Orzeczenie · 2021-09-13

VII U 333/20

Sąd
Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2021-09-13
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyWysokaokręgowy
emeryturawarunki szczególneubezpieczenia społeczneZUSprawo pracykierowcaświadectwo pracydowody

Sprawa dotyczyła odwołania T. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W., która odmówiła mu prawa do wcześniejszej emerytury. Ubezpieczony twierdził, że spełnia warunek co najmniej 15 lat pracy w warunkach szczególnych, wskazując na okres zatrudnienia jako kierowca pojazdów ciężarowych o ładowności powyżej 3,5 tony w latach 1979-1990 i 1991-1996. ZUS odmówił, argumentując, że świadectwa pracy nie spełniały wymogów formalnych, w szczególności nie zawierały dokładnego stanowiska pracy i punktu według odpowiednich zarządzeń. Sąd Okręgowy, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym przesłuchaniu świadków i analizie dokumentacji, uznał, że T. P. faktycznie wykonywał pracę w warunkach szczególnych stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Sąd podkreślił, że świadectwo pracy w warunkach szczególnych nie jest jedynym dowodem i można je uzupełnić innymi środkami dowodowymi. Uznano, że okresy pracy jako kierowca samochodu ciężarowego powyżej 3,5 tony w wskazanych zakładach pracy spełniały kryteria pracy w szczególnych warunkach, co uprawniało do przyznania wcześniejszej emerytury. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżoną decyzję ZUS i przyznał T. P. prawo do emerytury.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie prawa do wcześniejszej emerytury w przypadku pracy w szczególnych warunkach, gdy formalne dokumenty są wadliwe, a także dowodowa moc świadectwa pracy w warunkach szczególnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanowiska kierowcy pojazdów ciężarowych powyżej 3,5 tony i okresów zatrudnienia przed 1999 rokiem. Interpretacja przepisów dotyczących pracy w szczególnych warunkach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy okres pracy na stanowisku kierowcy samochodu ciężarowego o dopuszczalnym ciężarze całkowitym powyżej 3,5 tony, wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy, może być uznany za pracę w szczególnych warunkach uprawniającą do wcześniejszej emerytury, nawet jeśli świadectwo pracy nie spełnia wszystkich formalnych wymogów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, okres pracy na stanowisku kierowcy samochodu ciężarowego o dopuszczalnym ciężarze całkowitym powyżej 3,5 tony, wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy, może być uznany za pracę w szczególnych warunkach, nawet jeśli świadectwo pracy nie spełnia wszystkich formalnych wymogów, pod warunkiem udowodnienia tego innymi środkami dowodowymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że świadectwo pracy w warunkach szczególnych nie jest jedynym dowodem i można je uzupełnić innymi środkami dowodowymi, takimi jak zeznania świadków i analiza dokumentacji. Faktyczne wykonywanie pracy w warunkach szkodliwych, potwierdzone dowodami, jest kluczowe, a nie tylko formalne nazewnictwo stanowiska czy wymogi świadectwa.

Jaka jest moc dowodowa świadectwa pracy w warunkach szczególnych w postępowaniu sądowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Świadectwo pracy w warunkach szczególnych jest dokumentem prywatnym i nie stanowi dowodu tego, co zostało w nim odnotowane. Ma ono jedynie charakter informacyjny i posiłkowy, a jego zgodność z prawdą podlega weryfikacji w kontekście całokształtu materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym świadectwo pracy nie jest dokumentem urzędowym i może być podważone innymi dowodami. Kluczowe jest faktyczne wykonywanie pracy w warunkach szczególnych, a nie tylko formalne potwierdzenie przez pracodawcę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana zaskarżonej decyzji
Strona wygrywająca
T. P.

Strony

NazwaTypRola
T. P.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (10)

Główne

u.e.r. FUS art. 184 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Pomocnicze

Rozporządzenie w sprawie wieku emerytalnego § § 3

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Rozporządzenie w sprawie wieku emerytalnego § § 4 ust. 1 pkt. 1

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Rozporządzenie w sprawie wieku emerytalnego § § 4 ust. 1 pkt. 3

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

k.p.c. art. 477¹⁴ § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 477¹⁴ § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 245

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 244 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 231

Kodeks postępowania cywilnego

MON nr 48

Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej

Dotyczy prac wykonywanych w warunkach szczególnych w jednostkach organizacyjnych resortu obrony narodowej. Stanowisko kierowcy samochodu ciężarowego powyżej 3,5 tony wymienione w Wykazie A, Dziale VIII pkt 2.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Praca wykonywana przez odwołującego jako kierowca pojazdów ciężarowych o masie powyżej 3,5 tony była pracą w warunkach szczególnych. • Okres pracy w warunkach szczególnych wynosił ponad 15 lat. • Brak formalnych wymogów świadectwa pracy nie wyklucza uznania okresu pracy w szczególnych warunkach, jeśli zostanie to udowodnione innymi środkami dowodowymi.

Odrzucone argumenty

Świadectwo pracy z okresu 1979-1990 nie zawierało dokładnego stanowiska pracy i punktu według zarządzenia MON nr 48. • Świadectwo pracy z okresu 1991-1996 nie spełniało wymogów formalnych.

Godne uwagi sformułowania

Świadectwo pracy w warunkach szczególnych jest jednak dokumentem prywatnym w rozumieniu art. 245 k.p.c. i nie stanowi dowodu tego, co zostało w nim odnotowane. • W postępowaniu przed sądami pracy i ubezpieczeń społecznych okoliczności mające wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokość mogą być więc udowadniane wszelkimi środkami dowodowymi, przewidzianymi w kodeksie postępowania cywilnego. • Dla celów ustalenia pracy w warunkach szczególnych znaczenie ma nie nazewnictwo zajmowanych stanowisk, lecz faktyczne ich zajmowanie.

Skład orzekający

Monika Rosłan-Karasińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do wcześniejszej emerytury w przypadku pracy w szczególnych warunkach, gdy formalne dokumenty są wadliwe, a także dowodowa moc świadectwa pracy w warunkach szczególnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanowiska kierowcy pojazdów ciężarowych powyżej 3,5 tony i okresów zatrudnienia przed 1999 rokiem. Interpretacja przepisów dotyczących pracy w szczególnych warunkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może przyznać świadczenie emerytalne mimo formalnych braków w dokumentacji, opierając się na innych dowodach. Jest to istotne dla wielu osób pracujących w warunkach szczególnych.

Emerytura mimo błędów w dokumentach ZUS? Sąd przyznał świadczenie kierowcy!

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst