Orzeczenie · 2006-08-22

IV SA/Wa 1006/06

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2006-08-22
NSAAdministracyjneWysokawsa
warunki zabudowyplan zagospodarowania przestrzennegopostępowanie administracyjnestrony postępowaniak.p.a.uchylenie decyzjiprawo administracyjnenieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta R. o ustaleniu warunków zabudowy dla budowy dojazdu do posesji. Organ odwoławczy odmówił ustalenia warunków, wskazując na niezgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Skarżąca zarzucała m.in. niewyjaśnienie istotnych okoliczności planu i naruszenie przepisów materialnych. Sąd, działając na podstawie art. 134 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uwzględnił skargę, choć z innych powodów niż podniesione. Stwierdzono, że w postępowaniu administracyjnym nie został prawidłowo ustalony krąg stron, co stanowi naruszenie art. 7, 10, 77 i 80 k.p.a. W szczególności, decyzje były kierowane do osób zmarłych, a ich spadkobiercy nie zostali prawidłowo ustaleni i powiadomieni. Brak udziału wszystkich stron w postępowaniu skutkuje naruszeniem przepisów dających podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.). Z tego powodu Sąd uchylił decyzje organów obu instancji, nie badając sprawy merytorycznie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Naruszenie przepisów proceduralnych w postępowaniu administracyjnym, w szczególności dotyczące prawidłowego ustalenia stron i ich udziału w postępowaniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw administracyjnych, gdzie kluczowe jest przestrzeganie zasad k.p.a. w zakresie ustalania stron.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów proceduralnych, w szczególności nieprawidłowe ustalenie kręgu stron postępowania administracyjnego, stanowi podstawę do uchylenia decyzji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów proceduralnych, w tym brak prawidłowego ustalenia stron postępowania, stanowi podstawę do uchylenia decyzji.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że brak prawidłowego ustalenia kręgu stron postępowania administracyjnego, w tym doręczanie decyzji osobom zmarłym, jest istotnym naruszeniem przepisów k.p.a. (art. 7, 10, 77, 80 k.p.a.) i stanowi podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.), co skutkuje koniecznością uchylenia decyzji.

Czy organ administracji jest zobowiązany do ustalenia wszystkich stron postępowania, w tym spadkobierców zmarłych stron?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji jest zobowiązany do dokładnego ustalenia kręgu stron postępowania, w tym spadkobierców.

Uzasadnienie

Obowiązkiem organu jest ustalenie z urzędu kręgu osób będących stronami postępowania, a postępowanie nie może się toczyć bez udziału wszystkich podmiotów, których praw lub obowiązków dotyczy. Dotyczy to również spadkobierców zmarłych stron.

Czy organ pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?

Odpowiedź sądu

Nie, organ pierwszej instancji powołał się na uchylony plan zagospodarowania przestrzennego, zamiast na obowiązujący plan z 1994 r.

Uzasadnienie

Organ drugiej instancji wskazał, że organ pierwszej instancji oparł się na uchylonym planie z 1983 r., podczas gdy obowiązywał plan z 1994 r. Sąd nie badał tej kwestii merytorycznie, skupiając się na błędach proceduralnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Przepisy (12)

Główne

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 134 § § 1

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.p. art. 43

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 13 § § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów proceduralnych poprzez nieprawidłowe ustalenie kręgu stron postępowania administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące niewyjaśnienia istotnej okoliczności z planu zagospodarowania przestrzennego. • Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów prawa materialnego poprzez niewłaściwą interpretację art. 43 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym.

Godne uwagi sformułowania

nie został prawidłowo ustalony jego zakres podmiotowy • brak udziału w postępowaniu administracyjnym wszystkich osób, którym przysługuje w nim status strony - w rozumieniu art. 28 kpa - skutkuje uznaniem wydanej w nim decyzji jako naruszającej przepisy prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego

Skład orzekający

Krystyna Napiórkowska

przewodniczący

Marta Laskowska

sprawozdawca

Agnieszka Wójcik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie przepisów proceduralnych w postępowaniu administracyjnym, w szczególności dotyczące prawidłowego ustalenia stron i ich udziału w postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy spraw administracyjnych, gdzie kluczowe jest przestrzeganie zasad k.p.a. w zakresie ustalania stron.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak fundamentalne błędy proceduralne, takie jak brak prawidłowego ustalenia stron, mogą doprowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli kwestie merytoryczne mogłyby być rozstrzygnięte inaczej. Jest to ważna lekcja dla praktyków prawa administracyjnego.

Błąd proceduralny, który unieważnił decyzję: Jak nieprawidłowe ustalenie stron niszczy postępowanie administracyjne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst