Orzeczenie · 2024-09-04

IV SA/WA 344/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2024-09-04
NSAochrona środowiskaNiskawsa
ochrona przyrodydrzewakara pieniężnadecyzja administracyjnapostępowanie sądowoadministracyjneuchylenie decyzjiSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skarg M. F. oraz D. K. i J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2023 r. nr KO A 5011/Os/23, która utrzymywała w mocy decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] sierpnia 2023 r. znak [...], dotyczącą wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia. Sąd, po przeprowadzeniu rozprawy, uznał skargi za zasadne. W konsekwencji, na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uchylił zaskarżoną decyzję SKO oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Dodatkowo, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżącego M. F. kwotę 425 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, zgodnie z art. 200 i art. 205 § 1 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej procedury uchylania decyzji administracyjnych przez WSA w przypadku naruszenia prawa.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Zagadnienia prawne (1)

Czy decyzja o wymierzeniu kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia została wydana z naruszeniem przepisów prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja została wydana z naruszeniem przepisów prawa.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu pierwszej instancji zostały wydane z naruszeniem przepisów prawa, co skutkowało ich uchyleniem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2023 r. nr KO A 5011/Os/23 oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] sierpnia 2023 r. znak [...].

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji organu pierwszej instancji z powodu naruszenia przepisów prawa.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Wójta Gminy [...] • zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżącego M. F. kwotę 425 (...) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Skład orzekający

Aleksandra Westra

przewodniczący

Elżbieta Granatowska

sprawozdawca

Kaja Angerman

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury uchylania decyzji administracyjnych przez WSA w przypadku naruszenia prawa."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowego zastosowania przepisów przez sąd administracyjny. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst