Orzeczenie · 2017-05-29

I C 1657/16

Sąd
Sąd Rejonowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2017-05-29
SAOSCywilnenajem lokaliWysokarejonowy
najemstosunek najmulokal mieszkalnyalimentacjawstąpienie w stosunek najmuart. 691 k.c.gminawnuczkadziadek

Powódka E. G. wniosła pozew o ustalenie, że wstąpiła w stosunek najmu lokalu mieszkalnego po swoim zmarłym dziadku H. R., z którym zamieszkiwała od urodzenia. Argumentowała, że mimo iż nie pozostawała z dziadkiem w formalnym związku ani nie była przez niego utrzymywana w sposób typowy dla wspólnego pożycia, to jednak dziadek zastępował jej zmarłych rodziców i ponosił koszty utrzymania mieszkania, co należy uznać za realizację obowiązku alimentacyjnego. Pozwana Gmina M. T. wniosła o oddalenie powództwa, twierdząc, że powódka nie spełnia przesłanek z art. 691 § 1 Kodeksu cywilnego, ani lokalnych uchwał dotyczących wynajmu lokali komunalnych. Sąd Rejonowy, analizując stan faktyczny i prawny, uznał, że powódka spełnia przesłanki do wstąpienia w stosunek najmu. Sąd odrzucił argument o wspólnym pożyciu jako nieadekwatny do sytuacji, ale uznał, że powódka była osobą, wobec której zmarły najemca miał konkretny obowiązek alimentacyjny. Podkreślono, że powódka była pełnoletnia, kontynuowała naukę, otrzymywała rentę rodzinną i była w trudnej sytuacji życiowej po śmierci rodziców i dziadka, co uzasadniało uznanie obowiązku alimentacyjnego dziadka, realizowanego m.in. poprzez zapewnienie mieszkania. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 102 kpc, odstępując od obciążania powódki kosztami ze względu na jej trudną sytuację życiową i materialną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 691 § 1 k.c. w kontekście obowiązku alimentacyjnego wobec pełnoletnich wnuków, którzy kontynuują naukę i są w trudnej sytuacji życiowej, a także stosowanie art. 102 k.p.c. w przypadku trudnej sytuacji materialnej strony.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, gdzie obowiązek alimentacyjny nie był formalnie stwierdzony, ale wynikał z okoliczności życiowych. Interpretacja pojęcia 'wspólnego pożycia' jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem SN.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wnuczka zmarłego najemcy, która stale z nim zamieszkiwała i była przez niego częściowo utrzymywana, wstępuje w stosunek najmu lokalu mieszkalnego na podstawie art. 691 § 1 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wnuczka wstępuje w stosunek najmu, jeśli zmarły najemca był wobec niej zobowiązany do świadczeń alimentacyjnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mimo braku wspólnego pożycia w rozumieniu małżeńskim, powódka była osobą, wobec której zmarły najemca miał konkretny obowiązek alimentacyjny, realizowany m.in. poprzez zapewnienie jej mieszkania i częściowe pokrywanie kosztów utrzymania, zwłaszcza w kontekście jej nauki i trudnej sytuacji życiowej po śmierci rodziców.

Czy pojęcie 'wspólnego pożycia' w art. 691 § 1 k.c. obejmuje relacje rodzinne inne niż małżeńskie, np. między wnuczką a dziadkiem?

Odpowiedź sądu

Nie, pojęcie 'wspólnego pożycia' w art. 691 § 1 k.c. należy odnosić wyłącznie do pożycia w znaczeniu małżeńskim.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego (III CZP 26/02), która stwierdza, że więź gospodarcza i uczuciowa między wnukiem a dziadkiem nie jest równoznaczna ze wspólnym pożyciem w rozumieniu tego przepisu, który powinien być interpretowany ściśle.

Czy obowiązek alimentacyjny, o którym mowa w art. 691 § 1 k.c., musi być stwierdzony orzeczeniem sądowym lub umową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obowiązek alimentacyjny nie musi być formalnie stwierdzony, ale musi być realny i konkretny.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że obowiązek alimentacyjny może być realizowany dobrowolnie przez najemcę, a w przypadku powódki, która uczyła się i była w trudnej sytuacji materialnej, obowiązek ten był konkretny i polegał m.in. na zapewnieniu jej potrzeb mieszkaniowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Ustalenie wstąpienia w stosunek najmu
Strona wygrywająca
E. G.

Strony

NazwaTypRola
E. G.osoba_fizycznapowódka
Gmina M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T.instytucjapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 691 § § 1

Kodeks cywilny

W razie śmierci najemcy lokalu mieszkalnego w stosunek najmu wstępują: małżonek niebędący współnajemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą.

k.c. art. 691 § § 2

Kodeks cywilny

Osoby wymienione w § 1 wstępują w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, jeżeli stale zamieszkiwały z najemcą w tym lokalu do chwili jego śmierci.

Pomocnicze

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami, pozostawiając ich wzajemne zniesienie lub zasądzenie ich od jednej strony tylko w całości.

k.r.o. art. 138

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Obowiązek alimentacyjny obciąża krewnych w linii prostej oraz rodzeństwo.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka była osobą, wobec której zmarły najemca był zobowiązany do świadczeń alimentacyjnych. • Powódka stale zamieszkiwała z najemcą do chwili jego śmierci. • Trudna sytuacja życiowa i materialna powódki uzasadniała odstąpienie od obciążania jej kosztami procesu.

Odrzucone argumenty

Powódka nie pozostawała z najemcą w faktycznym wspólnym pożyciu w rozumieniu art. 691 § 1 k.c. • Powódka nie spełniała kryteriów dochodowych określonych w uchwale Rady Miasta T.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób zgodzić się z powódką, iż pozostawała z najemcą faktycznie we wspólnym pożyciu • wspólne pożycie, wbrew odmiennej sugestii powódki, jest terminem, który należy odnosić tylko do pożycia w znaczeniu pożycia małżeńskiego • wnuk zmarłego najemcy nie należy do osób wymienionych w art. 691 § 1 k.c. także wtedy, gdy łączyła go z najemcą więź gospodarcza i uczuciowa • zasadne jest twierdzenie, iż powódka była osobą względem której na najemcy ciążył obowiązek alimentacyjny • obowiązek nie potencjalny, lecz konkretny • trudna sytuacja życiowa jednej ze stron

Skład orzekający

Katarzyna Karpińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 691 § 1 k.c. w kontekście obowiązku alimentacyjnego wobec pełnoletnich wnuków, którzy kontynuują naukę i są w trudnej sytuacji życiowej, a także stosowanie art. 102 k.p.c. w przypadku trudnej sytuacji materialnej strony."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, gdzie obowiązek alimentacyjny nie był formalnie stwierdzony, ale wynikał z okoliczności życiowych. Interpretacja pojęcia 'wspólnego pożycia' jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem SN.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak prawo chroni osoby w trudnej sytuacji życiowej, nawet jeśli nie spełniają wszystkich formalnych kryteriów, a także jak interpretowane są przepisy dotyczące najmu lokali komunalnych.

Czy wnuczka może odziedziczyć mieszkanie po dziadku, nawet jeśli nie mieszkała z nim 'wspólnie'?

0

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst