Orzeczenie · 2020-10-19

I C 816/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Słupsku
Miejsce
Słupsk
Data
2020-10-19
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
sprzedaż nieruchomościcena sprzedażyakt notarialnyzapłatadowodyzakaz dowodowyart. 247 kpckoszty procesu

Powód M. Z. wniósł pozew przeciwko K. Q. i Z. W. o zapłatę kwoty 98 676,51 zł tytułem reszty ceny z tytułu zbycia prawa wieczystego użytkowania gruntu i znajdującego się na nim budynku, wraz z odsetkami. Strony zawarły umowę sprzedaży w dniu 31.03.2010 r. przed notariuszem, ustalając cenę na 450 000 zł. W akcie notarialnym strony oświadczyły, że cena została zapłacona w całości, co powód potwierdził. Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa. Sąd Okręgowy w Słupsku ustalił, że cena sprzedaży nieruchomości została przekazana powodowi gotówką przed podpisaniem aktu notarialnego, co potwierdzili świadkowie i sami pozwani. Sąd oparł się na treści aktu notarialnego jako dokumentu urzędowego i zastosował ograniczenia dowodowe wynikające z art. 247 k.p.c., zakazujące dowodzenia przeciwko osnowie dokumentu. Sąd uznał, że niedopuszczalne jest dowodzenie, iż umówiona cena była inna niż ujawniona w akcie notarialnym. Twierdzenia powoda o wyższej cenie (780 000 zł) i niepełnej zapłacie zostały uznane za nielogiczne, niespójne i sprzeczne z zasadami doświadczenia życiowego. Sąd pominął wnioski dowodowe powoda, uznając je za niezasadne. W konsekwencji, sąd oddalił powództwo jako niezasadne i orzekł o kosztach procesu na rzecz pozwanych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie znaczenia aktu notarialnego jako dokumentu urzędowego i zastosowania art. 247 k.p.c. w sprawach o zapłatę ceny nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów dowodowych do umowy sprzedaży nieruchomości.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd może dopuścić dowód z zeznań świadków lub przesłuchania stron na okoliczność innej treści oświadczenia woli niż ujawniona w akcie notarialnym, w szczególności dotyczącej ceny sprzedaży?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może dopuścić dowodu z zeznań świadków lub przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu urzędowego, jakim jest akt notarialny, w zakresie istotnych elementów czynności prawnej, takich jak cena sprzedaży.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 247 k.p.c., który zakazuje prowadzenia dowodu z zeznań świadków lub przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną. Podważanie ceny ujawnionej w akcie notarialnym stanowiłoby obejście przepisów o formie czynności prawnej i zakazach dowodowych.

Czy twierdzenia powoda o wyższej umówionej cenie sprzedaży nieruchomości i niepełnej zapłacie, sprzeczne z treścią aktu notarialnego, mogą stanowić podstawę do uwzględnienia powództwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, twierdzenia te, jako sprzeczne z treścią aktu notarialnego i niepoparte wiarygodnymi dowodami, nie mogą stanowić podstawy do uwzględnienia powództwa.

Uzasadnienie

Sąd uznał twierdzenia powoda za nielogiczne, niespójne, sprzeczne z zasadami doświadczenia życiowego oraz zakazami dowodowymi. Dowody przedstawione przez pozwanych, w tym zeznania świadków i dokumenty, potwierdziły zapłatę ceny w kwocie wskazanej w akcie notarialnym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
K. Q. i Z. W.

Strony

NazwaTypRola
M. Z.osoba_fizycznapowód
K. Q.osoba_fizycznapozwany
Z. W.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 247

Kodeks postępowania cywilnego

Zakaz prowadzenia dowodu z zeznań świadków lub przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Zasada ciężaru dowodu spoczywa na stronie twierdzącej.

k.c. art. 535 § § 1

Kodeks cywilny

Stosowany a contrario do oddalenia roszczenia o zapłatę ceny.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres zasądzenia kosztów procesu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 2 § pkt 6

Podstawa do zasądzenia wynagrodzenia pełnomocnika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Akt notarialny jako dokument urzędowy potwierdzający cenę sprzedaży. • Zakaz dowodzenia przeciwko osnowie dokumentu (art. 247 k.p.c.). • Potwierdzenie zapłaty ceny przez świadków i pozwanych. • Nielogiczność i niespójność twierdzeń powoda.

Odrzucone argumenty

Twierdzenie o wyższej umówionej cenie niż ujawniona w akcie notarialnym. • Twierdzenie o niepełnej zapłacie ceny. • Próba podważenia treści aktu notarialnego dowodami z zeznań świadków i przesłuchania stron.

Godne uwagi sformułowania

Niedopuszczalne jest prowadzenie dowodu zmierzającego do wykazania oświadczenia niezgodnego z treścią (osnową) dokumentu. • Podważanie jednego istotnych elementów umowy, jakim jest cena sprzedaży i wykazanie, że umówiona cena jest inna niż ujawniona w akcie, a tym samym wyrażona w innej formie niż notarialna, stanowi obejście przepisów o formie zastrzeżonej pod rygorem nieważności. • Proces cywilny opiera się na zasadzie udowodnienia swych twierdzeń przed Sądem. Sąd nie poszukuje prawdy materialnej, a wynik sporu opiera się na kontradyktoryjności.

Skład orzekający

Beata Kopania

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie znaczenia aktu notarialnego jako dokumentu urzędowego i zastosowania art. 247 k.p.c. w sprawach o zapłatę ceny nieruchomości."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów dowodowych do umowy sprzedaży nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dowodowe w postępowaniu cywilnym, szczególnie w kontekście umów sprzedaży nieruchomości i znaczenia aktów notarialnych.

Akt notarialny kluczem do wygranej: Sąd oddala pozew o zapłatę ceny nieruchomości.

Dane finansowe

WPS: 98 676,51 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst