IV SA/Wa 2215/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o nałożeniu kary za usunięcie drzewa i umorzył postępowanie, uznając wadliwość decyzji organów.
Sprawa dotyczyła skargi P.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego nakładającą administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzewa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta, a także umorzył postępowanie administracyjne. Sąd zasądził również zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi P.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2025 r. nr [...], dotyczącą wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa. Sąd, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił uchylić obie zaskarżone decyzje oraz umorzyć postępowanie administracyjne. Dodatkowo, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego P.T. kwotę 1020 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Podstawą prawną uchylenia decyzji i umorzenia postępowania był art. 145 § 3 ustawy Prawo ochrony przyrody (PoPPSA).
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja została wydana z naruszeniem prawa.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja zostały wydane z naruszeniem przepisów, co skutkowało koniecznością ich uchylenia i umorzenia postępowania na podstawie art. 145 § 3 ustawy Prawo ochrony przyrody.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (1)
Główne
PoPPSA art. 145 § § 3
Ustawa Prawo ochrony przyrody
Podstawa do uchylenia decyzji i umorzenia postępowania w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta umorzyć postępowanie administracyjne zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącego P.T. kwotę 1020 (jeden tysiąc dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Skład orzekający
Anita Wielopolska
przewodniczący
Jarosław Łuczaj
członek
Tomasz Wykowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uchylania decyzji i umarzania postępowań w sprawach o kary za usuwanie drzew, gdy organy popełnią błędy formalne lub merytoryczne."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku wadliwości decyzji administracyjnych w przedmiocie kar za usuwanie drzew. Nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego postępowania administracyjnego w zakresie ochrony środowiska, gdzie sąd stwierdził błędy proceduralne organów. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 2215/25 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2026-02-20 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2025-09-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anita Wielopolska /przewodniczący/ Jarosław Łuczaj Tomasz Wykowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6136 Ochrona przyrody Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję i umorzono postępowanie - art. 145 §3 ustawy PoPPSA Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Anita Wielopolska, Sędziowie sędzia WSA Jarosław Łuczaj, sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant ref. Sylwia Replińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lutego 2026 r. sprawy ze skargi P.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2025 r. nr [...]; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącego P.T. kwotę 1020 (jeden tysiąc dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI