Orzeczenie · 2026-01-12

I ACa 1666/25Uchylenie decyzji pozwolenie na budowe naruszenie procedury

Sąd
Sąd Apelacyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2026-01-12
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaapelacyjny
błąd medycznySORodpowiedzialność lekarzazadośćuczynieniediagnostykapostępowanie dowodowekoszty procesuapelacjazażalenie

Sprawa dotyczyła roszczenia powódki M. Ł. o zapłatę zadośćuczynienia od lekarki K. G. za rzekomy błąd medyczny popełniony podczas jej pobytu na Szpitalnym Oddziale Ratunkowym (SOR) w dniu 14 sierpnia 2018 roku. Powódka doznała obrażeń ciała po przewróceniu się drewnianego płotu. Twierdziła, że lekarka nie postawiła prawidłowej diagnozy i nie wdrożyła odpowiedniego leczenia, co skutkowało pogorszeniem jej stanu zdrowia, w tym dolegliwościami bólowymi kręgosłupa i barku. Sąd Okręgowy, opierając się na opinii biegłego z zakresu medycyny ratunkowej, ustalił, że postępowanie lekarki K. G. było zgodne z aktualną wiedzą i praktyką lekarską. Powódka zgłaszała jedynie ból przedramienia, a zlecone badanie RTG nie wykazało zmian kostnych. Biegły uznał, że diagnostyka i leczenie były prawidłowe, a powódka została właściwie pouczona o dalszym postępowaniu. Sąd Okręgowy oddalił powództwo, a także odstąpił od obciążania powódki kosztami procesu ze względu na jej trudną sytuację materialną i osobistą. Powódka wniosła apelację, zarzucając m.in. naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego oraz błędną ocenę dowodów. Pozwana wniosła zażalenie na rozstrzygnięcie o kosztach. Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił apelację powódki, uznając, że Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym opinię biegłego, i nie doszło do nierozpoznania istoty sprawy. Sąd Apelacyjny utrzymał również w mocy postanowienie o kosztach, oddalając zażalenie pozwanej, uznając, że zastosowanie art. 102 k.p.c. przez Sąd Okręgowy było uzasadnione. Jednocześnie, Sąd Apelacyjny obciążył powódkę częścią kosztów postępowania odwoławczego, uznając, że mimo trudnej sytuacji, powinna ponieść część kosztów związanych z wniesieniem apelacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zasad odpowiedzialności lekarza za błąd medyczny w SOR, ocena dowodu z opinii biegłego, zastosowanie art. 102 k.p.c.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki działania SOR i oceny błędu medycznego w kontekście zgłaszanych przez pacjenta dolegliwości.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postępowanie lekarza SOR w zakresie diagnostyki i leczenia pacjenta po urazie niskoenergetycznym, zgłaszającego jedynie miejscowe dolegliwości bólowe, było zgodne z zasadami sztuki lekarskiej i czy stanowiło błąd medyczny uzasadniający odpowiedzialność odszkodowawczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie lekarza było zgodne z zasadami sztuki lekarskiej i nie stanowiło błędu medycznego.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, który stwierdził, że diagnostyka i leczenie przeprowadzone przez lekarza SOR były prawidłowe, zgodne z aktualną wiedzą medyczną i ograniczone do zgłaszanych przez pacjentkę dolegliwości. Brak było podstaw do zlecania dodatkowych badań obrazowych kręgosłupa czy barku, a pacjentka została właściwie pouczona o dalszym postępowaniu.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował art. 102 k.p.c. odstępując od obciążenia powódki kosztami procesu pomimo oddalenia jej powództwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zastosowanie art. 102 k.p.c. było uzasadnione ze względu na szczególną sytuację osobistą, rodzinną i majątkową powódki.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że mimo oddalenia powództwa, trudna sytuacja materialna i osobista powódki uzasadniała zastosowanie zasady słuszności i odstąpienie od obciążania jej kosztami procesu, co było dyskrecjonalnym uprawnieniem sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji i zażalenia
Strona wygrywająca
pozwana K. G.

Strony

NazwaTypRola
M. Ł.osoba_fizycznapowódka
K. G.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (11)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej za szkodę wyrządzoną z winy.

k.c. art. 445 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa zasądzenia zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada słuszności w zakresie kosztów procesu.

Pomocnicze

k.c. art. 355

Kodeks cywilny

Określenie standardu należytej staranności.

k.p.c. art. 386 § § 2 i § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanki uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

u.p.p. art. 4

Ustawa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta

Prawo pacjenta do świadczeń zdrowotnych.

u.p.p. art. 6 § ust. 1

Ustawa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta

Prawo pacjenta do dokumentacji medycznej.

u.p.p. art. 7 § ust. 1

Ustawa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta

Prawo pacjenta do informacji o stanie zdrowia.

u.p.p. art. 8 § ust. 1

Ustawa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta

Prawo pacjenta do uzyskania pomocy lekarskiej.

u.z.l. art. 4

Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty

Obowiązki lekarza.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie lekarza SOR było zgodne z zasadami sztuki medycznej. • Brak było podstaw do dodatkowej diagnostyki w SOR. • Powódka nie wykazała związku przyczynowego między działaniem lekarza a pogorszeniem stanu zdrowia. • Sytuacja materialna i osobista powódki uzasadniała zastosowanie art. 102 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu medycznego i niewłaściwej diagnozy. • Zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego. • Zarzut nierozpoznania istoty sprawy. • Zarzut niezasadnego zastosowania art. 102 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Całość postępowania diagnostyczno-terapeutycznego na rzecz pacjentki M. Ł. w czasie jej pobytu w dniu 14 sierpnia 2018 roku w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym (...) Szpitala Wojewódzkiego im św. J. P. II w S. była prawidłowa, zgodne z aktualną sztuką, wiedzą i praktyką lekarską. • Szpitalny Oddział Ratunkowy nie jest miejscem, gdzie dokonuje się finalnej diagnostyki, stawia końcowe rozpoznanie i ustala leczenie. • Ocena roszczenia powódki sprowadzała się zatem do ustalenia, czy postępowanie pozwanej K. G. było zgodne z prawem, istniejącym stanem wiedzy medycznej, bądź czy cechowało się niedbalstwem. • Dla skutecznego postawienia zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. konieczne jest wskazanie, jakie konkretnie zasady lub przepisy naruszył sąd przy ocenie poszczególnych dowodów oraz jaki wpływ dane uchybienie miało na wynik sprawy.

Skład orzekający

Krzysztof Niezgoda

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad odpowiedzialności lekarza za błąd medyczny w SOR, ocena dowodu z opinii biegłego, zastosowanie art. 102 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki działania SOR i oceny błędu medycznego w kontekście zgłaszanych przez pacjenta dolegliwości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego tematu błędów medycznych i odpowiedzialności lekarzy, a także pokazuje złożoność oceny dowodów w takich przypadkach. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu z zastosowaniem art. 102 k.p.c. dodaje jej praktycznego wymiaru.

“Czy lekarz SOR zawsze musi zlecić RTG? Sąd Apelacyjny wyjaśnia granice diagnostyki.”

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania odwoławczego: 2025 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst