VI SA/Wa 850/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2008-07-30
NSAtransportoweŚredniawsa
transport drogowyprzewozy okazjonalnekara pieniężnalicencjaustawa o transporcie drogowymkontroladecyzja administracyjnasąd administracyjnyuchylenie decyzjikoszty postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za wykonywanie przewozów okazjonalnych z naruszeniem przepisów, wskazując na brak należytego zbadania stanu faktycznego i prawnego, w szczególności w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej licencję.

Sąd uchylił decyzję nakładającą na spółkę cywilną karę pieniężną za naruszenie przepisów dotyczących przewozów okazjonalnych. Skarżący zarzucali błędną wykładnię przepisów i naruszenie procedury. Sąd uznał, że organ nie zbadał należycie stanu faktycznego i prawnego, zwłaszcza w kontekście późniejszej decyzji o stwierdzeniu nieważności licencji przyznanej skarżącym, co uniemożliwiło prawidłową ocenę przesłanek zastosowania kary.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, która utrzymała w mocy decyzję o nałożeniu na spółkę cywilną A. W. i A. W. kary pieniężnej w wysokości 15 000 zł za wykonywanie przewozów okazjonalnych z naruszeniem art. 18 ust. 5 ustawy o transporcie drogowym. Skarga opierała się na zarzutach naruszenia prawa materialnego (błędna wykładnia art. 18 ust. 5 u.d.t.) oraz przepisów postępowania (art. 7, 10, 77 k.p.a.). Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, stwierdził, że organ nie zbadał należycie istnienia przesłanek zastosowania art. 18 ust. 5 u.t.d. oraz sankcji przewidzianej dla podmiotów przekraczających zakazy zawarte w tym przepisie. Kluczowe znaczenie miało stwierdzenie nieważności decyzji przyznającej skarżącym licencję na wykonywanie transportu drogowego, co nastąpiło po wydaniu decyzji przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Sąd podkreślił, że decyzja o stwierdzeniu nieważności działa ex tunc i organ był zobowiązany uwzględnić ten fakt. Brak wyczerpującego zebrania i oceny materiału dowodowego, w szczególności przesłanki 'wykonywanie przewozów okazjonalnych' w kontekście stwierdzenia nieważności licencji, naruszył obowiązki organu z art. 77 i 107 k.p.a. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdził jej niewykonalność i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie zbadał należycie stanu faktycznego i prawnego, w szczególności w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej licencję, co uniemożliwiło prawidłową ocenę przesłanek zastosowania art. 18 ust. 5 u.t.d. i nałożenia kary.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji publicznej nie wykazał, iż skarżący wykonywali przewozy okazjonalne w rozumieniu art. 18 ust. 5 ustawy o transporcie drogowym, ponieważ nie uwzględnił faktu stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej im licencję. Decyzja o nieważności działa wstecz, co powinno wpłynąć na ocenę stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

u.d.t. art. 18 § ust. 5

Ustawa o transporcie drogowym

p.p.s.a. art. 145 § § 1 ust. 1c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.t.d. art. 5

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 12 § ust. 1b

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 92 § ust. 1

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 92 § ust. 4

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 2.9 § lit. 1 załącznika

Ustawa o transporcie drogowym

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 158

Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie zbadał należycie stanu faktycznego i prawnego, w szczególności w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej licencję. Brak wyczerpującego zgromadzenia i oceny materiału dowodowego.

Odrzucone argumenty

Organ argumentował, że skarżący nie posiada licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówką, a licencja na krajowy transport drogowy osób nie uprawnia do wykonywania transportu taksówką. Organ twierdził, że pogląd skarżącego o niedotyczącym go zakazie z art. 18 ust. 5 u.t.d. nie znajduje uzasadnienia w prawie.

Godne uwagi sformułowania

przesłanką sine qua non ukarania przedsiębiorcy za złamanie zakazów w nim sklasyfikowanych jest ustalenie, iż wykonuje on przewozy okazjonalne decyzja administracyjna stwierdzająca nieważność postępowania jest decyzją deklaratoryjną, działającą ex tunc, czyli z mocą wsteczną

Skład orzekający

Ewa Frąckiewicz

przewodniczący

Magdalena Maliszewska

sprawozdawca

Pamela Kuraś-Dębecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przewozów okazjonalnych i konsekwencji stwierdzenia nieważności licencji dla odpowiedzialności przewoźnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z nieważnością decyzji licencyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest uwzględnienie przez organy administracji późniejszych decyzji stwierdzających nieważność dokumentów, na podstawie których nakładane są kary. Jest to ważna lekcja proceduralna dla przedsiębiorców i organów.

Nieważna licencja ratuje od kary? Sąd wyjaśnia kluczowy błąd organu.

Dane finansowe

WPS: 15 000 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VI SA/Wa 850/08 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2008-07-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-04-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Frąckiewicz /przewodniczący/
Magdalena Maliszewska /sprawozdawca/
Pamela Kuraś-Dębecka
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Transport
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2007 nr 125 poz 874
art. 18 ust. 5, art. 5, art. 12 ust. 1b
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Frąckiewicz Sędziowie Sędzia WSA Pamela Kuraś- Dębecka Sędzia WSA Magdalena Maliszewska (spr.) Protokolant Anna Fabiańczuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 lipca 2008 r. sprawy ze skargi A. W. i A. W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz A. W. i A. W. kwotę 2 850 (dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] października 2007 r. [...] Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego nałożył na stronę – spółkę cywilną A. W. i A. W. – karę pieniężną w wysokości 15000 zł.
Podstawą faktyczną rozstrzygnięcia stanowiło wykonywanie przewozów okazjonalnych z naruszeniem zakazów określonych w art. 18 ust. 5 ustawy o transporcie drogowym.
Po przeprowadzeniu postępowania odwoławczego Główny Inspektor Transportu Drogowego decyzją z dnia [...] marca 2008 r. utrzymał w mocy decyzję organu I Instancji.
Strona wniosła na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wnosząc o jej uchylenie. Zarzuciła:
1. naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 18 ust. 5 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tj. Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2088 z poz. zm. – dalej: u.d.t.);
2. naruszenie przepisów postępowania art. 7, 10, 77 k.p.a., poprzez zaniechanie dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, brak zapewnienia czynnego udziału strony w każdym stadium postępowania oraz brak wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie wskazując na fakt, iż skarżący nie posiada licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówką, wydanej na podstawie art. 6 ustawy o transporcie drogowym, lecz licencję na krajowy transport drogowy osób (art. 5 u.t.d.). Licencja na wykonywanie transportu drogowego osób nie uprawnia do wykonywania transportu drogowego taksówką (art. 12 ust. 1 b u.t.d.).
Zdaniem organu, pogląd skarżącego, według którego nie dotyczą go zakazy sklasyfikowane w art. 18 ust. 5 u.t.d., gdyż posiada stosowną licencję – nie znajduje uzasadnienia w świetle obowiązującego prawa. Organ nie podzielił również argumentu naruszenia art. 10 k.p.a., gdyż w aktach znajduje się pisemne zawiadomienie strony o uprawnieniach wynikających z powyższego przepisu.
W trakcie postępowania sądowoadministracyjnego wpłynęły następujące dwa pisma procesowego pełnomocnika skarżącej:
1. pismo z dnia 18 lipca 2008 r. zatyt. "Pismo procesowe strony z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego";
2. pismo z dnia 29 lipca 2008 r. zatyt. "Pismo procesowe skarżącego";
3. pismo z dnia 30 lipca 2008 r. zatyt. "Pismo procesowe skarżącego".
Pisma ad 1 i ad 3 odnoszą się do kwestii badania zgodności z Konstytucją przepisu art. 18 ust. 5 u.t.d. formułując wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie z uwagi na fakt wszczęcia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w wyżej wskazanym przedmiocie, z wniosku Gminy L.
Pismo ad 2 natomiast wskazuje na fakt, iż w dniu 28 grudnia 2007 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wydało decyzję (Sygn. [...]) o stwierdzeniu nieważności decyzji Prezydenta W. nr [...] z dnia [...] grudnia 2004 r. przyznającej licencję nr [...] na wykonywanie transportu drogowego spółce cywilnej [...] jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa (decyzja SKO w odpisie poświadczonym za zgodność z oryginałem stanowi załącznik do ww. pisma).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Innymi słowy, wchodzi tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słusznościowych.
Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną – zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) – zwaną dalej p.p.s.a.
Podstawą prawną nałożenia kary na skarżącą spółkę cywilną [...] był przepis art. 18 ust. 5 u.t.d. – którego brzmienie jest następujące:
"Przy wykonywaniu przewozów okazjonalnych w krajowym transporcie drogowym pojazdem przeznaczonym konstrukcyjnie do przewozu nie więcej niż 9 osób łącznie z kierowcą zabrania się:
a) umieszczania i używania w pojeździe taksometru,
b) umieszczania na pojeździe oznaczeń z nazwą, adresem oraz telefonem przedsiębiorcy,
c) umieszczania na dachu pojazdu lamp lub innych urządzeń technicznych".
Nałożenie sankcji w postaci kary wynika z art. 92 ust. 1, art. 92 ust. 4 oraz l.p. 2.9. lit. 1 załącznika do ww. ustawy.
Jak wynika z literalnego brzmienia przytoczonego przepisu, przesłanką sine qua non ukarania przedsiębiorcy za złamanie zakazów w nim sklasyfikowanych jest ustalenie, iż wykonuje on przewozy okazjonalne (art. 5 u.t.d.).
Jak wynika z treści decyzji SKO w W. z dnia [...] grudnia 2007 r. stanowiącej załącznik do pisma pełnomocnika skarżącego z dnia 29 lipca 2008 r. – stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta W. przyznającej licencję nastąpiło na skutek błędnego uznania za stronę decyzji spółki cywilnej skarżących.
Zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja Głównego Inspektora Transportu Drogowego zapadła w dniu [...] marca 2008 r., a zatem po wydaniu wyżej opisanej decyzji SKO w W.
W powyżej opisanej sytuacji organ zobowiązany był do wzięcia pod uwagę faktu stwierdzenia nieważności decyzji, której przedmiotem było przyznanie licencji na wykonywanie transportu drogowego skarżącym i dokonania stosownej analizy stanu faktycznego oraz prawnego powstałego w jego konsekwencji.
Jak bowiem wynika z judykatury sądów administracyjnych oraz doktryny prawa administracyjnego, decyzja administracyjna stwierdzająca nieważność postępowania jest decyzją deklaratoryjną, działającą ex tunc, czyli z mocą wsteczną, nawiązującą do stanu prawnego z dnia wydania wadliwej decyzji (por. Małgorzata Jaśkowska, Andrzej Wróbel Kodeks postępowania administracyjnego – Komentarz, wyd. Zakamczycze 2000, uwagi do art. 158 k.p.a.).
Decyzja Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2008 r. uzasadniając tezę o spełnianiu przesłanki "wykonywania przewozów okazjonalnych" określonej hipotezą art. 18 ust. 5 u.t.d. przez skarżących wskazuje na dowód w postaci licencji nr [...] na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób, wydanej przedsiębiorcy funkcjonującemu w obrocie gospodarczym jako [...] s.c.
Należy zatem jednoznacznie stwierdzić, iż organ nie zbadał istnienia przesłanek zastosowania art. 18 ust. 5 u.t.d. oraz sankcji przewidzianej dla podmiotów przekraczających zakazy zawarte w tym przepisie, do czego był zobowiązany przy rozpoznaniu sprawy na skutek odwołania strony, naruszając tym samym obowiązek należytego zbadania i oceny całokształtu stanu faktycznego sprawy, określone w art. 77 i 107 k.p.a.
W szczególności należało poddać analizie przesłankę "wykonywanie przewozów okazjonalnych" w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej licencję na wykonywanie transportu drogowego przez skarżących.
Brak wyczerpującego zgromadzenia materiału dowodowego uniemożliwił sądowi dokonanie kontroli decyzji pod kątem oceny prawidłowości zastosowania wskazanych przepisów prawa materialnego.
Z uwagi na powyższe, mając na uwadze treść art. 145 § 1 ust. 1c, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI