Orzeczenie · 2004-11-08

FSK 390/04Odmowa zwrotu VAT zaległości podatkowe 2

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2004-11-08
NSAPodatkoweWysokansa
VATzwrot podatkuzaległość podatkowazakład pracy chronionejprawo materialnepostępowanie sądoweOrdynacja podatkowaustawa o VAT

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła skargi kasacyjnej spółki "A." Sp. z o.o. Zakładu Pracy Chronionej w G. od wyroku WSA w Gdańsku, który oddalił skargę na decyzję Izby Skarbowej w G. odmawiającą zwrotu podatku od towarów i usług za marzec 2002 r. Organ podatkowy uznał, że spółka nie miała prawa do zwrotu VAT z powodu posiadania zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT-8A). Spółka argumentowała, że nie istniała formalnie stwierdzona zaległość podatkowa w momencie składania wniosku o zwrot VAT, a także kwestionowała sposób kwalifikacji prawnej jej zobowiązań. Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu wyroku podkreślił, że przepis art. 14a ust. 7 pkt 2 ustawy o VAT i podatku akcyzowym, w brzmieniu obowiązującym w spornym okresie, nie wymagał formalnego stwierdzenia zaległości podatkowej decyzją. Samo istnienie zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa w dniu złożenia wniosku o zwrot VAT było wystarczającą podstawą do odmowy jego udzielenia. Sąd odrzucił również zarzuty naruszenia przepisów postępowania, wskazując, że część z nich dotyczyła postępowania podatkowego, a nie sądowego, a pozostałe były nieuzasadnione lub nieprecyzyjnie sformułowane. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną i zasądził koszty postępowania od spółki na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisu dotyczącego wpływu zaległości podatkowych na prawo do zwrotu VAT, podkreślająca znaczenie obiektywnego stanu zaległości nad formalnym stwierdzeniem jej decyzją.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia. Może być mniej istotne po zmianach w przepisach dotyczących VAT i postępowania podatkowego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnienie zaległości podatkowych u podatnika, które nie zostały formalnie stwierdzone decyzją lub postanowieniem organu podatkowego, stanowi podstawę do odmowy zwrotu podatku od towarów i usług na podstawie art. 14a ust. 7 pkt 2 ustawy o VAT i podatku akcyzowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo istnienie zaległości podatkowych w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa w dniu złożenia wniosku o zwrot podatku od towarów i usług stanowiło podstawę do odmowy jego udzielenia, niezależnie od tego, czy zaległość ta została formalnie stwierdzona lub określona decyzją.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że użyte w przepisie sformułowanie "zaległości występujące u podatnika" ma szeroki zasięg i dotyczy obiektywnego stanu rzeczy, a nie wymaga formalnego aktu organu podatkowego. Zaległość podatkowa powstaje z chwilą upływu terminu płatności, a decyzja o odpowiedzialności płatnika jedynie określa wysokość należności.

Czy sąd administracyjny może uwzględnić w procesie orzekania informacje powzięte z urzędu lub z innych akt sprawy związanych z rozpoznawaną sprawą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny ma prawo zapoznać się z innymi aktami spraw związanych ze sprawą rozstrzyganą oraz uwzględnić w procesie orzekania i w uzasadnieniu swego orzeczenia informacje, co do których powziął wiadomość z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 ust. 2 ustawy o NSA, który dawał podstawę do przeprowadzenia z urzędu dowodu z dokumentu, oraz na art. 228 KPC (mający odpowiednie zastosowanie), zgodnie z którym fakty znane sądowi urzędowo nie wymagają dowodów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gdańsku, który utrzymał w mocy decyzję o odmowie zwrotu podatku od towarów i usług.

Przepisy (5)

Główne

u.p.t.u.i p.a. art. 14a § ust. 7 pkt 2

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Przepis ten stanowił, że prawa do otrzymania zwrotu wpłaconej kwoty podatku od towarów i usług nie stosuje się do podatników, u których w dniu złożenia wniosku o dokonanie zwrotu występują zaległości w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa. Sąd uznał, że "zaległości występujące u podatnika" mają szeroki zasięg i nie wymagają formalnego stwierdzenia decyzją.

Pomocnicze

o.p. art. 51 § ust. 3

Ordynacja podatkowa

Zaległościami podatkowymi są należności z tytułu podatków, zaliczek na podatki oraz rat podatków nie wpłaconych w terminie przez płatnika lub inkasenta.

o.p. art. 30

Ordynacja podatkowa

Przepis ten określa skutki niedopełnienia obowiązków przez płatnika i inkasenta. Organ podatkowy stwierdza zaległość, a następnie wydaje decyzję o odpowiedzialności płatnika.

u.NSA art. 52

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Sąd orzeka na podstawie akt sprawy. Sąd może z urzędu lub na wniosek przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeśli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania.

k.p.c. art. 228

Kodeks postępowania cywilnego

Fakty znane sądowi urzędowo nie wymagają dowodów. Przepis ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu sądowoadministracyjnym na mocy art. 59 ustawy o NSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie zaległości podatkowych w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa w dniu złożenia wniosku o zwrot VAT stanowiło podstawę do odmowy zwrotu, niezależnie od formalnego stwierdzenia tych zaległości decyzją.

Odrzucone argumenty

Konieczność formalnego stwierdzenia zaległości podatkowej decyzją lub postanowieniem organu podatkowego przed dniem złożenia wniosku o zwrot VAT. • Naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie art. 14a ust. 7 pkt 2 ustawy o VAT i podatku akcyzowym oraz art. 30 Ordynacji podatkowej. • Naruszenie przepisów postępowania sądowego, w tym art. 52 ustawy o NSA, art. 207 Ordynacji podatkowej, art. 1 i 16 ustawy o NSA, art. 22 par. 2 w zw. z art. 53 par. 3 ustawy o NSA, art. 194 par. 1 Ordynacji podatkowej, art. 30 ustawy o NSA i art. 365 par. 1 Kpc, art. 328 par. 2 Kpc. • Błędne oparcie wyroku na stanie faktycznym i prawnym odmiennym niż ten, na podstawie którego wydana była zaskarżona decyzja.

Godne uwagi sformułowania

Błędny jest pogląd i nie znajdujący umocowania w obowiązującym ówcześnie stanie prawnym, regulującym postępowanie przed sądem administracyjnym, że Sąd administracyjny [...] nie ma prawa zapoznać się z innymi aktami spraw związanych ze sprawą rozstrzyganą, ani też nie może uwzględnić w procesie orzekania i w uzasadnieniu swego orzeczenia informacji, co do których powziął wiadomość z urzędu, w związku z rozpoznawaniem sprawy. • Przepis art. 14a ust. 7 pkt 2 cytowanej ustawy nie posługiwał się pojęciem zaległości podatkowej "określonej" lub "stwierdzonej" decyzją czy postanowieniem, na co powołano się w skardze kasacyjnej. Użyte przez ustawodawcę sformułowanie o zaległościach występujących u podatnika ubiegającego się o zwrot podatku, ma zatem szeroki zasięg i dotyczy sytuacji, w której podatnik nie pozostaje w zwłoce co do zapłaty należnych podatków, stanowiących dochód budżetu państwa. • Zaległością podatkową są w świetle art. 51 par. 3 Ordynacji podatkowej należności z tytułu podatków, zaliczek na podatki oraz rat podatków nie wpłaconych w terminie przez płatnika lub inkasenta są zaległością podatkową. Zaległość ta występuje zatem z chwilą upływu terminu płatności podatku, który to termin wynika z przepisów ustaw podatkowych.

Skład orzekający

Antoni Hanusz

przewodniczący-sprawozdawca

Grzegorz Krzymień

członek

Ewa Madej

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisu dotyczącego wpływu zaległości podatkowych na prawo do zwrotu VAT, podkreślająca znaczenie obiektywnego stanu zaległości nad formalnym stwierdzeniem jej decyzją."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia. Może być mniej istotne po zmianach w przepisach dotyczących VAT i postępowania podatkowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów podatkowych, które ma bezpośrednie przełożenie na praktykę podatników ubiegających się o zwrot VAT. Wyjaśnia, kiedy zaległości podatkowe mogą uniemożliwić zwrot, nawet jeśli nie zostały formalnie orzeczone.

“Czy zaległość podatkowa, której nie potwierdziła decyzja, może pozbawić Cię zwrotu VAT?”

Dane finansowe

WPS: 27 317,1 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst