XXIII ZS 136/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi wykonawcy (...) w P. sp. z o.o. na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej (KIO), który uwzględnił odwołanie innego wykonawcy i nakazał zamawiającemu (Gminie B.) unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej oraz odrzucenie oferty skarżącego. Powodem odrzucenia było niepodanie w formularzu ofertowym adresu stacji przeładunkowej/instalacji komunalnej, co stanowiło naruszenie art. 226 ust. 1 pkt 5 Prawa zamówień publicznych (PZP). Skarżący zarzucał KIO naruszenie prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że adres instalacji wynikał z urzędowego dokumentu (Listy Marszałka Województwa), kryterium odległości zostało poprawnie wyliczone, a brak można było sprostować na podstawie art. 233 PZP. Wskazywał również na pominięcie dowodu z Listy Marszałka. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił skargę. Podzielił ustalenia faktyczne KIO i uznał, że brak podania adresu instalacji w formularzu ofertowym był oczywistym i niewątpliwym naruszeniem warunków zamówienia, które nie mogło być traktowane jako błahy, formalny powód. Podkreślono, że odległość instalacji od siedziby zamawiającego była kluczowym kryterium pozacenowym, a brak adresu uniemożliwiał weryfikację tej odległości oraz prawidłowe wykonanie umowy, w tym identyfikację miejsca przekazania odpadów zgodnie z przepisami ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Sąd odrzucił argumentację skarżącego o możliwości sprostowania błędu na podstawie art. 233 PZP, wskazując, że nie było to sprostowanie omyłki, lecz niedopuszczalne uzupełnienie oferty o istotne dane dotyczące kryterium oceny ofert. Podkreślono, że postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego jest wysoce sformalizowane, a uzupełnianie oferty jest niedopuszczalne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących odrzucenia oferty z powodu braku wymaganych danych w formularzu, zwłaszcza gdy dane te są kluczowe dla oceny ofert lub wykonania umowy.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów Prawa zamówień publicznych.
Zagadnienia prawne (3)
Czy brak wskazania adresu instalacji przeładunkowej/komunalnej w formularzu ofertowym, mimo że adres ten wynika z innych dokumentów załączonych do oferty lub może być ustalony, stanowi podstawę do odrzucenia oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Prawa zamówień publicznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, brak wskazania adresu instalacji w formularzu ofertowym stanowi istotne naruszenie warunków zamówienia, które uzasadnia odrzucenie oferty.
Uzasadnienie
Adres instalacji jest istotnym elementem oferty, niezbędnym do weryfikacji kryteriów oceny ofert (np. odległości) oraz prawidłowego wykonania umowy i kontroli przez zamawiającego. Nie można go zastąpić innymi dokumentami ani uzupełniać w trybie art. 233 PZP, gdyż stanowiłoby to niedopuszczalne uzupełnienie oferty.
Czy brak wskazania adresu instalacji w formularzu ofertowym może zostać sprostowany przez zamawiającego na podstawie art. 233 ust. 2 pkt 3 Prawa zamówień publicznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, brak wskazania adresu instalacji nie jest omyłką podlegającą sprostowaniu w trybie art. 233 PZP, lecz stanowi niedopuszczalne uzupełnienie oferty, szczególnie gdy dotyczy elementów ocenianych w kryteriach oceny ofert.
Uzasadnienie
Przepis art. 233 PZP dotyczy poprawiania omyłek, a nie uzupełniania braków oferty. Wpisanie adresu instalacji, który jest kluczowy dla kryterium oceny ofert, stanowiłoby istotną zmianę treści oferty, niedopuszczalną w tym trybie.
Czy dołączenie do oferty urzędowego dokumentu (Listy Marszałka Województwa) zawierającego adres instalacji wykonawcy, może być traktowane jako spełnienie wymogu wskazania adresu instalacji w formularzu ofertowym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, samo dołączenie dokumentu z adresem nie zastępuje obowiązku wskazania tego adresu bezpośrednio w formularzu ofertowym, zwłaszcza gdy jest on powiązany z kryteriami oceny ofert.
Uzasadnienie
Formularz ofertowy i jego poszczególne pola mają służyć jednoznacznej identyfikacji i ocenie oferty. Dołączenie listy marszałka nie zwalnia wykonawcy z obowiązku precyzyjnego wskazania adresu w dedykowanym polu formularza, co jest niezbędne do weryfikacji kryteriów i wykonania umowy.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) w P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. | spółka | skarżący wykonawca |
| W. B. (1) prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą (...) | osoba_fizyczna | przeciwnik skargi / odwołujący |
| Gmina B. | organ_państwowy | zamawiający |
| W. B. (2) prowadzący działalność gospodarczą pod firmą (...) | osoba_fizyczna | wykonawca / odwołujący |
Przepisy (11)
Główne
PZP art. 226 § 1
Prawo zamówień publicznych
Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia.
PZP art. 588 § 1
Prawo zamówień publicznych
Oddalenie skargi.
Pomocnicze
PZP art. 233
Prawo zamówień publicznych
Dotyczy sprostowania omyłek w ofercie.
PZP art. 7 § 29
Prawo zamówień publicznych
Definicja warunków zamówienia.
u.o.cz.i p.g. art. 6f § 1a
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
Obowiązek wskazania w umowie instalacji komunalnych, do których przekazywane są odpady.
k.c. art. 705
Kodeks cywilny
Dotyczy unieważnienia umowy.
k.p.c. art. 387 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Ograniczenie uzasadnienia wyroku przez sąd II instancji.
PZP art. 579 § 2
Prawo zamówień publicznych
Stosowanie przepisów k.p.c. do postępowań skargowych.
PZP art. 589 § 1
Prawo zamówień publicznych
Orzeczenie o kosztach postępowania skargowego.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 2 § pkt 9 w zw. z § 10 ust. 1 pkt 1
Podstawa ustalenia wysokości wynagrodzenia pełnomocnika.
u.o. art. 38b
Ustawa o odpadach
Podstawa wydania Listy Marszałka Województwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wskazania adresu instalacji w formularzu ofertowym stanowi istotne naruszenie warunków zamówienia. • Niewskazanie adresu uniemożliwia weryfikację kryteriów oceny ofert (odległość) i prawidłowe wykonanie umowy. • Brak adresu nie jest omyłką podlegającą sprostowaniu na podstawie art. 233 PZP, lecz niedopuszczalnym uzupełnieniem oferty.
Odrzucone argumenty
Adres instalacji wynikał z Listy Marszałka Województwa i mógł zostać sprostowany. • Kryterium odległości zostało poprawnie wyliczone. • Pominięcie dowodu z Listy Marszałka Województwa.
Godne uwagi sformułowania
brak adresu instalacji wykonawcy nie może być uznana za powód błahy, czysto formalny nie wpływający na treść złożonej oferty • odległość instalacji wykonawcy od siedziby zamawiającego była jedynym pozacenowym kryterium oceny ofert, mającym [...] kluczowe, a wręcz decydujące znaczenie dla wyniku postępowania • poprawienie oferty (dopuszczalne) jest czymś zupełnie innym niż jej uzupełnienie (które dopuszczalne nie jest)
Skład orzekający
Andrzej Sobieszczański
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa zamówień publicznych dotyczących odrzucenia oferty z powodu braku wymaganych danych w formularzu, zwłaszcza gdy dane te są kluczowe dla oceny ofert lub wykonania umowy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów Prawa zamówień publicznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak drobny z pozoru błąd formalny w dokumentacji przetargowej może prowadzić do wykluczenia z postępowania, podkreślając wagę precyzji w zamówieniach publicznych.
“Przetarg publiczny: Czy brak jednego adresu w formularzu ofertowym może kosztować miliony?”
Dane finansowe
koszty postępowania skargowego: 12 500 PLN
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.