Orzeczenie · 2018-05-29

XVIII KO 56/17

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2018-05-29
SAOSKarneodpowiedzialność karnaWysokaokręgowy
tymczasowe aresztowanieodszkodowaniezadośćuczynienieniepoczytalnośćśrodek zabezpieczającyzakład psychiatrycznykodeks postępowania karnegoodpowiedzialność Skarbu Państwa

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał wniosek J. K. o zasądzenie odszkodowania i zadośćuczynienia za tymczasowe aresztowanie zastosowane w sprawie Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia. Wnioskodawca domagał się 49.000 zł odszkodowania i 150.000 zł zadośćuczynienia, uzasadniając to długotrwałością aresztu, niewłaściwą opieką medyczną i zachowaniem współosadzonych. Sąd ustalił, że tymczasowe aresztowanie zostało zastosowane na podstawie przepisów k.p.k. z uwagi na brak stałego miejsca pobytu, niestosowanie się do dozoru policyjnego, próby opuszczenia kraju oraz obawę popełnienia przestępstwa. W trakcie postępowania stwierdzono u J. K. schizofrenię paranoidalną, co skutkowało umorzeniem postępowania karnego i orzeczeniem środka zabezpieczającego w postaci pobytu w zakładzie psychiatrycznym. Sąd Okręgowy uznał, że tymczasowe aresztowanie było uzasadnione i niezbędne do zapewnienia wykonania środka zabezpieczającego, a zatem nie można go uznać za niewątpliwie niesłuszne. W związku z tym wniosek został oddalony, a kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa. Sąd zaznaczył, że wnioskodawca może dochodzić roszczeń cywilnych w stosunku do jednostek penitencjarnych w zakresie opieki medycznej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w przypadkach, gdy istnieje wysokie prawdopodobieństwo orzeczenia środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia w zakładzie psychiatrycznym, a także w kwestii oceny niewątpliwej niesłuszności aresztowania w kontekście późniejszego umorzenia postępowania z powodu niepoczytalności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z niepoczytalnością i środkami zabezpieczającymi.

Zagadnienia prawne (2)

Czy tymczasowe aresztowanie zastosowane wobec osoby, u której następnie stwierdzono niepoczytalność i orzeczono środek zabezpieczający w postaci pobytu w zakładzie psychiatrycznym, może być uznane za niewątpliwie niesłuszne w rozumieniu art. 552 § 4 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, tymczasowe aresztowanie w takiej sytuacji nie jest niewątpliwie niesłuszne, jeśli było uzasadnione obawą ucieczki lub popełnienia przestępstwa, a także konieczne do zapewnienia wykonania orzeczonego środka zabezpieczającego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że tymczasowe aresztowanie było uzasadnione obawami sądu co do ucieczki i popełnienia przestępstwa, a także było niezbędne do zapewnienia wykonania środka zabezpieczającego w postaci pobytu w zakładzie psychiatrycznym, który został orzeczony z powodu stwierdzonej niepoczytalności. Przepisy k.p.k. dopuszczają stosowanie tymczasowego aresztowania w takich okolicznościach.

Czy wysokość dochodzonego odszkodowania za tymczasowe aresztowanie może być ustalana na podstawie utraconych zarobków, jeśli wnioskodawca w chwili aresztowania nie był zatrudniony i miał zawieszone prawo wykonywania zawodu lekarza z powodu stanu zdrowia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w takiej sytuacji utracone zarobki nie mogą stanowić podstawy do ustalenia odszkodowania.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w chwili zastosowania tymczasowego aresztowania wnioskodawca nie był zatrudniony, a jego prawo wykonywania zawodu lekarza zostało zawieszone z powodu stanu zdrowia, co uniemożliwiało ustalenie odszkodowania na podstawie utraconych zarobków.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie wniosku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowyodpowiedzialny za odszkodowanie

Przepisy (10)

Główne

k.p.k. art. 552 § 4

Kodeks postępowania karnego

Określa przesłanki do ubiegania się o odszkodowanie i zadośćuczynienie za tymczasowe aresztowanie lub inne środki przymusu, gdy zostało ono uznane za niewątpliwie niesłuszne.

Pomocnicze

k.p.k. art. 554 § 4

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania w sprawach o odszkodowanie za tymczasowe aresztowanie.

k.p.k. art. 258 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa ogólne podstawy stosowania tymczasowego aresztowania.

k.p.k. art. 258 § 3

Kodeks postępowania karnego

Określa dodatkowe przesłanki stosowania tymczasowego aresztowania, w tym obawę popełnienia nowego przestępstwa.

k.p.k. art. 259 § 4

Kodeks postępowania karnego

Pozwala na stosowanie tymczasowego aresztowania, gdy zachodzi wysokie prawdopodobieństwo orzeczenia środka zabezpieczającego polegającego na umieszczeniu sprawcy w zakładzie zamkniętym.

k.p.k. art. 264 § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania.

k.k. art. 31 § 1

Kodeks karny

Określa przesłanki umorzenia postępowania z powodu niepoczytalności sprawcy.

k.k. art. 93b § 1

Kodeks karny

Dotyczy orzekania środków zabezpieczających.

k.k. art. 93c § 1

Kodeks karny

Określa rodzaje środków zabezpieczających.

k.k. art. 93g § 1

Kodeks karny

Dotyczy wykonywania środków zabezpieczających.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tymczasowe aresztowanie było uzasadnione obawą ucieczki i popełnienia przestępstwa. • Tymczasowe aresztowanie było niezbędne do zapewnienia wykonania orzeczonego środka zabezpieczającego. • Przepisy k.p.k. dopuszczają stosowanie tymczasowego aresztowania w sytuacji, gdy zachodzi wysokie prawdopodobieństwo orzeczenia środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia w zakładzie zamkniętym.

Odrzucone argumenty

Tymczasowe aresztowanie było niewątpliwie niesłuszne z uwagi na późniejsze umorzenie postępowania i orzeczenie środka zabezpieczającego. • Wysokość dochodzonego odszkodowania powinna uwzględniać utracone zarobki wnioskodawcy jako lekarza.

Godne uwagi sformułowania

niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie • odpowiedzialność Skarbu Państwa określona w art.552 § 4 k.p.k. oparta jest na zasadzie ryzyka • konsekwencje umorzenia postępowania na podstawie art.17 § 2 pkt 2 k.p.k. w zw. z art.31 § 1 k.k. powinny być oceniane tak samo jak w przypadku uniewinnienia oskarżonego • sytuacja J. K. jest odmienna niż w przypadku spraw, w których doszło do wydania wskazywanych orzeczeń sądowych • Co do skutków dla osoby, której dotyczy środek zabezpieczający w postaci umieszczenia w zakładzie zamkniętym jest analogiczny do orzeczenia bezwzględnej kary pozbawienia wolności. • nienależne jest odszkodowanie i zadośćuczynienie za tymczasowe aresztowanie poprzedzające umieszczenie wnioskodawcy w zakładzie psychiatrycznym, trwające od uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego do przyjęcia go do takiego zakładu, jako mające mocowanie w art. 264 § 3 k.p.k. i stosowane właśnie dla zapewnienia realności wykonania środka zabezpieczającego.

Skład orzekający

Ireneusz Szulewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w przypadkach, gdy istnieje wysokie prawdopodobieństwo orzeczenia środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia w zakładzie psychiatrycznym, a także w kwestii oceny niewątpliwej niesłuszności aresztowania w kontekście późniejszego umorzenia postępowania z powodu niepoczytalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z niepoczytalnością i środkami zabezpieczającymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia odpowiedzialności Skarbu Państwa za tymczasowe aresztowanie, a jednocześnie pokazuje złożoność sytuacji osób z problemami psychicznymi w systemie prawnym.

Czy areszt za chorobę psychiczną to niesłuszne pozbawienie wolności? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 199 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst