Orzeczenie · 2025-10-16

I FSK 2094/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-16
NSApodatkoweŚredniansa
podatek VATskarga kasacyjnabraki formalnepełnomocnictwopostępowanie sądowoadministracyjneNSAWSA

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez A.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który oddalił jego skargę na decyzję Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grudnia 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził braki formalne w skardze kasacyjnej, które uniemożliwiają jej dalsze procedowanie. Kluczowym problemem okazał się brak odpowiedniego pełnomocnictwa dla adwokata skarżącego. Pełnomocnictwo udzielone przez A.Z. obejmowało jedynie reprezentację przed sądem pierwszej instancji i nie dawało uprawnień do działania w postępowaniu kasacyjnym przed NSA. Zgodnie z art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika, który musi posiadać odpowiednie umocowanie. W związku z tym, na podstawie art. 180 p.p.s.a., NSA postanowił zwrócić skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie w celu usunięcia wskazanych braków formalnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zakresu pełnomocnictwa procesowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnomocnictwa do skargi kasacyjnej; nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pełnomocnictwo udzielone do reprezentacji w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji obejmuje również umocowanie do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pełnomocnictwo udzielone do reprezentacji w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji nie obejmuje automatycznie umocowania do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Uzasadnienie

Zakres pełnomocnictwa musi być precyzyjnie określony. Pełnomocnictwo do reprezentowania w sprawie przed sądem pierwszej instancji nie jest równoznaczne z umocowaniem do wniesienia skargi kasacyjnej, która inicjuje postępowanie przed sądem drugiej instancji.

W jakim trybie Naczelny Sąd Administracyjny powinien postąpić w przypadku stwierdzenia braków formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności braku właściwego pełnomocnictwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

NSA powinien zwrócić skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w celu usunięcia dostrzeżonych braków, zgodnie z art. 180 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Przepis art. 180 p.p.s.a. przewiduje możliwość zwrotu skargi kasacyjnej do sądu pierwszej instancji w celu usunięcia braków formalnych, jeśli podlegają one usunięciu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Zwrócono skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w celu usunięcia dostrzeżonych braków formalnych.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 175 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna co do zasady powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, który musi posiadać odpowiednie pełnomocnictwo.

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje postępowanie NSA w przypadku braków formalnych skargi kasacyjnej, umożliwiając jej zwrot do WSA w celu usunięcia tych braków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 37 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wspomniano w kontekście możliwości złożenia pełnomocnictwa na wcześniejszym etapie postępowania.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wspomniano w kontekście możliwości usunięcia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna wyroku WSA w Szczecinie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak pełnomocnictwa dla adwokata do reprezentowania skarżącego w postępowaniu kasacyjnym przed NSA.

Godne uwagi sformułowania

opisany zakres udzielonego przez skarżącego pełnomocnictwa nie obejmuje prawa do reprezentowania go w postępowaniu kasacyjnym przez Naczelnym Sądem Administracyjnym • stwierdzony brak formalny przedmiotowego pisma podlega usunięciu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a.

Skład orzekający

Danuta Oleś

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu pełnomocnictwa procesowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnomocnictwa do skargi kasacyjnej; nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest istotna dla praktyków prawa procesowego, ponieważ dotyczy kluczowego wymogu formalnego w postępowaniu kasacyjnym – prawidłowego umocowania pełnomocnika.

Pełnomocnictwo do sądu pierwszej instancji nie wystarczy. NSA zwraca skargę kasacyjną z powodu braków formalnych.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst