IV SA/Wa 833/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje dotyczące odmowy umorzenia odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu i opłat rocznych za wyłączenie gruntów leśnych.
Sprawa dotyczyła skargi Burmistrza Miasta na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych odmawiającą umorzenia odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu oraz opłat rocznych za trwałe wyłączenie gruntów leśnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu niższej instancji. Sąd zasądził również od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi Burmistrza Miasta na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 28 lutego 2023 r. nr ES.224.46.2022.AK/MRz, która utrzymywała w mocy decyzję Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w [...] z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...]. Przedmiotem postępowania było odmówienie umorzenia odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu oraz opłat rocznych za trwałe wyłączenie z produkcji gruntów leśnych. Sąd, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 10 lipca 2023 r., uznał zasadność skargi i orzekł uchylenie obu zaskarżonych decyzji. Dodatkowo, sąd zasądził od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącego Burmistrza Miasta kwotę 697 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji nieprawidłowo odmówił umorzenia.
Uzasadnienie
Sąd uchylił decyzje organów administracji, co sugeruje, że uznał ich rozstrzygnięcia za wadliwe, jednak szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (4)
Główne
u.o.g.r.l. art. 12 § ust. 16
Ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych
p.p.s.a. art. 145 § par. 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skład orzekający
Aneta Dąbrowska
przewodniczący
Joanna Borkowska
członek
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ochrony gruntów leśnych, odszkodowań za wyrąb oraz opłat za wyłączenie z produkcji."
Ograniczenia: Szczegółowe uzasadnienie nie jest dostępne, co ogranicza możliwość oceny konkretnych argumentów i podstawy prawnej uchylenia decyzji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ochrony gruntów leśnych i kwestii odszkodowań, co jest istotne dla właścicieli lasów i organów administracji. Brak szczegółowego uzasadnienia ogranicza jej potencjał.
“Sąd uchyla decyzje dotyczące odszkodowań za wyrąb lasu i opłat za wyłączenie gruntów z produkcji.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 833/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2023-07-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-04-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Aneta Dąbrowska /przewodniczący/ Joanna Borkowska Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Minister Środowiska Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 2409 art. 12 ust. 16 Ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t. j.) Dz.U. 2023 poz 259 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. a art. 200, 205 par. 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędziowie sędzia WSA Joanna Borkowska, sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Protokolant ref. Ewa Januszkiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2023 r. sprawy ze skargi Burmistrza Miasta [...] na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 28 lutego 2023 r. nr ES.224.46.2022.AK/MRz w przedmiocie odmowy umorzenia odszkodowania za przedwczesny wyrąb drzewostanu oraz opłat rocznych za trwałe wyłączenie z produkcji gruntów leśnych 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w [...] z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...]; 2. zasądza od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącego Burmistrza Miasta [...] kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI