Orzeczenie · 2014-10-07

V KK 104/14

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2014-10-07
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko rodzinie i opieceŚrednianajwyższy
kazirodztwoczyn seksualnymałoletnikwalifikacja prawnaSąd Najwyższykasacjaprawo karne

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego S. B. od wyroku Sądu Okręgowego w S., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S. Skazany został uznany winnym tego, że w listopadzie 2011 roku w S. wielokrotnie doprowadził małoletniego poniżej 15 lat – R. B. do poddania się czynności seksualnej, tj. czynu z art. 200 § 1 k.k. w zb. z art. 201 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Sąd Najwyższy uznał zasadność zarzutu kasacji dotyczącego obrazy przepisu postępowania, a konkretnie art. 455 k.p.k., poprzez niepoprawienie błędnej kwalifikacji prawnej czynu. Sąd Najwyższy stwierdził, że sądy orzekające błędnie zakwalifikowały czyn jako wyczerpujący znamiona z art. 200 § 1 k.k. w zb. z art. 201 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., ponieważ strona przedmiotowa przestępstwa z art. 201 k.k. obejmuje wyłącznie obcowanie płciowe, a nie inną czynność seksualną. W opisie czynu brakowało znamienia obcowania płciowego w stosunku do brata sprawcy. Sąd Najwyższy podkreślił, że sąd odwoławczy, zgodnie z art. 455 k.p.k., miał obowiązek poprawić błędną kwalifikację prawną, nawet jeśli strony nie podniosły takiego zarzutu w apelacji. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w części dotyczącej kwalifikacji prawnej czynu przypisanego skazanemu oraz podstawy wymiaru kary, w zakresie w jakim powołano w nich art. 201 k.k., art. 11 § 2 k.k. i art. 11 § 3 k.k., eliminując te przepisy z kwalifikacji i podstawy wymiaru kary.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 201 k.k. w kontekście innych czynności seksualnych niż obcowanie płciowe oraz obowiązek sądu odwoławczego do poprawiania błędnej kwalifikacji prawnej czynu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji konkretnych przepisów kodeksu karnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy czyn polegający na wielokrotnym doprowadzeniu małoletniego poniżej 15 lat do poddania się czynności seksualnej, w sytuacji gdy pokrzywdzonym jest brat sprawcy, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 201 k.k. w zb. z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, czyn taki wyczerpuje jedynie znamiona przestępstwa z art. 200 § 1 k.k. Przepis art. 201 k.k. dotyczy wyłącznie obcowania płciowego, a nie innych czynności seksualnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że strona przedmiotowa przestępstwa z art. 201 k.k. obejmuje wyłącznie obcowanie płciowe, a nie inną czynność seksualną. W opisie czynu zarzuconego i przypisanego skazanemu brak było znamienia obcowania płciowego w stosunku do brata, co wyklucza zastosowanie art. 201 k.k.

Czy sąd odwoławczy ma obowiązek poprawić błędną kwalifikację prawną czynu, nawet jeśli strony nie podniosły takiego zarzutu w środku odwoławczym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 455 k.p.k., sąd odwoławczy ma obowiązek poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej czynu, przy niezmienionych ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku sądu pierwszej instancji, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 455 k.p.k. nakłada na sąd odwoławczy obowiązek poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej czynu, co oznacza, że sąd ten nie jest związany granicami zaskarżenia i podniesionymi zarzutami w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku w części
Strona wygrywająca
skazany S. B.

Strony

NazwaTypRola
S. B.osoba_fizycznaskazany
R. B.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Generalnaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 200 § 1

Kodeks karny

Dotyczy doprowadzenia małoletniego poniżej lat 15 do poddania się czynności seksualnej.

Pomocnicze

k.k. art. 201

Kodeks karny

Dotyczy kazirodztwa (obcowania płciowego z osobą najbliższą). Sąd uznał, że nie obejmuje innych czynności seksualnych.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Dotyczy zbiegu przepisów, gdy jeden czyn wyczerpuje znamiona więcej niż jednego typu przestępstwa.

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary w zbiegu przepisów.

k.p.k. art. 455

Kodeks postępowania karnego

Nakłada na sąd odwoławczy obowiązek poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej czynu.

k.k. art. 41a § 2

Kodeks karny

Dotyczy orzekania zakazu zbliżania się.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna kwalifikacja prawna czynu przez sądy niższych instancji, polegająca na zastosowaniu art. 201 k.k. do czynu, który nie wyczerpuje jego znamion (brak obcowania płciowego).

Godne uwagi sformułowania

strona przedmiotowa przestępstwa z art. 201 k.k. obejmuje wyłącznie obcowanie płciowe, natomiast nie wypełnia znamion kazirodztwa inna czynność seksualna • niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów, na sądzie odwoławczym ciąży powinność poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej czynu

Skład orzekający

Józef Dołhy

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Stępka

członek

Eugeniusz Wildowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 201 k.k. w kontekście innych czynności seksualnych niż obcowanie płciowe oraz obowiązek sądu odwoławczego do poprawiania błędnej kwalifikacji prawnej czynu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji konkretnych przepisów kodeksu karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji przepisów karnych dotyczących przestępstw seksualnych i roli sądu odwoławczego w poprawianiu błędów prawnych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Sąd Najwyższy wyjaśnia: Czy każda czynność seksualna z bratem to kazirodztwo?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst