VI Ka 865/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w uzasadnieniu wyroku stwierdził, że apelacja obrońcy oskarżonego K. P. nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd orzekający dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych i nie naruszył prawa materialnego ani procesowego. Rozstrzygnięcie w kwestii sprawstwa i winy oskarżonego oraz kwalifikacji prawnej przypisanego mu występku nie budzi wątpliwości. Kara pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na najkrótszy okres próby oraz grzywna mieszcząca się w możliwościach finansowych oskarżonego, a także środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów, nie są rażąco surowe. Sąd pierwszej instancji prawidłowo przeprowadził postępowanie dowodowe, a zgromadzony materiał poddał wszechstronnej analizie, wyprowadzając trafne wnioski. Sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do odmiennej oceny materiału dowodowego ani do podważenia ustaleń faktycznych i prawnych sądu niższej instancji. Uzasadnienie wyroku odpowiada wymogom formalnym. Sąd Okręgowy oparł się na zeznaniach świadków M. W. (1) i M. W. (2) oraz wynikach eksperymentu procesowego, uznając je za wiarygodne w przeciwieństwie do wyjaśnień oskarżonego. Kwestia rzekomego spisku, zemsty czy skłócenia sąsiedzkiego została uznana za wyolbrzymioną. Sąd odniósł się również do zarzutu naruszenia art. 390 § 1 kpk w związku z niedopuszczeniem oskarżonego do udziału w eksperymencie procesowym, uznając, że uchybienie to nie miało wpływu na treść wyroku, zwłaszcza że w eksperymencie uczestniczył obrońca, a oskarżony nie wniósł nic merytorycznego po odczytaniu protokołu. Eksperyment potwierdził możliwość rozpoznania pojazdu i oskarżonego przez świadka. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił okoliczności wpływające na wymiar kar i środka karnego, uznając je za adekwatne do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie prawidłowości oceny dowodów w sprawach karnych, w tym zeznań świadków i eksperymentu procesowego, a także ocena wpływu uchybień proceduralnych na wynik postępowania.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i oceny dowodów w konkretnej sprawie.
Zagadnienia prawne (3)
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował prawo materialne oraz procesowe?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych i nie naruszył prawa materialnego ani procesowego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji wszechstronnie ocenił materiał dowodowy, w tym zeznania świadków i wyniki eksperymentu procesowego, a wyjaśnienia oskarżonego uznał za niewiarygodne. Tok rozumowania sądu pierwszej instancji był prawidłowy i zgodny z wiedzą oraz doświadczeniem życiowym.
Czy orzeczone kary (pozbawienie wolności, grzywna) oraz środek karny (zakaz prowadzenia pojazdów) są współmierne do winy i społecznej szkodliwości czynu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, orzeczone kary i środek karny są adekwatne do stopnia zawinienia oskarżonego oraz stopnia szkodliwości społecznej popełnionego czynu i spełnią swoje cele.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że wymierzone kary mieszczą się w granicach kodeksowych, uwzględniają możliwości finansowe oskarżonego i są proporcjonalne do popełnionego czynu.
Czy niedopuszczenie oskarżonego do udziału w eksperymencie procesowym stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uchybienie to nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej i nie miało wpływu na treść wyroku.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że obrońca nie wykazał realnego wpływu tego uchybienia na treść wyroku. Ponadto, w eksperymencie uczestniczył obrońca, a oskarżony nie wniósł nic merytorycznego po odczytaniu protokołu. Eksperyment potwierdził kluczowe ustalenia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. W. (1) | osoba_fizyczna | świadek |
| M. W. (2) | osoba_fizyczna | świadek |
| obrońca K. P. | inne | obrońca |
| A. B. | inne | funkcjonariuszka policji |
Przepisy (2)
Pomocnicze
k.p.k. art. 390 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Niedopuszczenie oskarżonego do udziału w eksperymencie procesowym stanowi uchybienie, ale nie jest bezwzględną przyczyną odwoławczą i wymaga wykazania wpływu na treść wyroku.
k.k. art. 190 § § 1
Kodeks karny
Przywołany w kontekście wcześniejszego sporu sąsiedzkiego między świadkiem a oskarżonym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowość ustaleń faktycznych sądu pierwszej instancji. • Brak naruszenia prawa materialnego i procesowego. • Wiarygodność zeznań świadków M. W. (1) i M. W. (2) oraz wyników eksperymentu procesowego. • Współmierność orzeczonych kar i środków karnych. • Brak wpływu uchybienia proceduralnego (eksperyment bez udziału oskarżonego) na treść wyroku.
Odrzucone argumenty
Zarzuty obrońcy dotyczące nieprawidłowości ustaleń faktycznych i naruszenia prawa. • Zarzut dotyczący rzekomego spisku lub zemsty świadków. • Zarzut naruszenia art. 390 § 1 kpk jako bezwzględnej przyczyny odwoławczej.
Godne uwagi sformułowania
Apelacja obrońcy nie jest zasadna i na akceptację nie zasługuje. • Sąd orzekający dokonał bowiem w przedmiotowej sprawie prawidłowych ustaleń faktycznych i wbrew podniesionym zarzutom nie naruszył w żadnym stopniu prawa materialnego, a i w istotniejszej mierze – prawa procesowego. • Takie wykonanie kary: pozbawienia wolności w rozmiarze zbliżonym do absolutnego kodeksowego minimum – z dobrodziejstwem warunkowego zawieszenia jej wykonania na najkrótszy z możliwych okresów próby (...) oraz grzywna, która mieści się w granicach finansowych i majątkowych możliwości K. P. – za rażąco i niewspółmiernie surowe uchodzić nie mogą. • Sąd merytoryczny starannie i co do zasady – w prawidłowy sposób przeprowadził postępowanie dowodowe, a wyczerpująco zgromadzony materiał dowodowy poddał następnie wszechstronnej i wnikliwej analizie oraz ocenie wyprowadzając trafne i logiczne wnioski końcowe. • Nie przekroczono przy tym ram swobodnej oceny dowodów, jak i nie popełniono uchybień tego rodzaju, że mogłyby one spowodować konieczność uchylenia wyroku i przekazania sprawy do rozpoznania ponownego. • Sąd odwoławczy nie doszukał się najmniejszych podstaw do odmiennej aniżeli Sąd jurysdykcyjny oceny przeprowadzonego na rozprawie głównej materiału dowodowego, jak również do podważenia ustaleń faktycznych i ocen prawnych poczynionych w postępowaniu rozpoznawczym. […]
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości oceny dowodów w sprawach karnych, w tym zeznań świadków i eksperymentu procesowego, a także ocena wpływu uchybień proceduralnych na wynik postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i oceny dowodów w konkretnej sprawie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy oceny dowodów w postępowaniu karnym, w tym wiarygodności zeznań świadków i eksperymentu procesowego, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Zarzut naruszenia procedury i jego ocena przez sąd odwoławczy również stanowią ciekawy element.
“Jak sąd ocenia dowody w sprawie karnej? Kluczowa rola zeznań świadków i eksperymentu procesowego.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.