I C 586/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła powództwa A.S. o ustalenie bezskuteczności wypowiedzenia umowy najmu lokalu mieszkalnego przez Gminę M. S. Powódka zawarła umowę najmu w 1972 roku. W 2020 roku podjęła decyzję o generalnym remoncie mieszkania, które było w złym stanie technicznym i zostało zalane. Na czas remontu, który rozpoczął się w marcu 2020 roku i zakończył w grudniu 2021 roku, powódka przeniosła się do mieszkania córki, planując powrót po jego zakończeniu. Gmina wypowiedziała umowę najmu w lutym 2022 roku, wskazując jako podstawę art. 11 ust. 3 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, tj. niezamieszkiwanie w lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. Sąd Rejonowy uznał powództwo za uzasadnione. Analizując przepis art. 189 k.p.c. dotyczący interesu prawnego w ustaleniu, sąd stwierdził, że powódka ma taki interes, gdyż grozi jej eksmisja. Sąd ustalił, że powódka od 1972 roku zamieszkiwała w lokalu i opuściła go jedynie tymczasowo na czas remontu, który ze względu na swój zakres i warunki (w tym pandemię i śmierć męża powódki) trwał długo i uniemożliwiał zamieszkiwanie. Sąd podkreślił, że samo przebywanie poza lokalem przez ponad 12 miesięcy, bez uwzględnienia zamiaru stałego pobytu i przyczyn opuszczenia, nie jest wystarczającą podstawą do wypowiedzenia umowy najmu. Z ustaleń faktycznych wynikało, że powódka skupiała swoją aktywność życiową w tym lokalu i miała zamiar powrotu. W konsekwencji sąd orzekł, że wypowiedzenie umowy najmu jest bezskuteczne, a stosunek najmu nadal istnieje. Sąd zasądził również od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów postępowania w kwocie 487 zł.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanki niezamieszkiwania w lokalu jako podstawy wypowiedzenia umowy najmu, zwłaszcza w kontekście remontu i zamiaru stałego pobytu.
Dotyczy specyficznej sytuacji tymczasowego opuszczenia lokalu na czas remontu; wymaga indywidualnej oceny zamiaru najemcy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy tymczasowe opuszczenie lokalu mieszkalnego przez najemcę na czas trwania kapitalnego remontu, który uniemożliwia zamieszkiwanie, stanowi podstawę do wypowiedzenia umowy najmu z powodu niezamieszkiwania w lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, tymczasowe opuszczenie lokalu na czas remontu, który uniemożliwia zamieszkiwanie, nie stanowi podstawy do wypowiedzenia umowy najmu, jeśli najemca ma zamiar powrotu i skupia tam swoje centrum życiowe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powódka opuściła lokal jedynie na czas remontu, który był na tyle gruntowny, że uniemożliwiał zamieszkiwanie. Podkreślono, że kluczowy jest zamiar stałego pobytu i skupienie aktywności życiowej w danym miejscu, a nie samo fizyczne przebywanie. Tymczasowe opuszczenie lokalu na czas remontu, nawet trwające ponad 12 miesięcy, nie jest równoznaczne z porzuceniem lokalu i nie daje podstaw do jego wypowiedzenia.
Czy powódka ma interes prawny w ustaleniu bezskuteczności wypowiedzenia umowy najmu lokalu mieszkalnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, powódka ma interes prawny w ustaleniu bezskuteczności wypowiedzenia umowy najmu, ponieważ grozi jej eksmisja, a wynik postępowania doprowadzi do usunięcia niepewności co do jej sytuacji prawnej.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że powództwo o ustalenie na podstawie art. 189 k.p.c. jest uzasadnione, gdy istnieje stan niepewności co do istnienia stosunku prawnego, a wynik postępowania zapewni powodowi ochronę jego prawnie chronionych interesów. W tej sprawie powódce grozi eksmisja, a ustalenie bezskuteczności wypowiedzenia definitywnie zakończy spór o jej prawo do lokalu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | powódka |
| Gmina M. S. – Zarząd (...) w S. | instytucja | pozwana |
Przepisy (4)
Główne
u.o.p.l. art. 11 § 3 pkt 1
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Niezamieszkiwanie najemcy w lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy stanowi podstawę do wypowiedzenia umowy najmu, jednakże sąd bada, czy takie niezamieszkiwanie wynika z zamiaru opuszczenia lokalu na stałe, czy z innych przyczyn, np. remontu.
k.p.c. art. 189
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna żądania ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy powód ma w tym interes prawny.
Pomocnicze
k.c. art. 25
Kodeks cywilny
Definicja miejsca zamieszkania osoby fizycznej, uwzględniająca fakt przebywania i zamiar stałego pobytu.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Zasady rozstrzygania o kosztach procesu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Tymczasowe opuszczenie lokalu na czas remontu nie jest równoznaczne z porzuceniem lokalu. • Powódka miała zamiar stałego zamieszkiwania w lokalu i skupiała tam swoją aktywność życiową. • Remont był na tyle gruntowny, że uniemożliwiał zamieszkiwanie w lokalu. • Powódka ma interes prawny w ustaleniu bezskuteczności wypowiedzenia z uwagi na groźbę eksmisji.
Odrzucone argumenty
Powódka nie zamieszkiwała w lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy, co stanowiło podstawę do wypowiedzenia umowy najmu.
Godne uwagi sformułowania
Proste opuszczenie zajmowanego mieszkania – nawet jeżeli ten stan trwa ponad 12 miesięcy – bez wzięcia pod uwagę sytuacji osobistej lokatora, jego zamiarów związanych ze zmianą miejsca pobytu oraz przyczyn takiego zachowania w żadnym wypadku nie daje podstaw do skorzystania z możliwości wypowiedzenia umowy najmu w powołaniu się na przesłankę niezamieszkiwania w najmowanym lokalu. • O miejscu zamieszkania według przepisu 25 k.c. decydują zatem dwa czynniki: zewnętrzny (fakt przebywania) i wewnętrzny (zamiar stałego pobytu). • Przy ustalaniu zamiaru stałego pobytu chodzi nie tylko o związki natury ekonomicznej, ale też emocjonalnej czy rodzinnej.
Skład orzekający
Agnieszka Kuryłas
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki niezamieszkiwania w lokalu jako podstawy wypowiedzenia umowy najmu, zwłaszcza w kontekście remontu i zamiaru stałego pobytu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji tymczasowego opuszczenia lokalu na czas remontu; wymaga indywidualnej oceny zamiaru najemcy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest udowodnienie zamiaru stałego pobytu i że tymczasowe opuszczenie lokalu na czas remontu nie musi prowadzić do utraty prawa do jego najmu. Jest to praktyczny przykład interpretacji przepisów dotyczących najmu.
“Remont mieszkania kosztował ją niemal utratę dachu nad głową – sąd wyjaśnia, kiedy można wypowiedzieć umowę najmu.”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania: 487 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.