Orzeczenie · 2025-08-13

V KZ 37/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-08-13
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjawymogi formalneobrońca z urzędupełnomocnikSąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie skazanego I.S. na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 30 czerwca 2025 r., które odmawiało przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 14 lutego 2025 r. (sygn. akt VI Ka 521/24). Podstawą odmowy było niespełnienie wymogu formalnego, jakim jest sporządzenie i podpisanie kasacji przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 526 § 2 k.p.k. Skazany I.S. miał wyznaczonego obrońcę z urzędu w celu sporządzenia kasacji, jednak obrońca ten sporządził opinię o braku podstaw do jej wniesienia. Mimo poinformowania skazanego o tej sytuacji i pouczenia o możliwości wniesienia kasacji przez obrońcę z wyboru, skazany wniósł kasację osobiście. Sąd dwukrotnie wzywał skazanego do uzupełnienia braków formalnych, tj. do sporządzenia kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika, pod rygorem odmowy przyjęcia. Po dwukrotnym nieuzupełnieniu braków, Sąd Okręgowy wydał zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, stwierdził, że nie jest ono zasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 120 § 1 k.p.k., nieuzupełnienie braków w terminie skutkuje uznaniem pisma za bezskuteczne. Zażalenie nie zawierało żadnych argumentów merytorycznych, a jedynie ogólnikowe stwierdzenie o jego wniesieniu. Wobec faktu, że obrońca z urzędu nie widział podstaw do wniesienia kasacji, a skazany mimo pouczeń nie dopełnił obowiązków proceduralnych, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

przypomnienie o bezwzględnych wymogach formalnych przy wnoszeniu kasacji, zwłaszcza w kontekście konieczności posiadania profesjonalnego pełnomocnika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z kasacją w sprawach karnych i brakiem profesjonalnego pełnomocnika.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kasacja sporządzona osobiście przez skazanego, mimo obowiązku posiadania profesjonalnego pełnomocnika, spełnia wymogi formalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego, co stanowi bezwzględny wymóg formalny.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na art. 526 § 2 k.p.k., który jasno stanowi o konieczności sporządzenia kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika. W przypadku braku takiego pełnomocnika i nieuzupełnienia tego braku mimo wezwań, pismo jest uznawane za bezskuteczne.

Jakie są skutki nieuzupełnienia braków formalnych pisma procesowego w terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Pismo uznaje się za bezskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odwołuje się do art. 120 § 1 k.p.k., który stanowi, że w razie nieuzupełnienia braku w terminie, pismo uznaje się za bezskuteczne. Ta zasada została zastosowana w niniejszej sprawie wobec skazanego, który nie uzupełnił braków formalnych swojej kasacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w Elblągu

Strony

NazwaTypRola
I. S.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 526 § 2

Kodeks postępowania karnego

Kasacja musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego.

k.p.k. art. 120 § 1

Kodeks postępowania karnego

W razie nieuzupełnienia braku w terminie, pismo uznaje się za bezskuteczne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika. • Skazany, mimo dwukrotnych wezwań, nie uzupełnił braków formalnych. • Obrońca z urzędu stwierdził brak podstaw do wniesienia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja nie została sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego, co stanowi bezwzględny wymóg formalny • w razie nieuzupełnienia braku w terminie, pismo uznaje się za bezskuteczne • zażalenie nie zawierało żadnych merytorycznych zarzutów

Skład orzekający

Włodzimierz Wróbel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "przypomnienie o bezwzględnych wymogach formalnych przy wnoszeniu kasacji, zwłaszcza w kontekście konieczności posiadania profesjonalnego pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z kasacją w sprawach karnych i brakiem profesjonalnego pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów k.p.k. dotyczących wymogów formalnych kasacji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst