Orzeczenie · 2016-03-11

I C 298/15

Sąd
Sąd Rejonowy w Chojnicach
Miejsce
Chojnice
Data
2016-03-11
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokarejonowy
zadośćuczynieniewypadek drogowyubezpieczenie OCart. 446 k.c.najbliższa osobawięź emocjonalnakrzywdaodszkodowanie

Sprawa dotyczyła roszczenia o zadośćuczynienie za śmierć dziadka, który zginął w wypadku drogowym. Powodowie, wnukowie zmarłego, domagali się od ubezpieczyciela kwot po 10.000 zł, argumentując, że śmierć bliskiej osoby spowodowała u nich ból i cierpienie. Pozwany ubezpieczyciel zakwestionował zasadność roszczenia, podnosząc, że dziadek nie był najbliższą osobą w rozumieniu art. 446 § 4 Kodeksu cywilnego. Sąd, analizując materiał dowodowy, w tym zeznania świadków i samych powodów, doszedł do wniosku, że istniała silna i pozytywna więź emocjonalna między powodami a ich dziadkiem. Sąd przyjął, że dziadek był dla powodów osobą najbliższą, co uzasadniało przyznanie zadośćuczynienia. Przy miarkowaniu wysokości świadczenia sąd wziął pod uwagę, że mimo bólu po stracie, nie była to trauma na miarę śmierci rodzica czy rodzeństwa, a także upływ czasu, który pozwolił na „zabliźnienie się” ran. Ostatecznie sąd zasądził dla każdego z powodów kwotę 10.000 zł zadośćuczynienia, uznając ją za wystarczającą rekompensatę. Roszczenie odsetkowe zostało orzeczone od dnia następnego po odmowie wypłaty świadczenia przez ubezpieczyciela, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że wnukowie mogą być uznani za najbliższych członków rodziny w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. i dochodzić zadośćuczynienia, jeśli wykażą silną więź emocjonalną ze zmarłym dziadkiem.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny więzi emocjonalnej i okoliczności.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wnukowie zmarłego mogą dochodzić zadośćuczynienia za śmierć dziadka na podstawie art. 446 § 4 k.c. jako najbliżsi członkowie rodziny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wnukowie mogą dochodzić zadośćuczynienia, jeśli wykażą istnienie silnej i pozytywnej więzi emocjonalnej ze zmarłym dziadkiem, która uzasadnia uznanie go za najbliższą osobę w rozumieniu przepisu.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na orzecznictwie, które otwiera krąg najbliższych członków rodziny poza formalnym pokrewieństwem, podkreślając znaczenie faktycznego układu stosunków i więzi emocjonalnej. Analiza zeznań powodów i świadków potwierdziła istnienie takiej więzi, co uzasadniło przyznanie zadośćuczynienia.

Od kiedy należy naliczać ustawowe odsetki od zasądzonego zadośćuczynienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Ustawowe odsetki należy naliczać od dnia następnego po odmowie wypłaty żądania przez ubezpieczyciela.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym zadośćuczynienie powinno być oprocentowane od dnia, w którym dłużnik ma je zapłacić, a w przypadku odmowy wypłaty – od dnia następnego po tej odmowie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie zadośćuczynienia
Strona wygrywająca
powodowie

Strony

NazwaTypRola
S. K. (1)osoba_fizycznapowód
R. K. (1)osoba_fizycznapowód
J. K. (1)osoba_fizycznapowód
(...) S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 446 § § 4

Kodeks cywilny

Przepis ten umożliwia dochodzenie zadośćuczynienia przez najbliższych członków rodziny zmarłego, przy czym pojęcie 'najbliższych' jest interpretowane szeroko, uwzględniając faktyczne więzi emocjonalne, a nie tylko formalne pokrewieństwo.

Pomocnicze

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Reguluje zasady naliczania odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Określa termin spełnienia świadczenia nieoznaczonego co do terminu.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zwrotu kosztów procesu stronie wygrywającej.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy pozostawienia szczegółowego wyliczenia kosztów referendarzowi sądowemu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie silnej i pozytywnej więzi emocjonalnej między powodami a zmarłym dziadkiem. • Dziadek był dla powodów najbliższą osobą w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. • Zasądzenie zadośćuczynienia w kwocie 10.000 zł dla każdego z powodów jest adekwatne do doznanej krzywdy. • Odsetki ustawowe należą się od dnia następnego po odmowie wypłaty świadczenia.

Odrzucone argumenty

Dziadek powodów nie był najbliższą osobą w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. • Kwestionowanie daty początkowej naliczania odsetek.

Godne uwagi sformułowania

Krąg osób, które mogą zostać uznane za najbliższych członków rodziny jest otwarty. • O tym, kto jest najbliższym członkiem rodziny decyduje faktyczny układ stosunków pomiędzy określonymi osobami, a nie formalna kolejność pokrewieństwa. • Aby więc ustalić, czy występujący o zadośćuczynienie jest najbliższym członkiem rodziny nieżyjącego sąd powinien stwierdzić, czy istniała silna i pozytywna więź emocjonalna pomiędzy dochodzącym tego roszczenia a zmarłym. • nie wiąże się obiektywnie rzecz ujmując z taką traumą, jakiej doświadczają osoby w razie śmierci swych rodziców czy też rodzeństwa. • bolesne doświadczenie dla powodów jakim była śmierć dziadka zdążyło się już „zabliźnić”

Skład orzekający

Tomasz Biernikowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że wnukowie mogą być uznani za najbliższych członków rodziny w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. i dochodzić zadośćuczynienia, jeśli wykażą silną więź emocjonalną ze zmarłym dziadkiem."

Ograniczenia: Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny więzi emocjonalnej i okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, że prawo chroni nie tylko najbliższą rodzinę w ścisłym rozumieniu, ale także osoby, z którymi zmarły miał silne więzi emocjonalne, co jest istotne z punktu widzenia praktyki i społecznego odbioru prawa.

Czy wnuk może dostać odszkodowanie za śmierć dziadka? Sąd odpowiada: Tak, jeśli łączyła ich silna więź!

Dane finansowe

WPS: 30 000 PLN

zadośćuczynienie: 10 000 PLN

zadośćuczynienie: 10 000 PLN

zadośćuczynienie: 10 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst