VII U 150/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odwołania P. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nakazującej zwrot nienależnie pobranych świadczeń rentowych w kwocie 2.105,25 zł. Ubezpieczona pobrała świadczenie po swoim zmarłym ojcu, M. P., na podstawie ważnego pełnomocnictwa pocztowego, twierdząc, że była uprawniona do jego odbioru. ZUS argumentował, że pełnomocnictwo wygasło z chwilą śmierci mocodawcy, co czyniło pobrane świadczenie nienależnym. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił odwołanie. Sąd oparł się na przepisach ustawy o emeryturach i rentach z FUS oraz Kodeksu cywilnego, wskazując, że prawo do świadczeń ustaje ze śmiercią osoby uprawnionej (art. 101 pkt 2 ustawy emerytalnej), a pełnomocnictwo wygasa z chwilą śmierci mocodawcy (art. 101 § 2 k.c.). W związku z tym, świadczenie pobrane przez P. P. po dacie śmierci ojca (16 maja 2019 r.) zostało uznane za nienależnie pobrane, a decyzja ZUS o obowiązku zwrotu kwoty 2.105,25 zł została uznana za zasadną.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących wygasania pełnomocnictw po śmierci mocodawcy oraz zasad zwrotu nienależnie pobranych świadczeń z ubezpieczeń społecznych.
Dotyczy specyficznej sytuacji pobrania świadczenia po śmierci osoby uprawnionej na podstawie pełnomocnictwa pocztowego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy pełnomocnictwo pocztowe do odbioru świadczeń wygasa z chwilą śmierci mocodawcy, a świadczenie pobrane po tej dacie przez pełnomocnika jest nienależnie pobrane?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pełnomocnictwo pocztowe wygasa z chwilą śmierci mocodawcy, a świadczenie pobrane po tej dacie przez pełnomocnika jest nienależnie pobrane.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na art. 101 § 2 k.c. i art. 101 pkt 2 ustawy emerytalnej, zgodnie z którymi pełnomocnictwo wygasa ze śmiercią mocodawcy, a prawo do świadczeń ustaje ze śmiercią osoby uprawnionej. W związku z tym, świadczenie pobrane po śmierci ojca przez córkę na podstawie pełnomocnictwa zostało uznane za nienależnie pobrane.
Czy świadczenie wypłacone osobie innej niż wskazana w decyzji organu rentowego, z przyczyn niezależnych od organu, jest nienależnie pobrane?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zgodnie z art. 138 ust. 3 ustawy emerytalnej, świadczenia wypłacone z przyczyn niezależnych od organu rentowego osobie innej niż wskazana w decyzji tego organu są uważane za nienależnie pobrane.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 138 ust. 3 ustawy emerytalnej, który przewiduje, że świadczenia wypłacone osobie innej niż wskazana w decyzji, z przyczyn niezależnych od organu rentowego, są nienależnie pobrane. W tej sprawie świadczenie zostało wypłacone córce zmarłego, a nie jemu samemu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. P. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (10)
Główne
ustawa emerytalna art. 138 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Osoba, która nienależnie pobrała świadczenia, jest obowiązana do ich zwrotu.
ustawa emerytalna art. 138 § 3
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Za nienależnie pobrane świadczenia uważa się również świadczenia wypłacone z przyczyn niezależnych od organu rentowego osobie innej niż wskazana w decyzji tego organu.
ustawa emerytalna art. 101 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Prawo do świadczeń ustaje ze śmiercią osoby uprawnionej.
k.c. art. 101 § § 2
Kodeks cywilny
Umocowanie wygasa ze śmiercią mocodawcy.
Pomocnicze
ustawa systemowa art. 84 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Osoba, która pobrała nienależne świadczenie z ubezpieczeń społecznych, jest obowiązana do jego zwrotu, wraz z odsetkami.
ustawa systemowa art. 84 § 2
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Definicja nienależnie pobranych świadczeń.
Prawo pocztowe art. 37 § 2
Ustawa Prawo pocztowe
Upoważnienie do odbioru korespondencji i przekazów pieniężnych.
ustawa o jednorazowym świadczeniu pieniężnym art. 2-7, 10-12
Ustawa o jednorazowym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów w 2019 r.
k.p.c. art. 148 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Możliwość rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie odwołania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pełnomocnictwo pocztowe wygasa z chwilą śmierci mocodawcy. • Prawo do świadczeń ustaje ze śmiercią osoby uprawnionej. • Świadczenie wypłacone po śmierci osoby uprawnionej osobie innej niż wskazana w decyzji jest nienależnie pobrane.
Odrzucone argumenty
Pełnomocnictwo pocztowe było ważne i uprawniało do odbioru świadczenia po śmierci ojca. • Świadczenie nie było nienależnie pobrane, ponieważ zostało odebrane na podstawie ważnego pełnomocnictwa.
Godne uwagi sformułowania
pełnomocnictwo pocztowe wygasa z chwilą śmierci mocodawcy • prawo do świadczeń ustaje ze śmiercią osoby uprawnionej • świadczenie pobrane po tej dacie było pobrane nienależnie i to innej osobie niż wskazana w przekazie
Skład orzekający
Renata Gąsior
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wygasania pełnomocnictw po śmierci mocodawcy oraz zasad zwrotu nienależnie pobranych świadczeń z ubezpieczeń społecznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pobrania świadczenia po śmierci osoby uprawnionej na podstawie pełnomocnictwa pocztowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę prawną dotyczącą wygasania pełnomocnictw po śmierci, co ma praktyczne znaczenie dla wielu osób odbierających świadczenia w imieniu innych.
“Pełnomocnictwo pocztowe nie chroni przed zwrotem świadczenia po śmierci bliskiej osoby.”
Dane finansowe
WPS: 2105,25 PLN
zwrot nienależnie pobranego świadczenia: 2105,25 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.