IV SAB/WA 5/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-05-16
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
ochrona przyrodypobór piaskuWisłabeczynność organupostępowanie administracyjneorganizacja społecznaWSAWojewoda

WSA w Warszawie zobowiązał Wojewodę do rozpoznania wniosku organizacji społecznej dotyczącego wstrzymania poboru piasku z Wisły.

Organizacja społeczna złożyła wniosek o wstrzymanie poboru piasku z Wisły przez spółkę P. Wojewoda pozostawał bezczynny, mimo zobowiązania Ministra Środowiska. WSA, stwierdzając bezczynność organu, zobowiązał Wojewodę do rozpoznania wniosku w terminie miesiąca i zasądził koszty postępowania.

Ogólnopolskie Towarzystwo [...] złożyło wniosek do Wojewody [...] o wszczęcie postępowania administracyjnego w sprawie wydania nakazu natychmiastowego wstrzymania działań związanych z poborem piasku z dna Wisły przez spółkę P. oraz nakazu przywrócenia poprzedniego stanu terenu składowiska. Wojewoda pozostawał bezczynny, mimo zobowiązania Ministra Środowiska do załatwienia sprawy. Skarżące Towarzystwo wniosło skargę na bezczynność organu. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi, argumentując niemożność wydania decyzji w trybie art. 37 ustawy o ochronie przyrody. WSA, stwierdzając bezczynność Wojewody, zobowiązał go do wydania rozstrzygnięcia w sprawie rozpoznania wniosku w terminie jednego miesiąca od otrzymania odpisu prawomocnego wyroku i zasądził od Wojewody na rzecz skarżącego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda pozostaje w bezczynności.

Uzasadnienie

Organ administracji publicznej jest zobowiązany do załatwienia sprawy w drodze wydania decyzji lub umorzenia postępowania. Wojewoda nie wydał żadnego rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku strony skarżącej, mimo upływu terminów ustawowych i zobowiązania Ministra Środowiska.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (10)

Główne

PPSA art. 140

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 31 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 37

Ustawa o ochronie przyrody

k.p.a. art. 61 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 61 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 37

Ustawa o ochronie przyrody

u.o.p. art. 33 § ust. 3

Ustawa o ochronie przyrody

PPSA art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność Wojewody w rozpoznaniu wniosku strony społecznej o wstrzymanie działań związanych z poborem piasku z Wisły.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Wojewody o niemożności wydania decyzji w trybie art. 37 ustawy o ochronie przyrody z uwagi na brak znaczącego oddziaływania na środowisko i brak podstaw do zastosowania art. 33 ust. 3 ustawy o ochronie przyrody.

Godne uwagi sformułowania

Wojewoda [...] uchybił wskazanemu terminu, bowiem do dnia rozprawy nie wydał żadnego rozstrzygnięcia w przedmiocie załatwienia wniosku z dnia [...] maja 2005r. strony skarżącej. Tym samym uzasadniona jest zarzut skargi co do bezczynności organu w załatwieniu tegoż wniosku.

Skład orzekający

Wanda Zielińska-Baran

przewodniczący sprawozdawca

Marta Laskowska

członek

Tomasz Wykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie bezczynności organu administracji i konsekwencje prawne."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia bezczynności organów administracji i ochrony środowiska, co jest istotne dla prawników i organizacji pozarządowych.

Sąd zobowiązał Wojewodę do działania w sprawie poboru piasku z Wisły po skardze organizacji społecznej.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wa 5/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-05-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Marta Laskowska
Tomasz Wykowski
Wanda Zielińska-Baran /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Zobowiązano organ do rozpoznania wniosku/odwołania w terminie ...od otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Sędziowie asesor WSA Marta Laskowska, asesor WSA Tomasz Wykowski, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2006 r. sprawy ze skargi Ogólnopolskiego Towarzystwa [...] z siedzibą w W. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie nie rozpatrzenia wniosku z dnia 4 maja 2005 r. I. zobowiązuje Wojewodę [...] do wydania rozstrzygnięcia w sprawie rozpoznania wniosku skarżącego z dnia 4 maja 2005 r. dotyczącego wydania nakazu natychmiastowego wstrzymania działań związanych z poborem piasku z dna Wisły przez spółkę P. z siedzibą w L. w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku. II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego Ogólnopolskiego Towarzystwa [...] z siedzibą w W. kwotę 100 zł (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Ogólnopolskie Towarzystwo [...] z siedzibą w W. wystąpiło na podstawie art. 31 § l pkt l kpa w związku z art. 37 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody ( Dz. U. Nr 92, póz. 880) wnioskiem z dnia [...] maja 2005r. do Wojewody [...] o wszczęcie postępowania administracyjnego w sprawie wydania nakazu natychmiastowego wstrzymania działań związanych z poborem piasku z dna Wisły w km [...] do km [...] szlaku żeglugowego wraz z wykorzystywaniem i rozwojem nowego składu pi-asku przez spółkę P. z siedzibą w W. na działce nr [...], położonej na lewym brzegu Wisły w L., powyżej ulicy [...], oraz nakazu przywrócenia poprzedniego stanu dla wymienionego terenu składowiska -powstałego po l maja 2004 roku - położonego w specjalnym obszarze ochrony ptaków " [...]".
Minister Środowiska pismem z dnia [...] października 2005r., po rozpatrzeniu zażalenia z dnia 3 sierpnia 2005r. Towarzystwa [...] na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie załatwienia ww. wniosku w terminie przewidzianym w art. 35 kpa , zobowiązał Wojewodę [...] do załatwienia sprawy w terminie 30 dni i przesłania odpowiedzi.
Wojewoda [...] w piśmie z dnia [...] października 2005r. poinformował Ogólnopolskie Towarzystwo [...], iż w sprawie dotyczącej działalności spółki P. w dniach [...], [...] czerwca i [...] lipca 200r. Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska wraz z Wojewódzkim Konserwatorem Przyrody dokonał kontroli interwencyjnej w zakresie przestrzegania przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody oraz ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne.
O przeprowadzenie dalszych kontroli w zakresie gospodarki kruszywem z dna rzeki w odniesieniu do pozwolenia wodnoprawnego i gospodarowania odpadami zwrócono się pismem z dnia l sierpnia 2005r. do Starosty Powiatu [...] i Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W.. Dalsze działania w zakresie ochrony przyrody podejmie Wojewódzki Konserwator Przyrody po otrzymaniu szczegółowych informacji od Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska.
W dniu 14 listopada 2005r. Ogólnopolskie Towarzystwo [...] złożyło skargę na bezczynność Wojewody [...], podnosząc, iż do dnia złożenia skargi organ ten nie załatwił żądania zwartego we wniosku z dnia [...] maja 2005r.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podnosząc, iż w piśmie z dnia [...] grudnia 2005r. udzielono odpowiedzi na pisma Towarzystwa Ogólnopolskiego [...] z dnia 3 sierpnia 2005 r. i z dnia 7 października 2005r. Nadto dodał, że w świetle interpretacji Ministerstwa Środowiska zawartej w piśmie z dnia 4 kwietnia 2005r. wydanie decyzji w trybie art. 37 ustawy z dnia 26 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody ( D. U. Nr 92, póz. 880 ze zm.) zgodnie z żądaniem OT[...], było niemożliwe, gdyż pobór pasku z rzeki nie jest przedsięwzięciem mogącym znacząco oddziaływać na środowisko i brak jest podstaw do zastosowania art. 33 ust. 3 ustawy o ochronie przyrody. W dniach [...]-[...] lipca wspólnie z Wojewódzkim Inspektorem Ochrony Środowiska przeprowadzono kontrolę-interwencyjną, w wyniku której zwrócono się do Starosty Powiatu [....] oraz do Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W. o pilne skontrolowanie spółki P.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § l kpa postępowanie administracyjne wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Datą wszczęcia postępowania z urzędu jest dzień, w którym dokonano pierwszej czynności postępowania z powiadomieniem o niej stron. Natomiast w myśl § 3 art. 61 kpa datę wszczęcia postępowania na żądanie strony stanowi dzień doręczenia decyzji żądania organowi administracji publicznej.
Wszczęte postępowanie administracyjne musi być zakończone załatwieniem sprawy. Jak stanowi przepis art. 104 § l kpa organ administracji załatwia sprawę w drodze wydania decyzji, chyba że przepisy postępowania stanowią inaczej. Jeśli postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny ( przedmiotowej lub podmiotowej) jest bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej nie może odstąpić od załatwienia sprawy, lecz obowiązany jest w takim przypadku wydać decyzję o umorzeniu postępowania, jak wymaga tego przepis art. 105 § l kpa.
W rozpatrywanej sprawie Ogólnopolskie Towarzystwo [...] w piśmie z dnia [...] maja 2005r. wystąpiło do Wojewody [...] z żądaniem wydania decyzji administracyjnej nakazującej spółce P. wstrzymanie wydobywania pasku z dna rzeki Wisły wraz wykorzystaniem i rozwojem nowego składowiska piasku oraz nakazanie przywrócenia do stanu poprzedniego stanu wskazanego terenu składowiska na działce nr [...], położonej w L. Wniosek ten wpłynął do Kancelarii Głównej [...] Urzędu Wojewódzkiego w W. w dniu 9 maja 2005r. ( vide - adnotacja na wniosku). Zatem od tego dnia rozpoczął się bieg terminu załatwienia wniosku określonego w art. 35 § 3 kpa.
Wojewoda [...] uchybił wskazanemu terminu, bowiem do dnia rozprawy nie wydał żadnego rozstrzygnięcia w przedmiocie załatwienia wniosku z dnia [...] maja 2005r. strony skarżącej. Tym samym uzasadniona jest zarzut skargi co do bezczynności organu w załatwieniu tegoż wniosku. Skarżące Towarzystwo [...] jest organizacją społeczną, której w myśl art. 31 par. l kpa przysługuje prawo wystąpienia z żądaniem wszczęcia postępowania.
Strona skarżąca przed wniesieniem skargi wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 § l kpa, występując w dniu [...] sierpnia 2005r. z zażaleniem do Ministra Środowiska na niezatwienie jej wniosku z dnia [...] maja 2005r. Skoro do dnia rozprawy sprawa pozostaje nadal nie załatwiona, mimo iż Minister Środowiska w piśmie z dnia [...] października 2005r. zobowiązał Wojewodę [...] do jej załatwienia w terminie 30 dni, to należało zobowiązać ten organ do rozpatrzenia ww. wniosku strony skarżącej i zakreślić mu w tym celu stosowny termin.
Z podanych powyżej względów, na podstawie art. 140 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 cyt. ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI