Orzeczenie · 2016-02-16

KIO 142/16

Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Miejsce
Warszawa
Data
2016-02-16
SAOSAdministracyjnezamówienia publiczneWysokainne
zamówienia publiczneSIWZodrzucenie ofertyrównoważnośćkotłowniaprawo zamówień publicznychKIOwykonawcazamawiający

Sprawa dotyczyła odwołania wniesionego przez wykonawcę MPROJEKT Polska sp. z o.o. do Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na budowę kotłowni. Zamawiający, Skarb Państwa – Stołeczny Zarząd Infrastruktury w Warszawie, odrzucił ofertę MPROJEKT Polska sp. z o.o. na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Prawa zamówień publicznych (PZP), uznając, że treść oferty nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ). Powodem odrzucenia była rzekoma niezgodność z SIWZ w zakresie mocy oferowanych kotłów – zamawiający wskazał w dokumentacji technicznej przykładowy kocioł Viessmann Vitoplex 300 TX3A o mocy 620 kW, podczas gdy MPROJEKT Polska sp. z o.o. zaoferował kotły Brotje LogoBloc L 600C o mocy 600 kW. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie zasady równego traktowania wykonawców oraz art. 89 ust. 1 pkt 2 PZP, argumentując, że wskazanie konkretnego modelu kotła miało charakter przykładowy, a jego oferta spełniała wymagania dotyczące łącznej mocy kotłowni (1790 kW). KIO uwzględniła odwołanie, stwierdzając, że zamawiający nie wykazał w sposób jednoznaczny niezgodności oferty z SIWZ. Izba podkreśliła, że wskazanie konkretnych nazw handlowych i parametrów urządzeń w SIWZ ma na celu jedynie dokładne określenie standardu jakościowego i nie stanowi nakazu stosowania konkretnych wyrobów, chyba że jest to uzasadnione specyfiką zamówienia i nie można go opisać inaczej. W tej sprawie, łączna moc kotłowni była kluczowa, a oferta MPROJEKT Polska sp. z o.o. ją spełniała. KIO zwróciła uwagę na niejednoznaczność opisu przedmiotu zamówienia i brak precyzyjnych kryteriów oceny równoważności, co nie powinno skutkować negatywnymi konsekwencjami dla wykonawcy działającego w dobrej wierze. W konsekwencji, KIO nakazała zamawiającemu unieważnienie wyboru najkorzystniejszej oferty, odrzucenie oferty MPROJEKT Polska sp. z o.o. oraz powtórzenie badania i oceny ofert z uwzględnieniem tej oferty. Zamawiający został również obciążony kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących opisu przedmiotu zamówienia, równoważności ofert, odrzucenia oferty z powodu niezgodności z SIWZ, oraz zasad prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki zamówień publicznych i interpretacji przepisów Prawa zamówień publicznych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odrzucenie oferty wykonawcy z powodu zaoferowania kotłów o niższej mocy jednostkowej niż przykładowo wskazana w dokumentacji technicznej, przy jednoczesnym spełnieniu wymogu łącznej mocy kotłowni, stanowi naruszenie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odrzucenie oferty w takiej sytuacji stanowi naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 2 PZP, jeśli wskazanie konkretnego modelu kotła miało charakter przykładowy, a oferta spełniała wymagania dotyczące łącznej mocy kotłowni i nie było jasnych kryteriów oceny równoważności.

Uzasadnienie

Krajowa Izba Odwoławcza uznała, że zamawiający nie wykazał w sposób jednoznaczny niezgodności oferty z SIWZ. Wskazanie konkretnego modelu kotła miało charakter przykładowy, a oferta MPROJEKT Polska sp. z o.o. spełniała wymagania dotyczące łącznej mocy kotłowni. Brak precyzyjnych kryteriów oceny równoważności w SIWZ nie może skutkować negatywnymi konsekwencjami dla wykonawcy działającego w dobrej wierze.

Czy zamawiający może odrzucić ofertę wykonawcy na podstawie parametrów, które nie zostały jednoznacznie określone jako kryteria oceny równoważności w SIWZ?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zamawiający nie może odrzucić oferty na podstawie parametrów, które nie zostały jasno sprecyzowane w SIWZ jako kryteria oceny równoważności, zwłaszcza jeśli wykonawca przedstawił dowody równoważności i działał w dobrej wierze.

Uzasadnienie

KIO podkreśliła, że zamawiający musi jasno określić kryteria oceny równoważności. Jeśli tego nie zrobi, nie może później odrzucać ofert na podstawie nieujawnionych lub nieprecyzyjnie określonych parametrów, szczególnie gdy wykonawca przedstawił dokumentację potwierdzającą spełnienie wymagań.

Czy niespójność opisu przedmiotu zamówienia (łączna moc kotłowni vs. moc jednostkowa przykładowego kotła) może powodować niekorzystne skutki dla wykonawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, niespójność opisu przedmiotu zamówienia, która nie powoduje negatywnych skutków dla wykonawcy działającego w dobrej wierze i racjonalnie interpretującego wymagania, nie powinna prowadzić do odrzucenia jego oferty.

Uzasadnienie

KIO powołała się na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym wykonawca nie może ponosić negatywnych konsekwencji wynikających z niejednoznaczności lub niespójności SIWZ, jeśli racjonalnie zinterpretował wymagania zamawiającego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględnienie odwołania
Strona wygrywająca
MPROJEKT Polska sp. z o.o.

Strony

NazwaTypRola
MPROJEKT Polska sp. z o.o.spółkaodwołujący
Skarb Państwa – Stołeczny Zarząd Infrastrukturyorgan_państwowyzamawiający
A-Projekt sp. z o.o.spółkawykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia / przystępujący po stronie zamawiającego
AMP sp. z o.o.spółkawykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia / przystępujący po stronie zamawiającego
KRON sp. z o.o.spółkawykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia / przystępujący po stronie zamawiającego

Przepisy (8)

Główne

pzp art. 89 § 1 pkt 2

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

pzp art. 7 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Zamawiający ma obowiązek prowadzić postępowanie w sposób zapewniający równe traktowanie wykonawców i uczciwą konkurencję.

pzp art. 192 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Izba orzeka w granicach zarzutów zawartych w odwołaniu.

pzp art. 192 § 9

Ustawa Prawo zamówień publicznych

O kosztach postępowania odwoławczego orzeka się stosownie do jego wyniku.

Pomocnicze

pzp art. 29 § 1

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty.

pzp art. 29 § 3

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Przedmiotu zamówienia nie można opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i zamawiający nie może opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy 'lub równoważny'.

pzp art. 192 § 7

Ustawa Prawo zamówień publicznych

Izba nie może orzekać co do zarzutów, które nie były zawarte w odwołaniu.

k.c. art. 66 § 1

Kodeks cywilny

Oferta jest oświadczeniem drugiej stronie woli zawarcia umowy, jeżeli określa istotne postanowienia tej umowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wskazanie konkretnego modelu kotła w SIWZ miało charakter przykładowy, a nie nakazowy. • Oferta MPROJEKT Polska sp. z o.o. spełniała wymóg łącznej mocy kotłowni. • Zamawiający nie sprecyzował jednoznacznie kryteriów oceny równoważności. • Niespójność SIWZ nie może skutkować negatywnymi konsekwencjami dla wykonawcy działającego w dobrej wierze.

Odrzucone argumenty

Oferta MPROJEKT Polska sp. z o.o. była niezgodna z SIWZ z powodu zaoferowania kotłów o niższej mocy jednostkowej niż przykładowo wskazana. • Wykonawca nie wykazał w sposób wystarczający równoważności oferowanych kotłów.

Godne uwagi sformułowania

nie może ponosić negatywnych braku określenia przez Zamawiającego, choćby w sposób ogólny, wymagań dotyczących elementów dla niego istotnych pod względem oceny równoważności zaproponowanych produktów • Ocena ofert winna odbywać się wyłącznie w oparciu o dokumenty, parametry i kryteria wprost określone w dokumentacji postępowania • nie może być rozpatrywana w oderwaniu od jednoznacznie sformułowanego jako niezbędne wymagania, aby łączna wydajność kotłów olejowych, a w konsekwencji wydajność kotłowni – wynosiła 1790 kW • Przedmiotem zamówienia nie jest dostawa 3 szt. kotłów olejowych mocy minimalnej 620 kW, a wybudowanie kotłowni olejowo-gazowej o wymaganej mocy 1790 kW, co umożliwia również zastosowanie kotłów o mocy 600 kW.

Skład orzekający

Piotr Kozłowski

przewodniczący

Łukasz Listkiewicz

protokolant

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opisu przedmiotu zamówienia, równoważności ofert, odrzucenia oferty z powodu niezgodności z SIWZ, oraz zasad prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki zamówień publicznych i interpretacji przepisów Prawa zamówień publicznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie SIWZ i jak sądy interpretują zasady równoważności w zamówieniach publicznych, co jest kluczowe dla wykonawców i zamawiających.

Czy kocioł o niższej mocy może wygrać przetarg? KIO wyjaśnia zasady równoważności w zamówieniach publicznych.

Dane finansowe

koszty postępowania odwoławczego: 10 000 PLN

wpis od odwołania: 10 000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst