Orzeczenie · 2025-07-21

V KO 114/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-07-21
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższysąd rejonowyart. 37 k.p.k.obiektywizmzaufanie do wymiaru sprawiedliwościniedopełnienie obowiązkówwypadek drogowyzażalenie

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim o przekazanie dwóch spraw innemu sądowi równorzędnemu, zgodnie z art. 37 k.p.k. Pierwsza sprawa (II Kp 349/25) dotyczyła zażalenia pełnomocnika pokrzywdzonego B.D. na postanowienie prokuratora Prokuratury Okręgowej w Katowicach z dnia 2 kwietnia 2025 r. w przedmiocie niedopełnienia obowiązków przez funkcjonariuszy KMP w Piotrkowie Trybunalskim oraz prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim w okresie od 16 września 2023 r. do 26 września 2023 r., w związku z wypadkiem drogowym na autostradzie A1. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim uzasadnił wniosek o przekazanie sprawą tym, że umorzone postępowanie dotyczy zachowań prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim, który jest dobrze znany sędziom tego sądu, a także pojawiają się spekulacje dotyczące koligacji rodzinnych potencjalnego sprawcy wypadku z funkcjonariuszami Policji z Piotrkowa Trybunalskiego. Sąd Najwyższy uznał, że okoliczności te mogą wywołać w odbiorze społecznym przekonanie o braku obiektywizmu i dlatego, na podstawie art. 37 k.p.k., przekazał sprawę II Kp 349/25 do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Częstochowie. Druga sprawa (II Kp 446/25) dotyczyła zażalenia podpisanego przez R.P. w imieniu Zarządu Fundacji [...] na zarządzenie prokuratora Prokuratury Okręgowej w Katowicach z dnia 12 maja 2025 r. o odmowie przyjęcia zażalenia na opisane wyżej postanowienie. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie tej drugiej sprawy, stwierdzając, że przedstawione okoliczności nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia o dopuszczalności zażalenia Fundacji, a uzasadnienie wniosku nie wskazywało na konieczność przekazania jej z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie przekazania sprawy karnej innemu sądowi ze względu na obawy o obiektywizm orzekania, a także zasady stosowania art. 37 k.p.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej.

Zagadnienia prawne (1)

Czy istnieją uzasadnione podstawy do przekazania sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na potencjalny brak obiektywizmu sędziów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku sprawy II Kp 349/25, ze względu na znajomość sędziów z prokuratorem i potencjalne koligacje rodzinne, co może budzić wątpliwości co do obiektywizmu. Nie, w przypadku sprawy II Kp 446/25, dotyczącej dopuszczalności zażalenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że okoliczności wskazujące na znajomość sędziów z prokuratorem oraz potencjalne koligacje rodzinne mogą w odbiorze społecznym podważać obiektywizm orzekania w sprawie II Kp 349/25, co uzasadnia przekazanie sprawy. W odniesieniu do sprawy II Kp 446/25, sąd nie znalazł podobnych podstaw.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Przekazanie sprawy i odmowa przekazania drugiej sprawy

Strony

NazwaTypRola
B.D.osoba_fizycznapokrzywdzony
R.P.osoba_fizycznapełnomocnik Zarządu Fundacji [...]
Zarząd Fundacji [...]instytucjawnioskodawca
Prokuratura Okręgowa w Katowicachorgan_państwowyorgan prowadzący postępowanie
Prokuratura Rejonowa w Piotrkowie Trybunalskimorgan_państwowyorgan prowadzący postępowanie
KMP w Piotrkowie Tryb.organ_państwowyfunkcjonariusze
Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskiminstytucjasąd niższej instancji
Sąd Rejonowy w Częstochowieinstytucjasąd równorzędny

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis ma charakter wyjątkowy i stosuje się go, gdy występują realne okoliczności mogące zagrażać dobru wymiaru sprawiedliwości, wpływające na swobodę orzekania lub stwarzające przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy.

Pomocnicze

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Potencjalny brak obiektywizmu sędziów Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim ze względu na znajomość z prokuratorem i potencjalne koligacje rodzinne w sprawie II Kp 349/25.

Odrzucone argumenty

Brak podstaw do przekazania sprawy II Kp 446/25, mimo że została ona objęta wnioskiem o przekazanie w tym samym postanowieniu.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości • swoboda orzekania • przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny • w odbiorze społecznym mogłoby powstać przekonanie o możliwości braku obiektywizmu

Skład orzekający

Andrzej Tomczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy karnej innemu sądowi ze względu na obawy o obiektywizm orzekania, a także zasady stosowania art. 37 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważna jest percepcja obiektywizmu sądu i jak Sąd Najwyższy reaguje na potencjalne wątpliwości w tym zakresie, nawet jeśli dotyczą one znajomości sędziów z uczestnikami postępowania.

Czy znajomość sędziego z prokuratorem może podważyć obiektywizm sądu? Sąd Najwyższy odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst