Orzeczenie · 2016-10-18

X P 1296/14

Sąd
Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2016-10-18
SAOSPracystosunek pracyŚredniarejonowy
stosunek pracyumowa cywilnoprawnakierowcatransport międzynarodowypodporządkowanieswoboda organizacji pracyzleceniewynagrodzenie

Powód J. P. wniósł o ustalenie istnienia stosunku pracy z pozwanym E. K. w okresie od 26 listopada 2014 r. do 12 grudnia 2014 r., domagając się również zasądzenia wynagrodzenia. Twierdził, że zawarł z pozwanym umowę ustną, świadczył pracę jako kierowca w transporcie międzynarodowym, ale nie otrzymał wynagrodzenia. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, argumentując, że strony łączyła jedynie doraźna współpraca o charakterze cywilnoprawnym, a powód wykonywał pracę niesumiennie. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu oddalił powództwo. Sąd ustalił, że strony nie nawiązały stosunku pracy, lecz umowy cywilnoprawnej. Kluczowe dla tej oceny było stwierdzenie braku podporządkowania pracownika pracodawcy, co jest immanentną cechą stosunku pracy. Sąd wskazał, że powód dysponował znaczną swobodą w organizacji pracy, nie wykonywał poleceń pozwanego, a zlecenia pochodziły od niemieckiej firmy spedycyjnej. Ponadto, problemy z komunikacją i samodzielne decydowanie powoda o trasach wskazywały na brak nadzoru pracodawcy. Sąd uznał, że sposób wynagradzania (stawka dzienna) oraz brak formalnych wymogów typowych dla umowy o pracę (lista obecności, usprawiedliwianie nieobecności) potwierdzają cywilnoprawny charakter współpracy. Sąd oparł swoje ustalenia na zeznaniach świadków i stron, uznając je za wiarygodne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że brak podporządkowania pracownika pracodawcy, nawet przy wykonywaniu podobnych czynności do pracowniczych, wyklucza istnienie stosunku pracy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy strony nie zawarły formalnej umowy o pracę, a charakter współpracy jest niejasny. Interpretacja cech stosunku pracy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy świadczenie pracy przez kierowcę w transporcie międzynarodowym, przy braku formalnej umowy o pracę, ale z pewną swobodą w organizacji pracy i brakiem bezpośredniego nadzoru pracodawcy, stanowi stosunek pracy w rozumieniu Kodeksu pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, świadczenie pracy w takich okolicznościach nie stanowi stosunku pracy, lecz umowę cywilnoprawną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kluczową cechą odróżniającą umowę o pracę od umów cywilnoprawnych jest podporządkowanie pracownika pracodawcy. W tej sprawie powód wykazywał znaczną swobodę w organizacji pracy, nie wykonywał bezpośrednich poleceń pozwanego, a zlecenia pochodziły od podmiotu trzeciego. Brak nadzoru, problemy komunikacyjne i samodzielne decydowanie o trasach wskazywały na brak cech stosunku pracy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
E. K.

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznapowód
E. K. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą (...) E. K. w C.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p. art. 22 § § 1

Kodeks pracy

Definicja stosunku pracy, kluczowa cecha podporządkowania pracownika pracodawcy.

Pomocnicze

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

k.c. art. 734

Kodeks cywilny

k.p. art. 22 § § 1 1

Kodeks pracy

k.c. art. 353 1

Kodeks cywilny

k.p.c.

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podporządkowania pracownika pracodawcy. • Znaczna swoboda w organizacji i sposobie wykonywania pracy przez powoda. • Zlecenia pochodziły od podmiotu trzeciego (niemieckiej firmy spedycyjnej), a nie od pozwanego. • Problemy w komunikacji i samodzielne decydowanie powoda o trasach. • Wynagrodzenie w stawce dziennej, a nie stała pensja. • Brak formalnych wymogów umowy o pracę (lista obecności, usprawiedliwianie nieobecności).

Odrzucone argumenty

Twierdzenie powoda o istnieniu stosunku pracy i umowie o pracę.

Godne uwagi sformułowania

Decydującym kryterium odróżniającym umowę o pracę od innych umów o świadczenie pracy [...] jest wykonywanie pracy pod kierownictwem pracodawcy (pracy podporządkowanej). • Ta cecha ma charakter konstrukcyjny dla istnienia stosunku pracy. • Praca powoda nie była wykonywana pod kierownictwem pozwanego. • Powód dysponował znaczną swobodą w organizacji oraz sposobie wykonywania pracy. • Pozwany nie miał żadnej możliwości i formy nadzoru nad powodem. • Sposób wynagradzania powoda w zamian za pełnienie funkcji kierowcy, sugeruje że strony zawarły umowę cywilnoprawną.

Skład orzekający

Anna Garncarz

przewodniczący

M. Z.

ławnik

G. K.

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że brak podporządkowania pracownika pracodawcy, nawet przy wykonywaniu podobnych czynności do pracowniczych, wyklucza istnienie stosunku pracy."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strony nie zawarły formalnej umowy o pracę, a charakter współpracy jest niejasny. Interpretacja cech stosunku pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd rozróżnia umowę o pracę od umowy cywilnoprawnej na podstawie kluczowych cech, co jest częstym problemem w praktyce.

Czy praca kierowcy bez umowy o pracę to stosunek pracy? Sąd wyjaśnia kluczową różnicę.

Dane finansowe

WPS: 3980 PLN

wynagrodzenie: 3980 PLN

wynagrodzenie: 784 EUR

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst