Orzeczenie · 2025-12-16

I GSK 1712/18

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-12-16
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie administracyjnesądy administracyjneskarga kasacyjnaśmierć stronyumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymirolnictwopłatności bezpośrednie

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania płatności w ramach systemu wsparcia bezpośredniego. W trakcie postępowania przed NSA wpłynęła informacja o śmierci skarżącego, co potwierdził odpis aktu zgonu. Sąd postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2020 r. zawiesił postępowanie. Zgodnie z art. 130 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, jeśli postępowanie nie zostało podjęte. Ponieważ od daty zawieszenia postępowania minęło pięć lat, a postępowanie nie zostało podjęte, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił umorzyć postępowanie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku śmierci strony w sądzie administracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd umarza zawieszone postępowanie w przypadku śmierci strony po upływie pięciu lat od postanowienia o zawieszeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, jeśli postępowanie nie zostało podjęte.

Uzasadnienie

Przepis art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. wprost stanowi o możliwości umorzenia postępowania w takiej sytuacji, co znajduje zastosowanie również w postępowaniu przed NSA na mocy art. 193 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z powodu śmierci strony i upływu pięciu lat od postanowienia o zawieszeniu postępowania.

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 130 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie również w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć strony i upływ pięciu lat od postanowienia o zawieszeniu postępowania jako podstawa do jego umorzenia na podstawie art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.

Skład orzekający

Anna Apollo

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku śmierci strony w sądzie administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego umorzenia postępowania po śmierci strony. Brak elementów budzących szczególne zainteresowanie.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst