Orzeczenie · 2025-07-30

I KK 133/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-07-30
SNKarnepostępowanie kasacyjneŚrednianajwyższy
koszty postępowaniakasacjaSąd Najwyższyobrońcazwrot wydatkówprawo karnewynagrodzenie adwokata

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy D.B. o zasądzenie od Skarbu Państwa zwrotu kosztów ustanowienia obrońcy w postępowaniu kasacyjnym. Wcześniej, postanowieniem z dnia 16 kwietnia 2025 r., Sąd Najwyższy oddalił kasację prokuratora i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego. Obrońca D.B. wystąpił o zwrot łącznej kwoty 7456,20 zł, obejmującej wynagrodzenie obrońcy, koszty dojazdu i korespondencji. Po wezwaniu do przedłożenia dowodów, obrońca udokumentował otrzymanie od D.B. kwot znacznie przekraczających 7200 zł, które stanowiły zapłatę za obronę w sprawie kasacyjnej oraz częściowo za inną sprawę. Sąd Najwyższy, opierając się na przepisach Kodeksu postępowania karnego oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz D.B. kwotę 7200 zł. Kwota ta odpowiada sześciokrotności stawki minimalnej za obronę w Sądzie Najwyższym i została uznana za uzasadniony wydatek. Sąd nie uwzględnił jednak wniosku o zwrot kosztów dojazdu i korespondencji, argumentując, że opłata za czynności adwokackie jest kompleksowa, a umowne ustalenia między stronami nie zawsze są podstawą do zasądzenia przez sąd dodatkowych kosztów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie zasad zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, w tym interpretacji przepisów dotyczących opłat za czynności adwokackie i kosztów dodatkowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu kosztów w postępowaniu karnym przed Sądem Najwyższym. Interpretacja kosztów dojazdu i korespondencji może być różnie stosowana w zależności od sądu i rodzaju postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy od Skarbu Państwa należy się zwrot kosztów ustanowienia obrońcy w postępowaniu kasacyjnym, w tym kosztów dojazdu i korespondencji, ponad sześciokrotność stawki minimalnej ustalonej w rozporządzeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, należy się zwrot kosztów ustanowienia obrońcy do wysokości sześciokrotności stawki minimalnej, jeśli zostały one faktycznie poniesione przez stronę i udokumentowane. Nie podlegają zwrotowi koszty dojazdu i korespondencji jako odrębne świadczenia, gdyż opłata za czynności adwokackie ma charakter kompleksowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na przepisach k.p.k. dotyczących kosztów procesu w postępowaniu kasacyjnym oraz rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie. Stwierdzono, że kwota 7200 zł mieści się w sześciokrotności stawki minimalnej i stanowi uzasadniony wydatek. Koszty dojazdu i korespondencji, mimo że wynikające z umowy, nie podlegają odrębnemu zasądzeniu, ponieważ umowne ustalenia stron nie zawsze stanowią podstawę do zasądzenia przez sąd kosztów zastępstwa prawnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie zwrotu kosztów
Strona wygrywająca
D. B.

Strony

NazwaTypRola
D. B.osoba_fizycznaoskarżony
Skarb Państwaorgan_państwowystrona obciążona kosztami

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 616 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Do kosztów procesu zalicza się uzasadnione wydatki stron, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy lub pełnomocnika.

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

W sprawach z oskarżenia publicznego, w razie nieuwzględnienia środka odwoławczego wniesionego wyłącznie przez oskarżonego lub oskarżyciela posiłkowego, koszty procesu za postępowanie odwoławcze ponosi na ogólnych zasadach ten, kto wniósł środek odwoławczy, a jeżeli środek ten pochodzi wyłącznie od oskarżyciela publicznego – koszty procesu za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa. Przepis ten stosuje się odpowiednio w postępowaniu kasacyjnym.

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

Przepis art. 636 § 1 k.p.k. stosuje się odpowiednio w postępowaniu kasacyjnym.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 11 § ust. 2 pkt 6

Stawka minimalna za obronę w sprawie zawisłej przed Sądem Najwyższym wynosi 1200 zł.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 15 § ust. 1 i 3

Opłatę za czynności adwokackie ustala się w wysokości od jednokrotności do sześciokrotności stawki minimalnej.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 16

Wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa prawnego i kosztów adwokackich może zawierać oświadczenie o wysokości kosztów obciążających stronę z tytułu wynagrodzenia adwokata.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zwrot kosztów ustanowienia obrońcy w postępowaniu kasacyjnym jest uzasadniony w granicach sześciokrotności stawki minimalnej. • Udokumentowane wydatki strony na obrońcę podlegają zwrotowi od Skarbu Państwa. • Opłata za czynności adwokackie obejmuje wynagrodzenie za obronę, a nie odrębne koszty dojazdu czy korespondencji.

Odrzucone argumenty

Koszty dojazdu obrońcy do Sądu Najwyższego oraz koszty korespondencji powinny zostać zasądzone odrębnie od Skarbu Państwa jako uzasadnione wydatki. • Umowne ustalenie wynagrodzenia adwokata, w tym kosztów dojazdu i korespondencji, powinno stanowić podstawę do zasądzenia tych kosztów przez sąd.

Godne uwagi sformułowania

zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz D. B. kwotę 7200 (siedem tysięcy dwieście) złotych, tytułem zwrotu wydatku w postaci ustanowienia obrońcy w postępowaniu kasacyjnym. • Opłata za czynności adwokackie obejmuje bowiem szerokie spektrum czynności podejmowanych w sprawie. • Zasada umowności ustalania opłat za czynności adwokackie, uwzględniająca prawa rynku, obowiązuje tylko między stronami umowy. • Ustalona w umowie wysokość opłat za czynności adwokackie nie musi stanowić podstawy zasądzenia przez sąd poniesionych przez tę stronę kosztów zastępstwa prawnego.

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, w tym interpretacji przepisów dotyczących opłat za czynności adwokackie i kosztów dodatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu kosztów w postępowaniu karnym przed Sądem Najwyższym. Interpretacja kosztów dojazdu i korespondencji może być różnie stosowana w zależności od sądu i rodzaju postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych, ponieważ precyzuje zasady zwrotu kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym i wyjaśnia, które wydatki są refundowane.

Zwrot kosztów obrony w Sądzie Najwyższym: co obejmuje i czego nie obejmuje?

Dane finansowe

zwrot kosztów ustanowienia obrońcy: 7200 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst