VIII U 1009/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuDecyzją z dnia 28 lutego 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. przyznał ubezpieczonemu W. K. prawo do emerytury górniczej od 1 stycznia 2014 r., jednak zawiesił jej wypłatę z powodu kontynuowania zatrudnienia. ZUS uwzględnił 33 lata i 6 miesięcy okresów składkowych oraz 1 rok i 7 miesięcy okresów nieskładkowych, stosując przelicznik 1,8 do 70 miesięcy pracy górniczej i 1,2 do 227 miesięcy. Ubezpieczony złożył odwołanie, domagając się zastosowania przelicznika 1,8 do okresu pracy na stanowisku operatora spycharki i maszyn wieloczynnościowych na odkrywce od 1 kwietnia 1989 r. do 9 stycznia 2007 r. ZUS wniósł o oddalenie odwołania, argumentując, że stanowisko to nie jest wymienione w załączniku do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z 1994 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach ustalił, że ubezpieczony od 4 sierpnia 1987 r. pracował w kopalni, a w spornym okresie wykonywał pracę na stanowisku operatora spycharek i maszyn wieloczynnościowych na odkrywce, co zostało potwierdzone przez świadectwo wykonywania pracy górniczej oraz protokół komisji weryfikacyjnej. Sąd uznał, że kluczowy jest charakter faktycznie wykonywanych czynności, a nie nazwa stanowiska. Praca ta, polegająca na zabezpieczaniu dróg dojazdowych, zbieraniu i przemieszczaniu mas ziemnych, a także obsłudze ładowarek i spycharek, była pracą przodkową, kwalifikującą się do wyższego przelicznika zgodnie z przepisami ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym o uznaniu pracy za górniczą decyduje jej faktyczny charakter. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżoną decyzję ZUS, przyznając ubezpieczonemu prawo do zastosowania przelicznika 1,8 za sporny okres, oraz zasądził od ZUS zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie prawa do emerytury górniczej i stosowanie przeliczników pracy, zwłaszcza w przypadkach, gdy nazwa stanowiska nie jest wprost wymieniona w przepisach, ale charakter pracy odpowiada pracom górniczym.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów dotyczących emerytur górniczych. Wymaga analizy faktycznego charakteru wykonywanych czynności.
Zagadnienia prawne (1)
Czy praca wykonywana na stanowisku operatora spycharki i maszyn wieloczynnościowych na odkrywce, mimo braku bezpośredniego wymienienia w załączniku do rozporządzenia, może być zaliczona do pracy górniczej z zastosowaniem wyższego przelicznika (1,8) przy ustalaniu prawa do emerytury górniczej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, praca ta może być zaliczona do pracy górniczej z zastosowaniem wyższego przelicznika, jeśli charakter faktycznie wykonywanych czynności odpowiada pracom przodkowym wymienionym w przepisach.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że o zakwalifikowaniu pracy jako górniczej decyduje jej faktyczny charakter, a nie nazwa stanowiska. Praca operatora spycharki i maszyn wieloczynnościowych na odkrywce, polegająca na pracach przodkowych przy urabianiu i ładowaniu urobku, spełnia kryteria do zastosowania wyższego przelicznika, nawet jeśli nazwa stanowiska nie jest wprost wymieniona w rozporządzeniu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. K. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (6)
Główne
u.e.r.f.u.s. art. 51 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Stosowanie przeliczników przy ustalaniu wysokości górniczych emerytur, w tym 1,8 za pracę, o której mowa w art. 50d.
u.e.r.f.u.s. art. 50d § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Zaliczenie w wymiarze półtorakrotnym okresów pracy w przodkach bezpośrednio przy urabianiu i ładowaniu urobku oraz przy innych pracach przodkowych, przy montażu, likwidacji i transporcie obudów, maszyn urabiających, ładujących i transportujących w przodkach oraz przy głębieniu szybów i robotach szybowych, a także w drużynach ratowniczych.
Pomocnicze
r.M.P.i.P.S. art. załącznik nr 3
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej
Określenie niektórych stanowisk pracy górniczej oraz stanowisk pracy zaliczanej w wymiarze półtorakrotnym przy ustalaniu prawa do górniczej emerytury lub renty.
k.p.c. art. 477¹⁴ § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zmiany zaskarżonej decyzji przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zasądzenia kosztów postępowania.
r.M.S. art. § 2, 3, 12 ust. 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości
Określenie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Charakter faktycznie wykonywanych czynności przez ubezpieczonego odpowiada pracom przodkowym, kwalifikującym się do wyższego przelicznika. • Nazwa stanowiska pracy nie jest decydująca dla ustalenia, czy praca była pracą górniczą w rozumieniu przepisów. • Praca operatora spycharki i maszyn wieloczynnościowych na odkrywce, wykonywana w systemie stykowym, wiązała się z dodatkowym czasem pracy, co potwierdza jej specyficzny charakter.
Odrzucone argumenty
Stanowisko ubezpieczonego nie figuruje w załączniku nr 3 do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z 23.12.1994 r. • Komisja weryfikacyjna nie może zmieniać nazewnictwa stanowisk pracy.
Godne uwagi sformułowania
o uznaniu konkretnej pracy za pracę górniczą zaliczaną w wymiarze półtorakrotnym decyduje charakter czynności faktycznie wykonywanych przez pracownika, a nie treść umowy o pracę łączącej go z pracodawcą ani nazwa zajmowanego stanowiska określona w angażach lub w zaświadczeniu o wykonywaniu pracy
Skład orzekający
Maria Gawlik
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do emerytury górniczej i stosowanie przeliczników pracy, zwłaszcza w przypadkach, gdy nazwa stanowiska nie jest wprost wymieniona w przepisach, ale charakter pracy odpowiada pracom górniczym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów dotyczących emerytur górniczych. Wymaga analizy faktycznego charakteru wykonywanych czynności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważna jest faktyczna treść wykonywanej pracy nad jej formalną nazwą w kontekście uprawnień emerytalnych, co jest częstym problemem w praktyce.
“Czy nazwa stanowiska pracy decyduje o Twojej emeryturze? Sąd: Liczy się to, co faktycznie robisz!”
Dane finansowe
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 240 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.