VIII C 691/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła powództwa wspólnoty mieszkaniowej przeciwko właścicielowi lokalu, B. L., o nakazanie udostępnienia jego lokalu mieszkalnego w celu przeprowadzenia okresowej kontroli stanu technicznego instalacji gazowych i przewodów kominowych. Pozwany konsekwentnie odmawiał dostępu do swojego lokalu, mimo wielokrotnych próśb i wezwań ze strony zarządcy nieruchomości. Argumentował, że kontrole te nie stanowią jego obowiązku cywilnego, a obowiązek przeprowadzania ich spoczywa na właścicielu lokalu, który sam powinien je dokonywać. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, rozpoznając sprawę, uznał powództwo za w pełni uzasadnione. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 13 ust. 2 ustawy o własności lokali, który nakłada na właściciela lokalu obowiązek zezwolenia na wstęp do lokalu, gdy jest to niezbędne do przeprowadzenia konserwacji, remontu lub usunięcia awarii w nieruchomości wspólnej, a także w celu wyposażenia budynku w dodatkowe instalacje. Sąd podkreślił, że przewody kominowe i instalacja gazowa, przechodzące przez lokal pozwanego, stanowią część nieruchomości wspólnej i służą na rzecz całej wspólnoty, co uzasadnia ograniczenie prawa własności pozwanego w celu ochrony wspólnego dobra. Dodatkowo, sąd powołał się na art. 62 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo budowlane, który nakłada obowiązek przeprowadzania okresowych kontroli instalacji gazowych i przewodów kominowych co najmniej raz w roku. Sąd odrzucił argumentację pozwanego, wskazując, że nie wykazał on, aby we własnym zakresie zatrudnił uprawnione osoby do przeprowadzenia tych przeglądów, a sama ustawa Prawo budowlane precyzuje wymagane kwalifikacje dla osób przeprowadzających takie kontrole. Sąd uznał, że odmowa dostępu przez pozwanego uniemożliwiła wykonanie niezbędnych przeglądów, które mają kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa wszystkich mieszkańców. W konsekwencji, sąd nakazał pozwanemu udostępnienie lokalu oraz zasądził od niego koszty procesu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie obowiązku właściciela lokalu udostępnienia go w celu kontroli instalacji stanowiących część nieruchomości wspólnej oraz interpretacja przepisów ustawy o własności lokali i prawa budowlanego w tym zakresie.
Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy dostępu do lokalu w celu kontroli instalacji, które przechodzą przez ten lokal i są częścią nieruchomości wspólnej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy właściciel lokalu mieszkalnego jest zobowiązany do udostępnienia swojego lokalu zarządcy nieruchomości wspólnej w celu przeprowadzenia okresowej kontroli stanu technicznego instalacji gazowych i przewodów kominowych, które przebiegają przez ten lokal?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, właściciel lokalu jest zobowiązany do udostępnienia lokalu w takim celu.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na art. 13 ust. 2 ustawy o własności lokali, który nakłada obowiązek udostępnienia lokalu w celu konserwacji, remontu lub usunięcia awarii w nieruchomości wspólnej, a także w celu wyposażenia budynku w dodatkowe instalacje. Przewody kominowe i instalacja gazowa, przechodzące przez lokal, stanowią część nieruchomości wspólnej i służą na rzecz całej wspólnoty, co uzasadnia ograniczenie prawa własności właściciela lokalu dla ochrony wspólnego dobra. Dodatkowo, art. 62 Prawa budowlanego nakłada obowiązek okresowych kontroli tych instalacji.
Czy właściciel lokalu może samodzielnie przeprowadzać okresowe kontrole instalacji gazowych i przewodów kominowych, zamiast udostępniać lokal specjalistom?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, właściciel nie jest uprawniony do samodzielnego dokonywania tych przeglądów, jeśli nie posiada wymaganych kwalifikacji.
Uzasadnienie
Ustawa Prawo budowlane (art. 62 ust. 5 i 6) precyzuje, że kontrole te mogą przeprowadzać wyłącznie osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje (mistrz kominiarski, osoby z uprawnieniami budowlanymi). Pozwany nie wykazał, aby posiadał takie kwalifikacje lub zatrudnił takie osoby.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. (...) nieruchomości | instytucja | powód |
| B. L. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
u.w.l. art. 13 § ust. 2
Ustawa o własności lokali
Nakłada na właściciela lokalu obowiązek zezwolenia na wstęp do lokalu, gdy jest to niezbędne do przeprowadzenia konserwacji, remontu lub usunięcia awarii w nieruchomości wspólnej, a także w celu wyposażenia budynku, jego części lub innych lokali w dodatkowe instalacje.
p.b. art. 62 § ust. 1 pkt 1 lit. c
Ustawa Prawo budowlane
Obiekty budowlane powinny być poddawane przez właściciela lub zarządcę kontroli okresowej, co najmniej raz w roku, polegającej na sprawdzeniu stanu technicznego instalacji gazowych oraz przewodów kominowych (dymowych, spalinowych i wentylacyjnych).
Pomocnicze
p.b. art. 62 § ust. 5 i 6
Ustawa Prawo budowlane
Określa kwalifikacje osób uprawnionych do przeprowadzania kontroli stanu technicznego instalacji elektrycznych, gazowych oraz przewodów kominowych.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje zasady zwrotu kosztów procesu stronie wygrywającej.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 8 § pkt 7 w zw. z § 2 ust. 1 i 2
Określa stawki wynagrodzenia adwokata jako kosztów zastępstwa procesowego.
Konstytucja RP art. 64 § § 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gwarantuje prawo własności, ale stanowi, że może być ono ograniczane w drodze ustawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek właściciela lokalu udostępnienia go w celu przeprowadzenia kontroli instalacji gazowych i przewodów kominowych jako części nieruchomości wspólnej. • Konieczność zapewnienia bezpieczeństwa mieszkańców poprzez regularne przeglądy instalacji. • Przepisy ustawy o własności lokali i prawa budowlanego nakładają taki obowiązek. • Pozwany nie wykazał posiadania kwalifikacji lub zatrudnienia osób uprawnionych do przeprowadzenia kontroli.
Odrzucone argumenty
Kontrole okresowe nie są zobowiązaniem cywilnym. • Nakazanie właścicielowi lokalu przeprowadzenia kontroli przez zarządcę jest nieuzasadnione. • Właściciel lokalu jest zobowiązany do przeprowadzenia kontroli we własnym zakresie. • Uchwała wspólnoty dotyczyła nieruchomości wspólnej, nie wydzielonych lokali. • Strona powodowa chce przejąć zarząd nad nieruchomością i dokonać spisu z natury.
Godne uwagi sformułowania
na żądanie zarządu właściciel lokalu jest obowiązany zezwalać na wstęp do lokalu, ilekroć jest to niezbędne do przeprowadzenia konserwacji, remontu albo usunięcia awarii w nieruchomości wspólnej • powyższy artykuł ustanawia tzw. współwłasność przymusową • obowiązek wykonania okresowych kontroli wynika z art. 62 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z 07 lipca 1994 prawo budowlane • obowiązek pozwanego B. L. udostępnienia własnego lokalu na ten cel • nie wykazał, że we własnym zakresie zatrudnił uprawnione do tego osoby, które dokonały stosownych przeglądów • nie budził wątpliwości zamiar strony powodowej przeprowadzenia kontroli okresowej w postaci przeglądu instalacji gazowej oraz przewodów kominowych w mieszkaniu pozwanego • roszczenie strony powodowej sformułowane jest jednoznacznie i ma na celu zapewnienie bezpieczeństwa nie tylko innym lokatorom przedmiotowej nieruchomości, lecz również samemu pozwanemu
Skład orzekający
Agata Cieśla
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie obowiązku właściciela lokalu udostępnienia go w celu kontroli instalacji stanowiących część nieruchomości wspólnej oraz interpretacja przepisów ustawy o własności lokali i prawa budowlanego w tym zakresie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy dostępu do lokalu w celu kontroli instalacji, które przechodzą przez ten lokal i są częścią nieruchomości wspólnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje konflikt między prawem własności a obowiązkami wobec wspólnoty i bezpieczeństwa, co jest częstym problemem w budynkach wielorodzinnych.
“Czy możesz odmówić dostępu do swojego mieszkania w celu kontroli instalacji? Sąd wyjaśnia obowiązki właściciela lokalu.”
Dane finansowe
koszty zastępstwa procesowego: 240 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.