Pełny tekst orzeczenia

IV KK 134/25

Oryginalna, niezmieniona treść orzeczenia. Jeżeli chcesz przeczytać analizę (zagadnienia prawne, podstawa prawna, argumentacja, rozstrzygnięcie), wróć do strony orzeczenia.

IV KK 134/25 
 
 
 
 
  
WYROK 
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 
  
Dnia 13 sierpnia 2025 r. 
Sąd Najwyższy w składzie: 
  
SSN Piotr Mirek (przewodniczący) 
SSN Michał Laskowski 
SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca) 
Protokolant Agnieszka Niewiadomska 
  
przy udziale prokuratora Jerzego Kopcia del. do Prokuratury Krajowej, 
w sprawie J.G. 
uniewinnionego od popełnienia zarzucanego mu czynu  
z art. 241 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. 
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie 
w dniu 13 sierpnia 2025 r., 
kasacji wniesionej przez prokuratora - na niekorzyść 
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach 
z dnia 19 listopada 2024 r., sygn. akt VI Ka 484/24, 
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach 
z dnia 27 marca 2024 r., sygn. akt II K 2379/23,  
  
na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok 
i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Gliwicach do 
ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.  
  
                  Michał Laskowski          Piotr Mirek          Paweł Wiliński 
  

IV KK 134/25              
2 
 
UZASADNIENIE 
 
Wyrokiem z dnia 27 marca 2024 r., sygn. akt II K 2379/23, Sąd Rejonowy w 
Tarnowskich Górach umorzył na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. postępowanie 
karne przeciwko J. G. o czyn z art. 241 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. 
Po 
rozpoznaniu 
apelacji 
obrońcy 
oskarżonego 
oraz 
oskarżyciela 
publicznego Sąd Okręgowy w Gliwicach, wyrokiem z dnia 19 listopada 2024 r., sygn. 
akt VI Ka 484/24, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że uniewinnił J.G. od 
popełnienia zarzucanego mu czynu, a w pozostałym zakresie utrzymał wyrok w 
mocy. 
Kasację w tej sprawie wniósł zastępca Prokuratora Rejonowego w 
Tarnowskich Górach, zaskarżając wyrok Sądu odwoławczego w całości, na 
niekorzyść J.G., zarzucając: 
„rażące naruszenie prawa karnego materialnego, mające istotny wpływ na treść 
orzeczenia, a to art. 241 § 1 k.k.. poprzez jego niewłaściwą wykładnię, 
polegającą na niezasadnym przyjęciu, że postępowanie sprawdzające 
prowadzone na podstawie art. 307 § 1 k.p.k., z którego informacje zostały przez 
oskarżonego rozpowszechnione, nie jest postępowaniem przygotowawczym, a 
co za tym idzie nie jest objęte dyspozycją wymienionego przepisu, co 
doprowadziło do zmiany zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie 
oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czyn.” 
W oparciu o ten zarzut skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku 
Sądu Okręgowego w Gliwicach i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania 
temu Sądowi. 
W toku rozprawy kasacyjnej Prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o 
stwierdzenie bezwzględnej przyczyny odwoławczej, wskazanej w art. 439 § 1 pkt. 2 
k.p.k., związanej z udziałem w składzie orzekającym Sądu Okręgowego w Gliwicach 
sędziego X. Y. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 
Rozpoznanie wniesionej kasacji, niezależnie od podniesionego w niej zarzutu, 
doprowadziło do ujawnienia, że w sprawie wystąpiła bezwzględna przyczyna 

