów materialnych oraz zasady jedności stosunku materialnoprawnego w sprawach o mienie zabużańskie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii prawnej związanej z mieniem zabużańskim i interpretacją art. 156 § 1 pkt 2 kpa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji prawa i ochrony praw nabytych w kontekście mienia zabużańskiego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

“NSA: Błędna interpretacja prawa to rażące naruszenie, nawet jeśli wymaga wykładni!”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst