I ACA 568/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód M. C. wniósł pozew o uznanie umowy darowizny nieruchomości, którą przekazał swojej byłej żonie A. B., za nieważną z powodu pozorności. Argumentował, że umowa została zawarta w celu ukrycia majątku przed wierzycielami. Sąd Okręgowy w Suwałkach oddalił powództwo, uznając, że powód nie udowodnił pozorności czynności prawnej. Sąd Apelacyjny w Białymstoku podzielił to stanowisko, oddalając apelację powoda. Sąd odwoławczy podkreślił, że pozorność wymaga zgodnej woli stron co do braku zamiaru wywołania skutków prawnych, a powód nie wykazał, aby pozwana miała taką wiedzę lub zgodę. Ugoda zawarta w sprawie skargi paulińskiej, w której umowa darowizny została uznana za bezskuteczną wobec wierzyciela, nie przesądza o jej pozorności. Sąd wskazał, że pozwana mogła zawrzeć ugodę z różnych powodów, niekoniecznie z wiedzą o pozorności darowizny. Ponadto, sąd zauważył, że powód sam deklarował chęć przekazania nieruchomości synowi, co sugeruje zamiar wywołania skutków prawnych darowizny, a nie tylko pozorności.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja pojęcia pozorności umowy darowizny w kontekście skargi paulińskiej i braku wiedzy drugiej strony.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowa była ocena wiedzy pozwanej o długu powoda w momencie darowizny.
Zagadnienia prawne (2)
Czy umowa darowizny nieruchomości zawarta pomiędzy małżonkami, która następnie została uznana za bezskuteczną wobec wierzyciela w drodze ugody w postępowaniu ze skargi paulińskiej, jest nieważna z powodu pozorności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, umowa darowizny nie jest nieważna z powodu pozorności, nawet jeśli została uznana za bezskuteczną wobec wierzyciela.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pozorność wymaga zgodnej woli stron co do braku zamiaru wywołania skutków prawnych. Ugoda w sprawie skargi paulińskiej nie przesądza o pozorności darowizny, a jedynie o jej bezskuteczności wobec wierzyciela. Pozwana mogła zawrzeć ugodę bez wiedzy o pozorności darowizny, a powód nie wykazał, że pozwana miała taką wiedzę lub zgodę.
Czy ugoda zawarta w sprawie ze skargi paulińskiej, w której umowa darowizny została uznana za bezskuteczną, stanowi dowód pozorności tej umowy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sama ugoda nie stanowi dowodu pozorności umowy darowizny.
Uzasadnienie
Decyzja pozwanej o zawarciu ugody w sprawie skargi paulińskiej oznacza jedynie zgodę na przeprowadzenie egzekucji z nieruchomości, a nie potwierdzenie pozorności darowizny. Motywy zawarcia ugody są bez znaczenia dla oceny ważności samej umowy darowizny.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. C. | osoba_fizyczna | powód |
| A. B. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 83 § § 1
Kodeks cywilny
Pozorność polega na ujawnionej i zaakceptowanej przez adresata oświadczenia woli różnicy między treścią oświadczenia a wolą wywołania określonych skutków prawnych. Konstytutywnym elementem pozorności jest brak woli wywołania skutków prawnych oraz wiedza i zgoda obu stron czynności.
Pomocnicze
k.c. art. 530
Kodeks cywilny
k.c. art. 527 § § 3
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach procesu zgodnie z wynikiem sporu.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie apelacji.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.
k.c. art. 528
Kodeks cywilny
Wierzyciel może żądać uznania czynności za bezskuteczną, chociażby osoba trzecia nie wiedziała i nawet przy zachowaniu należytej staranności nie mogła się dowiedzieć, że dłużnik działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak dowodów na pozorność umowy darowizny. • Ugoda w sprawie skargi paulińskiej nie przesądza o pozorności darowizny. • Pozwana nie miała wiedzy o długu powoda w momencie darowizny. • Powód miał zamiar wywołania skutków prawnych darowizny (zabezpieczenie rodziny).
Odrzucone argumenty
Umowa darowizny była pozorna, zawarta w celu ochrony majątku przed egzekucją. • Ugoda w sprawie skargi paulińskiej potwierdzała nieważność umowy darowizny.
Godne uwagi sformułowania
pozorność polega na ujawnionej i zaakceptowanej przez adresata oświadczenia woli różnicy między treścią oświadczenia a wolą wywołania określonych skutków prawnych • Konstytutywnym elementem pozorności jest, poza brakiem woli wywołania skutków prawnych, także wiedza i zgoda obu stron czynności, że oświadczenie woli złożone zostało "dla pozoru". • Decyzja, jaką podjęła pozwana w tamtej sprawie, oznacza tylko tyle, że pozwana zawierając ugodę zgodziła się na przeprowadzenie egzekucji długu swojego byłego męża z nieruchomości, która wcześniej jej podarował. • jak już zostało zasygnalizowane to wcześniej, w żaden sposób nie wpływa na ważność czynności prawnej, tu umowy darowizny i jej skutek prawnorzeczowy, w postaci nabycia własności rzeczy przez osobę trzecią
Skład orzekający
Elżbieta Borowska
przewodniczący
Elżbieta Bieńkowska
sprawozdawca
Grażyna Wołosowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia pozorności umowy darowizny w kontekście skargi paulińskiej i braku wiedzy drugiej strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowa była ocena wiedzy pozwanej o długu powoda w momencie darowizny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy częstego problemu pozorności umów i ich związku ze skargą paulińską, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego. Pokazuje, jak sąd analizuje dowody w takich przypadkach.
“Darowizna dla żony, potem skarga paulińska – czy umowa była pozorna?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.