Orzeczenie · 2014-01-14

VI U 2615/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2014-01-14
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaokręgowy
emeryturaZUSzwrot świadczeńnienależne pobraniekoszty pogrzebudziedziczenieprawo ubezpieczeń społecznych

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z odwołania J. P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B. dotyczącej zwrotu nienależnie pobranych świadczeń. Organ rentowy decyzją z dnia 14 czerwca 2013 r. zobowiązał J. P. do zwrotu kwoty 920,85 zł, stanowiącej emeryturę po zmarłej babci J. M. za okres od 1 kwietnia do 30 kwietnia 2013 r. J. P. wniósł odwołanie, argumentując, że przeznaczył otrzymaną kwotę na zorganizowanie pogrzebu babci. Sąd ustalił, że J. M. była uprawniona do emerytury, która została wypłacona na jej rachunek bankowy za kwiecień 2013 r., mimo że zmarła w marcu 2013 r. Okazało się, że faktycznym właścicielem rachunku był J. P., wnuk zmarłej. Sąd, odwołując się do art. 138 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, stwierdził, że świadczenie wypłacone po śmierci osoby uprawnionej jest nienależnie pobrane, zwłaszcza gdy trafiło do osoby innej niż wskazana w decyzji organu rentowego. Podkreślono, że przepis ten nie wymaga pouczenia osoby pobierającej świadczenie o braku prawa do jego pobierania w takiej sytuacji. Przywołano również orzecznictwo Sądu Apelacyjnego w Katowicach potwierdzające obowiązek zwrotu świadczenia pobranego z rachunku zmarłego za okres po jego śmierci. Ponieważ J. P. nie kwestionował faktu nienależnego pobrania świadczenia, Sąd Okręgowy na podstawie art. 477(14) §1 kpc oddalił odwołanie, nie znajdując podstaw do zmiany zaskarżonej decyzji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady zwrotu nienależnie pobranych świadczeń emerytalnych wypłaconych po śmierci świadczeniobiorcy, nawet jeśli zostały przeznaczone na koszty pogrzebu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wypłaty świadczenia po śmierci na konto zmarłego, które następnie zostało pobrane przez inną osobę.

Zagadnienia prawne (1)

Czy świadczenie emerytalne wypłacone po śmierci osoby uprawnionej, które zostało pobrane przez osobę trzecią i przeznaczone na koszty pogrzebu, stanowi świadczenie nienależnie pobrane podlegające zwrotowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, świadczenie emerytalne wypłacone po śmierci osoby uprawnionej, które zostało pobrane przez osobę trzecią (niebędącą adresatem decyzji), stanowi świadczenie nienależnie pobrane podlegające zwrotowi na podstawie art. 138 ustawy o emeryturach i rentach.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że świadczenie wypłacone po śmierci uprawnionego jest nienależne, niezależnie od tego, czy pobierający był pouczony o braku prawa do świadczenia, ani czy świadomość nienależności była posiadana. Kluczowe jest, że świadczenie trafiło do osoby innej niż wskazana w decyzji organu rentowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (2)

Główne

ustawa o emeryturach i rentach art. 138 § ust. 1, 2, 3

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Osoba, która nienależnie pobrała świadczenia, jest obowiązana do ich zwrotu. Za nienależnie pobrane uważa się świadczenia wypłacone mimo zaistnienia okoliczności powodujących ustanie prawa do świadczeń, a także świadczenia wypłacone z przyczyn niezależnych od organu rentowego osobie innej niż wskazana w decyzji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477(14) § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd oddala odwołanie, jeżeli nie znajduje podstaw prawnych do jego uwzględnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadczenie zostało wypłacone po śmierci osoby uprawnionej. • Świadczenie trafiło do osoby innej niż wskazana w decyzji organu rentowego. • Przepis art. 138 ust. 3 ustawy o emeryturach i rentach nie wymaga pouczenia o braku prawa do świadczenia w przypadku wypłaty po śmierci.

Odrzucone argumenty

Przeznaczenie świadczenia na koszty pogrzebu zmarłej.

Godne uwagi sformułowania

Za nienależnie pobrane świadczenia w rozumieniu ust. 1 uważa się również świadczenia wypłacone z przyczyn niezależnych od organu rentowego osobie innej niż wskazana w decyzji tego organu. • Osoba, która pobrała z rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowego zmarłego świadczenie przekazane za okres już po jego śmierci, zobowiązana jest do jego zwrotu bez względu na to, czy miała świadomość, że było to świadczenie nienależne.

Skład orzekający

Ewa Milczarek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady zwrotu nienależnie pobranych świadczeń emerytalnych wypłaconych po śmierci świadczeniobiorcy, nawet jeśli zostały przeznaczone na koszty pogrzebu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wypłaty świadczenia po śmierci na konto zmarłego, które następnie zostało pobrane przez inną osobę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących zwrotu nienależnie pobranych świadczeń, co jest istotne dla osób zajmujących się prawem ubezpieczeń społecznych i spadkowym.

Emerytura po śmierci babci na pogrzeb – czy można ją zatrzymać?

Dane finansowe

WPS: 920,85 PLN

zwrot nienależnie pobranych świadczeń: 920,85 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst