Orzeczenie · 2012-04-18

V CSK 149/11

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2012-04-18
SAOSCywilneprawo autorskieWysokanajwyższy
prawo autorskieprawa pokrewnereemisja kablowaorganizacja zbiorowego zarządzaniawynagrodzenieSąd NajwyższyKPAinteres prawnypowództwo o ustaleniepowództwo o ukształtowanie stosunku prawnego

Sprawa dotyczyła sporu między Stowarzyszeniem Filmowców Polskich (SFP) a operatorem telewizji kablowej T. K. w przedmiocie zawarcia umowy licencyjnej na reemisję utworów audiowizualnych. SFP domagało się ustalenia, że nie istnieje po jego stronie obowiązek zawarcia umowy z T. K. na warunkach wskazanych przez Komisję Prawa Autorskiego (KPA), która określiła wynagrodzenie na 1,6% wpływów netto. Sąd Okręgowy częściowo uwzględnił powództwo, ustalając brak obowiązku zawarcia umowy na wskazanych warunkach. Sąd Apelacyjny zmienił ten wyrok, oddalając powództwo o ustalenie i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania w zakresie żądania ewentualnego zobowiązania do złożenia oświadczenia woli. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną SFP, oddalił ją. Sąd Najwyższy podkreślił, że spór dotyczy warunków umowy, a nie jej istnienia, i powinien być rozstrzygnięty w drodze powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego (art. 64 k.c.), a nie powództwa o ustalenie (art. 189 k.p.c.). Zawiśnięcie sporu o ukształtowanie stosunku prawnego wyłącza interes prawny w żądaniu ustalenia. Sąd Najwyższy powołał się na wcześniejsze orzecznictwo, w tym uchwałę III CZP 1/10, zgodnie z którą sądy powszechne są właściwe do rozstrzygania sporów o treść umów licencyjnych między organizacjami zbiorowego zarządzania a operatorami kablowymi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że spory o treść umów licencyjnych, w tym o wysokość wynagrodzenia, powinny być rozstrzygane w drodze powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego, a nie powództwa o ustalenie istnienia lub nieistnienia obowiązku zawarcia umowy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji sporów między organizacjami zbiorowego zarządzania a operatorami kablowymi w zakresie reemisji utworów audiowizualnych, choć zasady interpretacji powództwa o ustalenie i o ukształtowanie stosunku prawnego mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy spór dotyczący wysokości wynagrodzenia za reemisję utworów audiowizualnych może być rozstrzygnięty w drodze powództwa o ustalenie istnienia lub nieistnienia obowiązku zawarcia umowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, spór o wysokość wynagrodzenia stanowi spór o treść umowy i powinien być rozstrzygnięty w drodze powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zawiśnięcie sporu o ukształtowanie stosunku prawnego wyłącza interes prawny w żądaniu ustalenia. Spór o wysokość wynagrodzenia jest sporem o treść umowy, a nie o jej istnienie.

Czy Komisja Prawa Autorskiego jest właściwa do rozstrzygania sporów dotyczących treści umów licencyjnych na reemisję utworów audiowizualnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sądy powszechne są właściwe do rozstrzygania takich sporów, a postępowanie przed KPA jest etapem poprzedzającym drogę sądową.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podzielił stanowisko, że sądy powszechne są uprawnione do rozstrzygania sporów związanych z zawarciem umowy licencyjnej, a postępowanie przed KPA ma charakter polubowny i może prowadzić do skierowania sprawy na drogę sądową.

Jaki jest zakres kognicji sądu w sprawach dotyczących umów licencyjnych na reemisję utworów audiowizualnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd jest uprawniony do rozstrzygania sporów o ukształtowanie stosunku prawnego, w tym ustalenia wysokości wynagrodzenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przepisy ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych pozwalają sądowi na rozstrzyganie sporów o treść umowy licencyjnej, w tym o wysokość wynagrodzenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
T. K.

Strony

NazwaTypRola
Stowarzyszenie Filmowców Polskichinstytucjapowód
T. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (17)

Główne

u.p.a.p. art. 211 § 1

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Dotyczy obowiązku zawarcia umowy licencyjnej na reemisję utworów audiowizualnych przez organizacje zbiorowego zarządzania.

u.p.a.p. art. 108 § 7

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Reguluje możliwość wytoczenia powództwa po zakończeniu postępowania przed KPA.

k.c. art. 64

Kodeks cywilny

Podstawa prawna orzeczenia zastępującego oświadczenie woli.

Pomocnicze

u.p.a.p. art. 108 § 3

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Przepis uchylony, dotyczył kompetencji KPA.

u.p.a.p. art. 106 § 2

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Dotyczy ważnych powodów odmowy udzielenia zgody na korzystanie z utworów.

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna powództwa o ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa.

u.p.a.p. art. 108 § 5

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Dotyczy sporów związanych z zawarciem umowy.

u.p.a.p. art. 106 § 2

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Dotyczy ważnych powodów odmowy udzielenia zgody na korzystanie z utworów.

u.p.a.p. art. 108 § 7

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Dotyczy możliwości wytoczenia powództwa po zakończeniu postępowania przed KPA.

u.p.a.p. art. 211 § 2

Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Dotyczy sporów związanych z zawarciem umowy.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania przed Sądem Najwyższym.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 108 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór dotyczy warunków umowy, a nie jej istnienia, co wyłącza interes prawny w powództwie o ustalenie. • Powództwo o ukształtowanie stosunku prawnego jest właściwym środkiem ochrony prawnej w przypadku sporów o treść umowy licencyjnej. • Zawiśnięcie sporu o ukształtowanie stosunku prawnego wyłącza interes prawny w żądaniu ustalenia.

Odrzucone argumenty

KPA ma kompetencję do orzekania o obowiązku zawarcia umowy, a nie kształtowania jej treści. • Postanowienie KPA stanowi jedynie rekomendację, nie rodzącą praw i obowiązków stron. • Sąd pierwszej instancji miał prawo ustalić brak obowiązku zawarcia umowy na warunkach wskazanych przez KPA.

Godne uwagi sformułowania

Zawiśnięcie sporu o ukształtowanie stosunku prawnego wyłącza interes prawny w żądaniu ustalenia. • Spór co do wysokości wynagrodzenia jest sporem o treść umowy i wyłącza żądanie ustalenia nieistnienia obowiązku zawarcia umowy. • Powództwo o ustalenie stosunku prawnego lub prawa może być uwzględnione wtedy, gdy zostanie wykazane spełnienie dwóch przesłanek o charakterze merytorycznym, tj. interesu prawnego oraz wykazania prawdziwości twierdzeń powoda.

Skład orzekający

Hubert Wrzeszcz

przewodniczący

Mirosław Bączyk

członek

Anna Owczarek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że spory o treść umów licencyjnych, w tym o wysokość wynagrodzenia, powinny być rozstrzygane w drodze powództwa o ukształtowanie stosunku prawnego, a nie powództwa o ustalenie istnienia lub nieistnienia obowiązku zawarcia umowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporów między organizacjami zbiorowego zarządzania a operatorami kablowymi w zakresie reemisji utworów audiowizualnych, choć zasady interpretacji powództwa o ustalenie i o ukształtowanie stosunku prawnego mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego dla branży mediowej i prawników zajmujących się prawem autorskim, a także ilustruje subtelne różnice między różnymi rodzajami powództw.

Sąd Najwyższy: Spór o tantiemy? Nie ustalaj, kształtuj umowę!

0

Sektor

media

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst