IV SAB/Wa 83/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-08-09
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
ochrona przyrodypark krajobrazowygranice parkubezczynność organurozporządzeniekompetencje wojewodyprawo administracyjnesądy administracyjnePPSA

WSA w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność Wojewody w sprawie zmiany granic parku krajobrazowego, uznając, że rozporządzenie nie jest aktem w indywidualnej sprawie.

Skarga została wniesiona przez B. K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie niewydania rozporządzenia dotyczącego zmiany granic parku krajobrazowego. Skarżąca domagała się wyłączenia części swojej działki z parku. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi, wskazując na brak przesłanek do zmiany granic. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że rozporządzenie nie mieści się w zakresie spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 PPSA.

Skarżąca B. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Wojewody w przedmiocie niewydania rozporządzenia dotyczącego zmiany granic parku krajobrazowego. Chodziło o wyłączenie części działki skarżącej z parku. Skarżąca argumentowała, że Wojewoda ma wyłączne kompetencje do wydania takiego rozporządzenia i że obecny stan rzeczy ogranicza jej prawo do dysponowania nieruchomością. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi, podnosząc, że zmiana granic parku może nastąpić tylko w przypadku utraty wartości przyrodniczych, historycznych lub krajobrazowych, a takie przesłanki nie zachodzą. Sąd administracyjny, powołując się na art. 3 § 2 pkt 8 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarga na bezczynność organu przysługuje w sprawach dotyczących wydawania decyzji lub postanowień, albo aktów i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, które nie mają charakteru decyzji lub postanowień, a dotyczą spraw indywidualnych. Rozporządzenie, którego wydania domagała się skarżąca, nie spełniało tych kryteriów. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie mieści się w zakresie przedmiotowym spraw wymienionych w art. 3 § 2 pkt 8 PPSA, ponieważ rozporządzenie nie jest aktem lub czynnością podejmowaną w indywidualnej sprawie dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny bada działalność administracji publicznej w zakresie spraw wymienionych w art. 3 § 2 PPSA. Skarga na bezczynność przysługuje w sprawach dotyczących decyzji, postanowień lub aktów i czynności z zakresu administracji publicznej w sprawach indywidualnych. Rozporządzenie nie jest takim aktem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 3 § § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na bezczynność organów w przypadkach przewidzianych w pkt 1-4 tego przepisu. Skarga ta przysługuje tylko w sprawach, w których wydawane są decyzje lub postanowienia oraz w tych sprawach, w których mogą być wydawane akty lub podejmowane czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a więc nie mające charakteru decyzji lub postanowień. Przyjmuje się, że chodzi o akty i czynności podejmowane w sprawach indywidualnych, a więc w stosunku do konkretnych podmiotów.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie nadaje się do rozpoznania przez sąd administracyjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozporządzenie, którego wydania domaga się skarżąca, nie mieści się w zakresie przedmiotowym spraw wymienionych w art. 3 § 2 pkt 8 PPSA.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej dotycząca wyłącznych kompetencji wojewody i ograniczenia prawa własności.

Godne uwagi sformułowania

Rozporządzenie, którego wydania domaga się skarżąca nie mieści się więc w zakresie przedmiotowym spraw wymienionych w art. 3 § 2 pkt 8 w/w ustawy.

Skład orzekający

Anna Szymańska

przewodniczący

Marta Laskowska

sprawozdawca

Zofia Flasińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Określenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących bezczynności organów w kontekście wydawania rozporządzeń."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu PPSA i specyfiki skargi na bezczynność.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zakresem kognicji sądów administracyjnych, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wa 83/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-08-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Szymańska /przewodniczący/
Marta Laskowska /sprawozdawca/
Zofia Flasińska
Symbol z opisem
6136 Ochrona przyrody
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Szymańska, Sędziowie sędzia NSA Zofia Flasińska, asesor WSA Marta Laskowska (spr.), Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. K. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie: niewydania rozporządzenia w sprawie zmiany granic parku krajobrazowego. p o s t a n a w i a I. odrzucić skargę; II. zasądzić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. A. O. z Kancelarii Adwokackiej przy Al. [...] w W. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 52,80 zł (pięćdziesiąt dwa 80/100 złote) należnego podatku VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
B. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie niewydania Rozporządzenia wyłączającego część działki nr ew. [...], z obrębu [...] w Dzielnicy [...], obecnie oznaczonej nr ew. [...] z granic [...] Parku Krajobrazowego na rzecz otuliny na takich samych warunkach, jak części już wyłączonych działek, zapisanych w § 5.2 Rozporządzenia nr [...] a z dnia [...] stycznia 2001 r.
W uzasadnieniu skarżąca wskazała na wyłączne kompetencje wojewody do wydania rozporządzenia korygującego granicę parku tak, aby biegła ona po granicy działki skarżącej o dawnym nr ew. [...] zgodnie z samorządową polityką zagospodarowania przestrzennego dawnej Gminy, obecnie Dzielnicy [...]. Wskazała, że Wojewoda [...] mając wyłączne kompetencje Rozporządzeniem nr [...] a z dnia [...] stycznia 2001 r. wyłączył część powierzchni działki, pozostawiając dalszą część w granicach parku. Zdaniem skarżącej przecięcie działki granicą Parku ogranicza prawo dysponowania własnością sztucznie utworzonych naturalnie identycznych części.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, że zmiana granic parku krajobrazowego może nastąpić w drodze rozporządzenia wojewody jedynie w przypadku bezpowrotnej utraty wartości przyrodniczych, historycznych i kulturowych oraz walorów krajobrazowych, a kwestia ta była wyjaśniana skarżącej wielokrotnie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do treści art.3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na bezczynność organów w przypadkach przewidzianych w pkt 1-4 tego przepisu. Skarga ta więc przysługuje tylko w sprawach, w których wydawane są decyzje lub postanowienia oraz w tych sprawach, w których mogą być wydawane akty lub podejmowane czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a więc nie mające charakteru decyzji lub postanowień. Przyjmuje się, że chodzi o akty i czynności podejmowane w sprawach indywidualnych, a więc w stosunku do konkretnych podmiotów.
Rozporządzenie, którego wydania domaga się skarżąca nie mieści się więc w zakresie przedmiotowym spraw wymienionych w art. 3 § 2 pkt 8 w/w ustawy.
Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 §1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI