Orzeczenie · 2019-05-21

XXV C 760/18Bank uprawniony do egzekucji mimo przelewu wierzytelności hipotecznej

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2019-05-21
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
egzekucjaprzelew wierzytelnościhipotekaksięgi wieczysteodpowiedzialność deliktowabankowośćnieruchomościkoszty procesu

Powódka M. G. wniosła o zasądzenie od (...) Banku S.A. kwoty 594.991,68 zł tytułem odszkodowania. Argumentowała, że bank bezprawnie prowadził egzekucję z jej nieruchomości, mimo że wcześniej przelał wierzytelność wynikającą z umowy kredytu hipotecznego na rzecz funduszu sekurytyzacyjnego. W toku egzekucji z nieruchomości powódki wyegzekwowano kwotę odpowiadającą dochodzonemu odszkodowaniu. Bank w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa, wskazując, że wpłaty dokonane po przelewie wierzytelności przekazał nabywcy, a egzekucja była prowadzona na podstawie prawomocnego orzeczenia. Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym bank udzielił powódce kredytu hipotecznego, a następnie wypowiedział umowę z powodu nieterminowych spłat. Bank wystawił bankowy tytuł egzekucyjny, któremu nadano klauzulę wykonalności, i wszczął egzekucję z nieruchomości powódki. W toku postępowania egzekucyjnego doszło do sprzedaży licytacyjnej lokalu mieszkalnego, a bankowi przypadła kwota 594.991,68 zł. Sąd rozważył kluczową kwestię: czy bank utracił legitymację do prowadzenia egzekucji po przelaniu wierzytelności. Zgodnie z art. 79 ust. 1 zd. 2 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, do przelewu wierzytelności hipotecznej niezbędny jest wpis w księdze wieczystej. Ponieważ przelew wierzytelności zabezpieczonej hipoteką przymusową na rzecz funduszu sekurytyzacyjnego nie został ujawniony w księdze wieczystej, sąd uznał, że przelew był nieskuteczny. W związku z tym bank nadal był uprawniony do dochodzenia wierzytelności i prowadzenia egzekucji. Sąd stwierdził, że egzekucja nie była bezprawna, a tym samym nie zrealizowały się przesłanki odpowiedzialności odszkodowawczej banku z art. 415 k.c. W konsekwencji powództwo zostało oddalone, a powódka obciążona kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogu konstytutywnego wpisu do księgi wieczystej dla skuteczności przelewu wierzytelności hipotecznej i jego konsekwencji dla prowadzenia egzekucji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przelewu wierzytelności zabezpieczonej hipoteką, gdzie nie dokonano wpisu do księgi wieczystej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy bank, który przelał wierzytelność zabezpieczoną hipoteką, nadal jest uprawniony do prowadzenia egzekucji z nieruchomości, jeśli przelew nie został ujawniony w księdze wieczystej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bank jest nadal uprawniony do prowadzenia egzekucji, ponieważ brak wpisu przelewu wierzytelności hipotecznej do księgi wieczystej czyni go nieskutecznym.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 79 ust. 1 zd. 2 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, do przelewu wierzytelności hipotecznej niezbędny jest wpis w księdze wieczystej. Brak takiego wpisu oznacza nieskuteczność przelewu, a wierzyciel pierwotny (bank) nadal jest uprawniony do dochodzenia wierzytelności i prowadzenia egzekucji.

Czy prowadzenie egzekucji przez bank po przelaniu wierzytelności, która nie została ujawniona w księdze wieczystej, stanowi czyn niedozwolony uzasadniający odpowiedzialność odszkodowawczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ egzekucja nie była bezprawna.

Uzasadnienie

Skoro bank był uprawniony do prowadzenia egzekucji z powodu nieskuteczności przelewu wierzytelności hipotecznej wobec braku wpisu w księdze wieczystej, jego działanie nie było bezprawne. W związku z tym nie zostały spełnione przesłanki odpowiedzialności odszkodowawczej z art. 415 k.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
(...) Bank Spółka Akcyjna

Strony

NazwaTypRola
M. G.osoba_fizycznapowódka
(...) Bank Spółka Akcyjnaspółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności odszkodowawczej z czynu niedozwolonego, wymagająca powstania szkody, bezprawnego i zawinionego działania oraz związku przyczynowego.

k.c. art. 416

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność osoby prawnej za szkodę wyrządzoną z winy jej organu.

u.k.w.h. art. 79 § 1 zd. 2

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Do przelewu wierzytelności hipotecznej niezbędny jest wpis w księdze wieczystej, co stanowi wymóg konstytutywny dla skuteczności przelewu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów postępowania.

Prawo bankowe art. 96

Ustawa – Prawo bankowe

Podstawa formalnoprawna wystawienia przez bank bankowego tytułu egzekucyjnego.

Prawo bankowe art. 97 § 1

Ustawa – Prawo bankowe

Warunki, na jakich bankowy tytuł egzekucyjny może być podstawą egzekucji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przelew wierzytelności hipotecznej jest skuteczny wobec osób trzecich dopiero z chwilą wpisu do księgi wieczystej. • Brak wpisu przelewu do księgi wieczystej utrzymuje legitymację pierwotnego wierzyciela (banku) do prowadzenia egzekucji. • Egzekucja prowadzona przez bank po przelaniu wierzytelności, która nie została ujawniona w księdze wieczystej, nie jest bezprawna.

Odrzucone argumenty

Bank bezprawnie kontynuował egzekucję po zbyciu wierzytelności. • Wyegzekwowana kwota stanowi szkodę powódki wynikającą z bezprawnego działania banku.

Godne uwagi sformułowania

brak ujawnienia przelewu wierzytelności hipotecznej w księdze wieczystej oznacza nieskuteczność przelewu • pozwanemu Bankowi uprawniony był nadal, po zawarciu umowy przelewu, do dochodzenia przedmiotowej wierzytelności przeciwko M. G., w tym do jej przymusowego ściągnięcia w drodze egzekucji z nieruchomości • kwestionowana przez powódkę egzekucja z nieruchomości prowadzona na wniosek Banku, w toku której wyegzekwowano od powódki na rzecz pozwanego kwotę 594.991,68 zł, nie była więc bezprawna po 30 grudnia 2015 r.

Skład orzekający

Paweł Duda

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu konstytutywnego wpisu do księgi wieczystej dla skuteczności przelewu wierzytelności hipotecznej i jego konsekwencji dla prowadzenia egzekucji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przelewu wierzytelności zabezpieczonej hipoteką, gdzie nie dokonano wpisu do księgi wieczystej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne znaczenie formalności związanych z obrotem wierzytelnościami hipotecznymi i ich wpływu na postępowanie egzekucyjne, co jest istotne dla profesjonalistów z branży finansowej i prawniczej.

“Czy przelew wierzytelności bankowej chroni przed egzekucją, jeśli nie ma wpisu w księdze wieczystej?”

Dane finansowe

WPS: 594 991,68 PLN

zwrot_kosztów_zastępstwa_procesowego: 10 817 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst