Orzeczenie · 2021-03-25

V KK 457/20

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2021-03-25
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
kasacjaprawo karnesąd najwyższyprawo do obronydowodykara pozbawienia wolnościuzasadnienie wyrokupostępowanie karne

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanej M. L., która została prawomocnie skazana za zabójstwo z art. 148 § 1 k.k. na karę 12 lat pozbawienia wolności. Kasacja zarzucała m.in. naruszenie prawa do obrony poprzez niewyznaczenie obrońcy z urzędu na etapie przesłuchania, oddalenie wniosków dowodowych o powołanie kolejnych biegłych w celu zbadania wpływu silnego wzburzenia lub ograniczonej poczytalności, a także rażącą niewspółmierność kary. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Wskazał, że zarzuty dotyczące naruszenia prawa do obrony i zasady prawdy materialnej były już podnoszone w apelacji i zostały prawidłowo rozpoznane przez sąd odwoławczy. Sąd Najwyższy podkreślił, że skazana była pouczana o swoich prawach i nie wniosła o obrońcę z urzędu, a jej stan psychiczny i wpływ alkoholu nie uzasadniały twierdzeń o braku świadomości konsekwencji przyznania się do winy. Oddalenie wniosków dowodowych o powołanie kolejnych biegłych zostało uznane za prawidłowe, gdyż sądy dysponowały wystarczającymi opiniami, a rozbieżności nie miały wpływu na ustalenie poczytalności. Sąd Najwyższy zaznaczył również, że zarzut rażącej niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, a sąd odwoławczy nie orzekał w przedmiocie kary. W konsekwencji kasacja została oddalona, a skazana obciążona kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalności zarzutów w kasacji, zwłaszcza dotyczących prawa do obrony i oceny dowodów, a także niedopuszczalności zarzutu rażącej niewspółmierności kary.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i oceny zarzutów w kontekście orzecznictwa Sądu Najwyższego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie prawa do obrony na etapie postępowania przygotowawczego (brak obrońcy z urzędu podczas przesłuchania) może stanowić podstawę do uchylenia wyroku, jeśli podejrzany nie był w stanie wyższej podatności na pokrzywdzenie i był świadomy konsekwencji swoich wyjaśnień?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli podejrzany był świadomy swoich praw, nie wnioskował o obrońcę z urzędu, a jego stan psychiczny i wpływ alkoholu nie ograniczały znacząco zdolności rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania postępowaniem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że skazana była pouczana o prawach, nie wniosła o obrońcę z urzędu, a jej stan psychiczny i wpływ alkoholu nie uzasadniały twierdzeń o braku świadomości. Brak obrońcy nie stanowi sam przez się przeszkody do wykorzystania wyjaśnień, jeśli nie wystąpiła obiektywnie istniejąca podatność na pokrzywdzenie.

Czy sądy obu instancji prawidłowo oddaliły wnioski dowodowe o powołanie kolejnych biegłych w celu zbadania wpływu silnego wzburzenia lub ograniczonej poczytalności, jeśli dysponowały już opiniami, które nie wykazały takich okoliczności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli sądy uznały dotychczasowe opinie za pełne i jasne, a rozbieżności między nimi nie miały znaczenia dla kwestii poczytalności i nie uzasadniały dopuszczenia dodatkowych dowodów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że sądy obu instancji prawidłowo oceniły, iż dotychczasowe opinie były wystarczające do ustalenia poczytalności skazanej i nie wykazały zniesionej ani ograniczonej zdolności rozpoznania znaczenia czynu. Oddalenie wniosków dowodowych było uzasadnione brakiem konieczności dopuszczania dodatkowych dowodów.

Czy zarzut rażącej niewspółmierności kary może być skutecznie podniesiony w kasacji od wyroku sądu odwoławczego, który jedynie utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut rażącej niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, jeśli sąd odwoławczy nie orzekał w przedmiocie kary.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., zarzut rażącej niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w kasacji. Ponadto, sąd odwoławczy nie orzekał w przedmiocie kary, a jedynie utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, co wyklucza możliwość podniesienia takiego zarzutu wobec niego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa / Prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. L.osoba_fizycznaskazana
obrońca M. L.inneobrońca
adw. K. Ł.inneobrońca z urzędu

Przepisy (28)

Główne

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia rozpoznanie kasacji na posiedzeniu bez udziału stron, gdy jest ona oczywiście bezzasadna.

k.k. art. 148 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przestępstwa zabójstwa.

k.p.k. art. 433

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy obowiązku sądu odwoławczego rozważenia zarzutów apelacji.

k.p.k. art. 440

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy obowiązku sądu odwoławczego wzięcia pod uwagę z urzędu każdej przyczyny odwoławczej, jeżeli orzeczenie jest oczywiście niesprawiedliwe.

Konstytucja RP art. 42 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Dotyczy prawa do obrony.

EKPCz art. 6 § ust. 3 lit. c

Europejska Konwencja Praw Człowieka i Podstawowych Wolności

Dotyczy prawa do obrony, w tym prawa do obrońcy z urzędu.

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy obowiązku sądu odwoławczego do rozważenia wszystkich zarzutów apelacji.

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wymogów uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego.

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy inicjatywy dowodowej sądu i stron.

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt. 5

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy oddalenia wniosku dowodowego, gdy dowód jest nieprzydatny.

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt. 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy oddalenia wniosku dowodowego, gdy dowód jest nieprzydatny.

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Określa dopuszczalność kasacji od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa podstawy kasacji, w tym niedopuszczalność zarzutu rażącej niewspółmierności kary.

k.p.k. art. 536

Kodeks postępowania karnego

Określa granice rozpoznania kasacji.

k.p.k. art. 201

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy konieczności ponownego przesłuchania biegłego lub powołania innego.

Pomocnicze

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary.

k.p.k. art. 44 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy orzekania w przedmiocie dowodów rzeczowych.

k.p.k. art. 230 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy orzekania w przedmiocie dowodów rzeczowych.

k.p.k. art. 192a § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy śladów daktyloskopijnych i biologicznych.

k.k. art. 148 § § 4

Kodeks karny

Dotyczy popełnienia czynu pod wpływem silnego wzburzenia.

k.p.k. art. 435

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy sytuacji, gdy sąd kasacyjny orzeka poza granicami zaskarżenia.

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy bezwzględnych przyczyn uchylenia orzeczenia.

k.p.k. art. 455

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zakazu orzekania przez sąd kasacyjny poza granicami zaskarżenia.

k.p.k. art. 300

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy przesłuchania podejrzanego.

k.p.k. art. 301

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy przesłuchania podejrzanego.

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania.

k.k. art. 53 § § 1 i 2

Kodeks karny

Dotyczy dyrektyw wymiaru kary.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna. • Brak wykazania uchybień sądu odwoławczego. • Zarzuty dotyczące prawa do obrony i dowodów zostały prawidłowo rozpoznane przez sądy niższych instancji. • Zarzut rażącej niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym.

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa do obrony (brak obrońcy z urzędu). • Niewyznaczenie kolejnych biegłych w celu zbadania wpływu silnego wzburzenia lub ograniczonej poczytalności. • Rażąca niewspółmierność kary.

Godne uwagi sformułowania

kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym • nie jest ponawianie kontroli instancyjnej dokonanej przez sąd odwoławczy • nie sposób podzielić argumentacji skarżącej • nie można też uznać, że wystąpiły u niej objawy zespołu abstencyjnego • nie sposób zatem mówić o zaistnieniu stanu «rażącej niesprawiedliwości» • nie jest co do zasady zorientowane na ponowienie czy też powielanie postępowania dowodowego • zarzut rażącej niewspółmierności kary [...] jest [...] niedopuszczalne

Skład orzekający

Antoni Bojańczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności zarzutów w kasacji, zwłaszcza dotyczących prawa do obrony i oceny dowodów, a także niedopuszczalności zarzutu rażącej niewspółmierności kary."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i oceny zarzutów w kontekście orzecznictwa Sądu Najwyższego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, takich jak prawo do obrony i dopuszczalność zarzutów w kasacji, co jest istotne dla prawników procesualistów.

Kasacja oddalona: Sąd Najwyższy wyjaśnia granice kontroli sądowej i prawo do obrony.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst