Orzeczenie · 2015-12-08

VII PA 183/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2015-12-08
SAOSPracyprawo pracyŚredniaokręgowy
staż pracydodatek stażowypraca domownikagospodarstwo rolneubezpieczenia społeczneprawo pracysąd pracy

Sprawa dotyczyła roszczeń pracowniczych powódki A. D. przeciwko Urzędowi Gminy w G. o ustalenie prawa do dodatku stażowego oraz o zaliczenie do stażu pracy okresów pracy jako domownika w gospodarstwie rolnym. Sąd Rejonowy w Kutnie wydał wyrok, który został zaskarżony apelacją przez powódkę. Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając apelację, dokonał zmiany zaskarżonego wyroku w punktach dotyczących ustalenia prawa do zaliczenia okresów pracy domownika do stażu pracy oraz w zakresie zasądzenia wyrównania dodatku stażowego. Sąd Okręgowy ustalił, że konkretne okresy pracy jako domownika podlegają zaliczeniu do stażu pracy, co skutkowało zasądzeniem od Urzędu Gminy na rzecz powódki szeregu kwot tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za poszczególne miesiące. Jednocześnie sąd oddalił powództwo w zakresie zaliczenia jednego z okresów pracy domownika oraz w zakresie odsetek w pozostałej części. Postępowanie zostało umorzone w pozostałym zakresie. Sąd Okręgowy oddalił również wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego i nakazał ściągnąć od pozwanego opłatę stosunkową na rzecz Skarbu Państwa. Apelacja pozwanego w zakresie żądania odsetek została odrzucona, a w pozostałym zakresie oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie prawa do zaliczenia pracy domownika do stażu pracy oraz prawa do dodatku stażowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych okresów i sytuacji pracy domownika w gospodarstwie rolnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy okresy pracy jako domownik w gospodarstwie rolnym podlegają zaliczeniu do stażu pracy pracownika samorządowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pod pewnymi warunkami i po udowodnieniu wykonywania pracy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że praca domownika w gospodarstwie rolnym, jeśli była wykonywana w sposób ciągły i stanowiła główne zajęcie, może być zaliczona do stażu pracy, o ile zostanie odpowiednio udokumentowana. Kluczowe jest wykazanie faktycznego świadczenia pracy i jej charakteru.

Czy pracownik samorządowy ma prawo do wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za okresy, w których dodatek nie był wypłacany z powodu nieuwzględnienia okresów pracy domownika w stażu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zostanie ustalone prawo do zaliczenia tych okresów do stażu pracy.

Uzasadnienie

Po ustaleniu, że okresy pracy domownika podlegają zaliczeniu do stażu pracy, sąd zasądził wyrównanie dodatku za wieloletnią pracę za poszczególne miesiące, uwzględniając kwoty wynikające z prawidłowo obliczonego stażu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku sądu rejonowego
Strona wygrywająca
A. D.

Strony

NazwaTypRola
A. D.osoba_fizycznapowódka
Urząd Gminy w G.instytucjapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p. art. 38 § 1

Kodeks pracy

Przepis dotyczący okresów wliczanych do stażu pracy, w tym pracy domownika.

u.p.s. art. 38

Ustawa o pracownikach samorządowych

Przepis określający prawo do dodatku za wieloletnią pracę dla pracowników samorządowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Praca domownika w gospodarstwie rolnym stanowiła faktyczne świadczenie pracy i powinna być zaliczona do stażu pracy. • Niewypłacanie dodatku stażowego z powodu nieuwzględnienia pracy domownika było błędne.

Odrzucone argumenty

Okres pracy domownika od 30 lipca 2003 roku do 11 stycznia 2004 roku nie podlega zaliczeniu do stażu pracy. • Roszczenie o odsetki w pozostałej części było bezzasadne.

Godne uwagi sformułowania

ustala, iż zaliczeniu do stażu pracy powódki A. D. w pozwanym Urzędzie Gminy w G. podlegają okresy pracy jako domownika w gospodarstwie rolnym • zasądza od Urzędu Gminy w G. na rzecz A. D. kwoty [...] tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę

Skład orzekający

Agnieszka Gocek

przewodniczący

Karol Kotyński

sędzia

Monika Pawłowska – Radzimierska

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do zaliczenia pracy domownika do stażu pracy oraz prawa do dodatku stażowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okresów i sytuacji pracy domownika w gospodarstwie rolnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem pracy, ponieważ dotyczy kwestii zaliczania nietypowych okresów pracy do stażu, co ma bezpośredni wpływ na uprawnienia pracownicze.

Czy praca w gospodarstwie rolnym wlicza się do stażu pracy? Sąd Okręgowy rozstrzyga.

Dane finansowe

wyrównanie dodatku za wieloletnią pracę: 158,4 PLN

wyrównanie dodatku za wieloletnią pracę: 179,3 PLN

wyrównanie dodatku za wieloletnią pracę: 147 PLN

wyrównanie dodatku za wieloletnią pracę: 165 PLN

wyrównanie dodatku za wieloletnią pracę: 1650 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst