SA/Rz 1849/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje o odmowie stwierdzenia choroby zawodowej z powodu zastosowania niewłaściwych przepisów prawnych.
Skarżący S.M. domagał się stwierdzenia choroby zawodowej – uszkodzenia słuchu, jednak organy administracji odmówiły, opierając się na opiniach kolejowej służby zdrowia. Sąd administracyjny uchylił te decyzje, stwierdzając, że postępowanie zostało wszczęte po wejściu w życie nowego rozporządzenia, które nie dopuszczało opinii jednostek powiązanych z pracodawcą. Zastosowanie niewłaściwych przepisów miało istotny wpływ na wynik sprawy.
Sprawa dotyczyła skargi S.M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, który utrzymał w mocy decyzję o braku podstaw do stwierdzenia u skarżącego choroby zawodowej – uszkodzenia słuchu. Organy administracji oparły swoje rozstrzygnięcia na dwóch opiniach jednostek uprawnionych do orzekania o chorobach zawodowych, które wykluczyły zawodową etiologię niedosłuchu, mimo narażenia na ponadnormatywny hałas. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego i zasad postępowania, wskazując na brak obiektywizmu opinii wydanych przez placówki kolejowej służby zdrowia, strukturalnie powiązane z pracodawcą. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Sąd uznał, że postępowanie zostało wszczęte w dniu 12 września 2002 r., po wejściu w życie nowego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych. Zastosowanie przepisów starego rozporządzenia, które straciło moc obowiązującą, miało istotny wpływ na wynik sprawy, ponieważ nowe przepisy nie dopuszczały opiniowania przez jednostki kolejowej służby zdrowia. Sąd podkreślił, że nowe przepisy nie były tożsame ze starymi, co uzasadniało uchylenie decyzji obu instancji i konieczność ponownego przeprowadzenia postępowania zgodnie z obowiązującymi regulacjami.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, zastosowanie niewłaściwych przepisów, które nie były tożsame z obowiązującymi, miało istotny wpływ na wynik sprawy i stanowiło podstawę do uchylenia decyzji.
Uzasadnienie
Postępowanie zostało wszczęte po wejściu w życie nowego rozporządzenia, które wprowadziło odmienne zasady dotyczące jednostek opiniujących w sprawach chorób zawodowych. Stosowanie starych przepisów, w tym dopuszczenie opinii jednostek powiązanych z pracodawcą, było niezgodne z prawem i mogło wpłynąć na merytoryczne rozstrzygnięcie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
k.p.a. art. 61 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach § 10
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach § 5 ust. 2
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych
u.u.s. art. 4
Ustawa z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniach społecznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zastosowanie przepisów rozporządzenia, które straciło moc obowiązującą, miało istotny wpływ na wynik sprawy. Nowe przepisy nie dopuszczają, aby jednostkami opiniującymi w sprawie chorób zawodowych były jednostki kolejowej służby zdrowia. Postępowanie zostało wszczęte po wejściu w życie nowego rozporządzenia, co skutkuje koniecznością stosowania jego regulacji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd przyjmuje, że zaskarżona decyzja narusza przepisy obowiązującego prawa dlatego i z tego względu musi zostać wyeliminowana z porządku prawnego. Zatem w dniu 12 września 2002 r., więc w chwili wszczęcia postępowania obowiązywały przepisy nowego rozporządzenia Nowe przepisy nie dopuszczają by jednostkami opiniującymi w sprawie chorób zawodowych były jednostki kolejowej służby zdrowia.
Skład orzekający
Robert Sawuła
przewodniczący
Zbigniew Czarnik
sprawozdawca
Magdalena Józefczyk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja momentu wszczęcia postępowania administracyjnego w kontekście zmiany przepisów prawnych oraz dopuszczalności opinii jednostek opiniujących w sprawach chorób zawodowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów rozporządzenia w trakcie postępowania i opinii wydanych przez podmioty powiązane z pracodawcą.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest prawidłowa identyfikacja momentu wszczęcia postępowania i stosowanie aktualnych przepisów, zwłaszcza gdy zmieniają się zasady dotyczące dopuszczalności dowodów (opinii). Jest to ważna lekcja proceduralna dla prawników administracyjnych.
“Niewłaściwe przepisy uchylają decyzję o chorobie zawodowej: kluczowy moment wszczęcia postępowania.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySA/Rz 1849/03 - Wyrok WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2005-05-13 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2003-12-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Magdalena Józefczyk Robert Sawuła /przewodniczący/ Zbigniew Czarnik /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6200 Choroby zawodowe Hasła tematyczne Ochrona zdrowia Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Sanitarny Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 145 § 1 pkt 1 lit. a Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2002 nr 132 poz 1115 § 10 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzenia chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Robert Sawuła Sędziowie WSA Zbigniew Czarnik /spr./ AWSA Magdalena Józefczyk Protokolant: st.sekr.sąd.B.Krztoń po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego [...] z dnia [...] października 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia choroby zawodowej uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego [...] z dnia [...] lipca 2003 r. Nr [...]; Uzasadnienie SA/Rz 1849/03 U Z A S A D N I E N I E Decyzją z dnia [...] października 2003 r., [...] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny [...] utrzymał w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego [...] z dnia [...] lipca 2003 r., [...] orzekającą o braku podstaw do stwierdzenia u S. M. choroby zawodowej – uszkodzenia słuchu. W uzasadnieniu decyzji organ II instancji wskazał, że Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny [...] poprawnie przyjął, że w stosunku do S. M. nie może być stwierdzona choroba zawodowa skoro dwie opinie uprawnionych jednostek do orzekania o wystąpieniu choroby zawodowej jednoznacznie wykluczyły w tym przypadku zawodową etiologię występującego niedosłuchu. Równocześnie organ wskazał, że poza sporem pozostaje fakt, że S. M. w czasie wykonywania pracy był narażony na ponadnormatywny hałas. Jednak ze względu na negatywne opinie lekarskie, hałas ten nie mógł być przyczyną wystąpienia choroby. Z decyzją Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego [...] nie zgodził się S. M. W skardze do NSA OZ w Rzeszowie zarzucił decyzji naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 4 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniach społecznych, a także naruszenie zasad postępowania administracyjnego, szczególnie art. 8 k.p.a. W szerokim uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że jego zdaniem organy w sposób nieobiektywny dokonywały ustaleń faktów istotnych dla rozstrzygania sprawy. Brak obiektywizmu wynika z tego, że w opiniowaniu medycznym brały udział placówki kolejowej służby zdrowia, a więc strukturalnie połączone z pracodawcą. Ta okoliczność nie dawała gwarancji bezstronnego orzekania o chorobie zawodowej. Skarżący wskazał także, że podstawą negatywnego rozstrzygnięcia w jego sprawie nie mogą być wytyczne ministra zdrowia i przyjęcie 30 dB ubytku słuchu jako minimalnej granicy orzekania o chorobie zawodowej. Z przytoczonych powodów skarga powinna być uwzględniona, a zaskarżona decyzja uchylona albo sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia przez organy administracji. W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny [...] wniósł o oddalenie skargi. Jako uzasadnienie takiego wniosku przywołał argumentację jak w uzasadnieniu własnej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm./ Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie jest właściwy do rozpoznania skargi ST. M., gdyż skarga wniesiona do NSA OZ w Rzeszowie nie została przez ten Sąd rozpoznana do dnia 1 stycznia 2004 r. Sąd administracyjny rozpoznając skargę na podstawie art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ dalej prawo o p.s.a., nie jest związany zarzutami skargi, jej podstawą prawną ani formułowanymi przez stronę wnioskami. Sąd rozpoznaje skargę w granicach danej sprawy dokonując oceny zaskarżonego rozstrzygnięcia z obowiązującym prawem. Oceniając w takim zakresie zaskarżoną decyzję Sąd stwierdza, że decyzja ta narusza przepisy obowiązującego prawa dlatego i z tego względu musi zostać wyeliminowana z porządku prawnego. Stanowisko takie oznacza, że skarga podlega uwzględnieniu i to nie tylko z powodów podniesionych w skardze. Sąd przyjmuje, że zaskarżona decyzja narusza prawo z tego względu, że wydana została na podstawie przepisów, które w sprawie orzekania o chorobie zawodowej u S. M. już nie obowiązywały. Dla takiego stwierdzenia podstawowe znaczenie ma ustalenie w jakim momencie wszczęte zostało postępowanie w sprawie stwierdzenia choroby zawodowej. Analiza akt sprawy wykazuje, że pierwszym dokumentem który pojawia się w sprawie jest wniosek Kolejowego Ośrodka Medycyny Pracy Poradni Chorób Zawodowych [...], który sporządzony został w dniu 2 września 2002 r. Wniosek ten wpłynął do Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej [...] w dniu 12 września 2002 r. Zatem w tym dniu w sposób zgodny z przepisami prawa wszczęło się postępowanie w sprawie S. M. Określenie momentu wszczęcia postępowania ma w rozpoznawanej sprawie znaczenie podstawowe, gdyż z tą chwilą wiąże się obowiązek stosowania przepisów prawa. Sąd zauważa, że będące podstawą prowadzenia postępowania i orzekania rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych /Dz. U. Nr 65, poz. 294 ze zm./ straciło moc obowiązującą w dniu 3 września 2002 r., gdyż z tą datą zaczęło obowiązywać rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłoszenia podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach /Dz. U. Nr 132, poz. 1115/. Zatem w dniu 12 września 2002 r., więc w chwili wszczęcia postępowania obowiązywały przepisy nowego rozporządzenia, a to oznacza, że całe postępowanie powinno być prowadzone w oparciu o te regulacje. Sąd przyjmując taki pogląd wskazuje, że ma on oparcie w § 4 ust. 1 rozporządzenia z 2002 r., w którym jednoznacznie wskazano, że właściwy państwowy inspektor sanitarny wszczyna postępowanie dopiero po zgłoszeniu przez podmiot uprawniony podejrzenia o chorobie zawodowej. W rozpoznawanej sprawie takie podejrzenie zgłoszono w dniu 12 września 2002 r., a nie dnia 2 września 2002 r., więc w dacie, w której jednostka kolejowej medycyny pracy sporządziła wniosek do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego [...]. Zatem z treści art. 61 § 3 k.p.a. wynika, że datą wszczęcia postępowania na wniosek strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji publicznej. Z treści tego przepisu jednoznacznie wynika, że postępowanie w sprawie S. M. nie zostało wszczęte przed dniem 3 września 2002 r., a to skutkuje koniecznością stosowania przepisów nowego rozporządzenia w sprawie chorób zawodowych, gdyż stare przepisy na mocy § 10 rozporządzenia z dnia 30 lipca 2002 r. /nowego/ mogły być stosowane tylko do spraw, które zostały wszczęte przed dniem wejścia w życie nowych przepisów /tj. przed 3 września 2002 r./. Stwierdzając fakt naruszenia przepisów rozporządzenia Sąd badał, czy naruszenie to miało wpływ na wynik sprawy, gdyż tylko taki przypadek naruszenia prawa daje podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji. Analiza tej kwestii doprowadziła Sąd do stwierdzenia, że zastosowanie w sprawie niewłaściwych przepisów miało wpływ istotny dla sprawy i to przesądziło o konieczności uchylenia decyzji obu instancji. Sąd uznał istotność wskazanego naruszenia z tego względu, że nowe przepisy nie dopuszczają by jednostkami opiniującymi w sprawie chorób zawodowych były jednostki kolejowej służby zdrowia. W tym zakresie treść dawnego § 7 ust. 1 rozporządzenia, pozostaje w wyraźnej kolizji z treścią § 5 ust. 2 nowego rozporządzenia. Konkludując, Sąd stwierdza, że zastosowanie w rozpoznawanej sprawie przepisów niewłaściwego rozporządzenia, choć naganne i nieprawidłowe nie musiałoby prowadzić do uchylenia decyzji, o ile rozwiązania prawne przyjęte w nowych przepisach byłyby tożsame z tymi z przepisów w starym. W sprawie S. M. takiej tożsamości między przepisami nie ma, dlatego zastosowanie niewłaściwych przepisów musiało być ocenione przez Sąd w sposób jednoznaczny i doprowadziło do uchylenia decyzji obu instancji, gdyż decyzje te wydane zostały na podstawie opinii jednostek, które takich opinii nie mogły przedstawić. Te okoliczności i treść art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) prawa o p.s.a. skutkować musiały uwzględnieniem skargi i uchyleniem decyzji obu instancji. Ponowne postępowanie wymaga przeprowadzenia go zgodnie z przepisami prawa, zwłaszcza oparcia rozstrzygnięć na podstawie dopuszczalnych opinii jednostek orzeczniczych. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 prawa o p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI