II SAB/Wa 759/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-04-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przewlekłość postępowaniaskarga administracyjnasąd administracyjnyprawomocność wyrokuponagleniewyczerpanie środków zaskarżeniaMinister Spraw Wewnętrznych i Administracjifunkcjonariusze Policji

WSA w Warszawie odrzucił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania, uznając ponaglenie za przedwczesne z powodu braku prawomocności wyroku sądu niższej instancji w momencie jego wniesienia.

Skarżący wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, twierdząc, że organ nie rozpatrzył jego wniosku w terminie. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że ponaglenie zostało wniesione przed prawomocnością wyroku sądu niższej instancji, co czyniło je przedwczesnym i nieskutecznym. Tym samym skarżący nie dopełnił wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. O. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Skarżący zarzucił organowi zwłokę w rozpatrzeniu wniosku po wyroku WSA z listopada 2022 r. uchylającym poprzednią decyzję. Sąd administracyjny odrzucił skargę, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) dotyczących skargi na bezczynność lub przewlekłość postępowania. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że ponaglenie wniesione przez skarżącego w styczniu 2023 r. było przedwczesne, ponieważ wyrok WSA z listopada 2022 r. stał się prawomocny dopiero w lutym 2023 r., a akta administracyjne zostały zwrócone organowi w październiku 2023 r. Sąd podkreślił, że warunkiem skutecznego wniesienia skargi na przewlekłość jest uprzednie złożenie ponaglenia do właściwego organu, a ponaglenie złożone przed prawomocnością wyroku sądu niższej instancji jest bezskuteczne. W związku z tym skarżący nie dopełnił wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania nie może być wniesiona, jeśli ponaglenie zostało złożone przed prawomocnością wyroku sądu administracyjnego, ponieważ takie ponaglenie jest przedwczesne i nieskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że warunkiem skutecznego wniesienia skargi na przewlekłość jest złożenie ponaglenia po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Ponieważ ponaglenie zostało złożone przed prawomocnością wyroku sądu niższej instancji, było ono przedwczesne, a skarżący nie dopełnił wymogu wyczerpania środków zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę m.in. jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi było niedopuszczalne.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku odrzucenia skargi sąd wstrzymuje wykonanie aktu lub czynności, których dotyczyła skarga.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

k.p.a. art. 37 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub w przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność), 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość).

k.p.a. art. 37 § 3

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie lub do organu prowadzącego postępowanie, jeżeli nie ma organu wyższego stopnia.

u.f.p. art. 8a

Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

k.p.a. art. 35 § 3

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Termin miesięczny do podjęcia przez organ czynności zmierzających do kolejnego rozpatrzenia wniosku skarżącego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ponaglenie wniesione przez skarżącego było przedwczesne, ponieważ zostało złożone przed prawomocnością wyroku sądu administracyjnego uchylającego poprzednią decyzję.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego, że organ prowadził postępowanie w sposób przewlekły i nie rozpatrzył jego wniosku w terminie.

Godne uwagi sformułowania

ponaglenie było bezskuteczne jako przedwczesne miesięczny termin do rozpatrzenia wniosku skarżącego [...] otwierał się zatem dopiero z dniem 19 czerwca 2023 r. strona poprzez przyznane jej prawo do ponaglenia uzyskuje ochronę przed niezgodnym z prawem działaniem organu w czasie trwania tego niepożądanego stanu.

Skład orzekający

Mateusz Rogala

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi na przewlekłość postępowania administracyjnego, w szczególności znaczenia prawomocności wyroku sądu niższej instancji dla skuteczności ponaglenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarga na przewlekłość jest wnoszona po wyroku sądu administracyjnego, ale przed jego prawomocnością.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowy wymóg formalny w postępowaniu administracyjnym – konieczność wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi na przewlekłość. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Przedwczesne ponaglenie: dlaczego Twoja skarga na przewlekłość może zostać odrzucona?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Wa 759/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-04-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Mateusz Rogala /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
659
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 6 i par. 3 w zw. z art. 52 par. 1 i par 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Mateusz Rogala po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. O. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 listopada 2022 r., sygn. akt II SA/Wa 1584/22, uchylającym zaskarżoną decyzję w sprawie ze skargi W. O. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia stosowania przepisów ustawy postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W piśmie z dnia [...] listopada 2023 r. W. O. wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 1584/22, uchylającym zaskarżoną decyzję w sprawie ze skargi W. O. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia stosowania przepisów ustawy.
W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, że w dniu 10 stycznia 2023 r. wniósł do organu "Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa", zaś w dniu 19 czerwca 2023 r. organ otrzymał odpis prawomocnego wyroku z dnia 16 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 1584/22, w tym dniu rozpoczął się zatem miesięczny termin do rozpatrzenia wniosku skarżącego o zastosowanie art. 8a ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2019 r., poz. 288 ze zm.). Skarżący podkreślił, że nie podjął żadnych działań zmierzających do merytorycznego rozpatrzenia jego wniosku.
Zdaniem skarżącego, żadnym usprawiedliwieniem dla łamania norm prawnych nie może być przedwczesne wezwanie do działania zgodnego z prawem.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podnosząc, że akta administracyjne sprawy zostały zwrócone do organu w dniu 26 października 2023 r., zaś decyzja kończąca postępowanie została wydana w dniu [...] grudnia 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., powoływanej dalej jako p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
W art. 52 § 2 p.p.s.a. określono, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.
Z kolei w myśl art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
Warunkiem skutecznego wniesienia do sądu administracyjnego skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania jest zatem złożenie, przed wniesieniem skargi, ponaglenia w trybie przewidzianym w art. 37 k.p.a. Zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub w przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność), 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie lub do organu prowadzącego postępowanie, jeżeli nie ma organu wyższego stopnia (art. 37 § 3 pkt 1 i 2 k.p.a.).
W rozpoznawanej sprawie postanowieniem z dnia 2 czerwca 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, że wyrok z dnia 16 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 1584/22 jest prawomocny od dnia 2 lutego 2023 r. (vide karta nr 67 akt sądowych o sygn. II SA/Wa 1584/22). Odpis prawomocnego wyroku, lecz bez akt administracyjnych, które dołączono do sprawy o sygn. akt II SAB/Wa 303/23 (vide karta nr 70 akt sądowych o sygn. II SA/Wa 1584/22), został natomiast doręczony Ministrowi w dniu 19 czerwca 2023 r. (vide karta nr 71 akt sądowych o sygn. II SA/Wa 1584/22).
Zatem w dacie wystąpienia skarżącego do Ministra z ponagleniem (vide pismo z dnia 10 stycznia 2023 r., zatytułowane "wezwanie do usunięcia naruszenia prawa") wyrok tutejszego Sądu z dnia 16 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 1584/22, nie był jeszcze prawomocny. W konsekwencji ponaglenie było bezskuteczne jako przedwczesne. Przewidziany w art. 35 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm.) miesięczny termin do podjęcia przez organ czynności zmierzających do kolejnego rozpatrzenia wniosku skarżącego z dnia 6 stycznia 2017 r. otwierał się bowiem dopiero z dniem 19 czerwca 2023 r.
Jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 22 czerwca 2020 r. sygn. akt II OPS 5/19 (dostępnej w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych), strona poprzez przyznane jej prawo do ponaglenia uzyskuje ochronę przed niezgodnym z prawem działaniem organu w czasie trwania tego niepożądanego stanu. Twierdzenie, iż ponaglenie na bezczynność (przewlekłość) wnosi się w toku nieefektywnego postępowania, nawiązuje wprost do istoty i sensu tej instytucji, która w sposób formalny odzwierciedla niezadowolenie strony z postępu sprawy administracyjnej i stanowi próbę wymuszenia na organie załatwienia sprawy.
Skoro w rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł ponaglenie przed uprawomocnieniem się wyroku z dnia 16 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 1584/22, to oznacza, że było ono przedwczesne, bowiem zostało złożone przed skutecznym wyeliminowaniem z obrotu prawnego uprzednio wydanej w tej sprawie decyzji. Nie można więc przyjąć, by skarżący przed wniesieniem skargi w niniejszej sprawie prawidłowo dopełnił określony w art. 52 § 1 p.p.s.a. obowiązek wyczerpania środków zaskarżenia.
Wniesienie skargi na przewlekłe prowadzenie przez organ postępowania przed złożeniem do właściwego organu wymaganego środka zaskarżenia, które przysługiwało stronie skarżącej, skutkować musi stwierdzeniem niedopuszczalności skargi, a w konsekwencji jej odrzuceniem.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI