I C 609/25

Powódka, Agencja Mienia Wojskowego Oddział (...) w W., domagała się zasądzenia od pozwanego O. B. kwoty 12.921,59 zł wraz z odsetkami i kosztami postępowania. Roszczenie wynikało z faktu, że pozwany, będąc żołnierzem zawodowym, uzyskał prawo do kwatery, a po zwolnieniu ze służby nie opuścił lokalu, mimo wezwania. Zgodnie z przepisami, utrata prawa do kwatery wiązała się z obowiązkiem jej zwolnienia w terminie 30 dni od wezwania oraz obowiązkiem uiszczania odszkodowania w wysokości 150% opłaty za używanie kwatery za okres od wezwania do opuszczenia lokalu. Pozwany nie opuścił lokalu i nie uiścił należności, co doprowadziło do zadłużenia w wysokości 12.384,01 zł, powiększonego o skapitalizowane odsetki w kwocie 537,58 zł. Pozwany O. B. nie zakwestionował zasadności roszczenia, jednak wniósł o umorzenie należności i odstąpienie od obciążania go kosztami procesu, powołując się na swój zły stan zdrowotny (choroba nowotworowa, cukrzyca, nadciśnienie, przebyte operacje) oraz trudną sytuację rodzinną (żona bez pracy, chorująca, troje dzieci na utrzymaniu). Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów i twierdzeń stron, stwierdzając, że pozwany nie kwestionował swojego zadłużenia. Sąd orzekł zgodnie z żądaniem pozwu co do zasądzenia kwoty, jednakże, kierując się art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego, odstąpił od obciążania pozwanego kosztami procesu. Sąd uznał, że ciężka choroba pozwanego i jego trudna sytuacja życiowa stanowią wypadek szczególnie uzasadniony, który usprawiedliwia odstąpienie od reguł ogólnych dotyczących zwrotu kosztów procesu, podkreślając dyskrecjonalny charakter tego rozstrzygnięcia.

Zagadnienia prawne (2)

Skład orzekający