IV KK 134/25              
3 
 
odwoławcza z art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k., związana z zasiadaniem w składzie Sądu 
odwoławczego sędziego X. Y. Obligowało to Sąd Najwyższy do uchylenia 
zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach i przekazania przedmiotowej 
sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. 
Przed wskazaniem szczegółowych argumentów należy podkreślić, że Sąd 
Najwyższy w niniejszym składzie w pełni podziela, utrwalone w orzecznictwie 
stanowisko, że z samego faktu, iż w składzie orzekającym zasiada sędzia sądu 
powszechnego powołany na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej 
przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie 
Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 3), nie wynika 
jeszcze wadliwość wydanego przez ten sąd orzeczenia. Jak bowiem podkreślił Sąd 
Najwyższy w uchwale trzech połączonych Izb z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-
1/2020 (OSNK 2020, z. 2, poz. 7), „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439 
§ 1 pkt 2 k.p.k. (…) zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba 
powołana na urząd sędziego w sądzie powszechnym albo wojskowym na wniosek 
Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy 
z 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych 
ustaw, 
jeżeli 
wadliwość 
procesu 
powoływania 
prowadzi, 
w 
konkretnych 
okolicznościach, do naruszenia standardu niezawisłości i bezstronności w 
rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 47 Karty Praw 
Podstawowych Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw 
człowieka i podstawowych wolności”. 
Wskazane orzeczenie ma moc zasady prawnej i wiąże wszystkie orzekające 
składy Sądu Najwyższego. Wprawdzie podejmując próbę podważenia zakresu jego 
związania niekiedy podnosi się błędny argument wskazujący na wyrok Trybunału 
Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2020 r., sygn. akt U 2/20, OTK-A 2020, poz. 61. 
Słusznym jest jednak w tym zakresie odwołanie się do utrwalonego w orzecznictwie 
Sądu Najwyższego stanowiska, że wskazane orzeczenie Trybunału, wykraczające 
jaskrawo poza katalog wiążących orzeczeń sądu konstytucyjnego wskazanych w art. 
188 ust. 1 Konstytucji, nie uzyskało mocy powszechnie obowiązującego orzeczenia, 
nie może uchylić uchwały trzech połączonych Izb Sądu Najwyższego, ani przesądzić 
o jej obowiązywaniu. W konsekwencji stanowić on może jedynie wyraz określonego 

IV KK 134/25              
4 
 
i niewiążącego poglądu prawnego Trybunału Konstytucyjnego (tak m.in. 
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 listopada 2022 r., I KO 79/21 i KO 80/21; 
por. także m.in.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2023 r., IV KZ 
59/21; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 maja 2023 r., V KK 17/23; wyrok Sądu 
Najwyższego z dnia 14 czerwca 2023 r., II KK 489/21). 
Stanowisko wyrażone w uchwale BSA I-4110-1/2020 znajduje swoje 
potwierdzenie w uchwale siedmiu sędziów Sądu Najwyższego, I KZP 2/22, z dnia 2 
czerwca 2022 r., w której Sąd Najwyższy uznał, że Krajowa Rada Sądownictwa 
ukształtowana w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o 
zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw nie 
jest organem tożsamym z organem konstytucyjnym, którego skład i sposób 
wyłaniania reguluje Konstytucja RP, w szczególności w art. 187 ust. 1, a „w wyniku 
zmian ustawowych, dokonanych ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o 
Krajowej Radzie Sądownictwa, organ ten przestał spełniać cechy organu 
konstytucyjnego, co uchyliło domniemanie spełnienia przez osoby powołane przez 
Prezydenta RP z rekomendacji takiej Krajowej Rady Sądownictwa na stanowisko 
sędziego kryteriów niezawisłości i bezstronności. Bezpośrednie uzależnienie od 
władzy politycznej decyzji podejmowanych w procedurze nominacji sędziowskich, 
uzasadniło przekonanie, że o nominacjach tych mogą decydować względy 
pozamerytoryczne” (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2022 r., II KK 
206/21). 
W świetle powyższego brak bezstronności i niezawisłości sądu, w składzie 
którego zasiadał sędzia sądu powszechnego, który uzyskał nominację w wadliwym 
procesie przed Krajową Radą Sądownictwa od 17 stycznia 2018 r., należy ustalać in 
concreto. W konsekwencji przeprowadzając test niezależności i bezstronności sądu 
w kontekście ewentualnego zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 
439 § 1 pkt 2 k.p.k., należy mieć na względzie stopniowalność kryteriów doboru do 
sądów różnego rzędu, gdyż surowsze są wymagania w stosunku do sędziów 
ubiegających się o awans do sądów, które znajdują się wyżej w strukturze 
sądownictwa. To zaś przesądza o konieczności oceny w ramach testu niezawisłości 
konkretnego sędziego (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 października 2022 
r., II KS 32/21, czy z dnia 30 maja 2023 r., II KK 23/22) okoliczności takich jak np.: 1) 

IV KK 134/25              
5 
 
równoczesność (lub zbliżony czas) uruchomienia drogi awansowej z objęciem 
ważnego stanowiska w administracji sądowej w drodze arbitralnej decyzji Ministra 
Sprawiedliwości; 2) utajnienie obrad KRS w zakresie danej kandydatury; 3) 
negatywna opinia zgromadzenia ogólnego sędziów; 4) porównanie osiągnięć 
zawodowych kandydata z doświadczeniem zawodowym i poparciem środowiska dla 
kontrkandydatów, to, czy kandydat w ogóle miał kontrkandydata do awansu, czy też 
był jedyną osobą, która wzięła udział w danym konkursie; 5) przyjmowanie stanowisk 
funkcyjnych w sądzie dyscyplinarnym zbieżne w czasie z uzyskaniem awansu na 
stanowisko wyższe sędziowskie; 6) fakt uzyskania nominacji na stanowiska 
funkcyjne pozostające w dyskrecjonalnej kompetencji władzy politycznej; 7) 
wykonywanie określonych zadań lub funkcji na podstawie arbitralnych decyzji władzy 
politycznej, co obejmuje również tzw. delegacje ministerialne, dodatkowe 
zatrudnienie w jednostkach bezpośrednio podporządkowanych władzy politycznej; 8) 
charakter sprawy, do której rozstrzygnięcia ukształtowano dany skład sądu; 9) 
działalność publiczna i wypowiedzi danego sędziego, wykraczające poza 
gwarantowane przez Konstytucję ramy udziału w debacie publicznej, a wskazujące 
na 
zaangażowanie 
w 
realizację 
określonych 
celów 
politycznych 
władzy 
wykonawczej; 10) składanie podpisu na listach poparcia dla kandydatów do 
niekonstytucyjnie ukształtowanej KRS. 
Jednocześnie dostrzec należy, że kadencyjna aktywność tych organów 
władzy wykonawczej, w tym przede wszystkim Ministra Sprawiedliwości, które m.in. 
w latach 2017-2023 podejmowały intensywne, wykraczające poza konstytucyjne 
ramy trójpodziału władzy, działania zmierzające do podporządkowania swojej woli 
sądów i orzekających w nich sędziów, została już zakończona. Jednak ryzyko takich 
zachowań i naruszenia trójpodziału władzy nie ustało, a założyć należy z ostrożności, 
że w dającej się przewidzieć przyszłości nie zniknie. Równocześnie, z punktu 
widzenia wymiaru sprawiedliwości, sprawowanego przez sądy jako jednego z trzech 
organów władzy w państwie, koniecznym jest i wymaganym nieprzerwane stanie na 
straży przestrzegania sędziowskiej bezstronności i niezależności. Obowiązek ten jest 
tym ważniejszy do realizacji, że smutną spuścizną lat walki władzy wykonawczej z 
niezależnymi od nich sądami jest obniżający się etos sędziego. Tymczasem 
niewzruszonym obowiązkiem sędziego jest być niezależnym, zaś każdy dowód 

IV KK 134/25              
6 
 
braku tej niezależności, podległości wobec władzy politycznej, sprzyjania 
podporządkowania sądów interesom innych podmiotów, musi być szczególnie 
wnikliwie badany i oceniany. Co jednak nie mniej ważne, z punktu widzenia jednostki, 
która w sądzie realizuje swoje konstytucyjne prawo do rozpoznania sprawy przed 
sądem niezależnym, bezstronnym i niezawisłym (art. 45 ust. 1 Konstytucji) nakaz 
zapewnienia tego standardu nie traci nigdy na aktualności. Każdy uczestnik 
postępowania i każdy zewnętrzny obiektywny obserwator winien mieć pewność oraz 
przekonanie, że sprawa rozpoznana będzie niezależnie od oczekiwań polityków, woli 
przedstawicieli organów władzy wykonawczej, ustawodawczej, a nawet także 
sądowniczej. Dodać należy przy tym, że utrata niezależności przez sędziego, 
ujawnienie podległości wobec władzy wykonawczej w zamian za awanse zawodowe, 
nominacje, stanowiska, czy wykazana współpraca przy dekonstrukcji niezawisłości 
sądownictwa nie mają w istocie charakteru jednorazowego, lecz podważają w ujęciu 
szerszym zaufanie do konkretnego sędziego w wykonywaniu przez niego funkcji 
arbitra, jako podmiotu bezstronnego i niezależnego. Wszystkie powyższe powody 
wskazują na konieczność kontynuowania także obecnie szczególnie dbałej kontroli 
standardów bezstronności, wyznaczonych uchwałą 3 połączonych Izb SN w 2020 r., 
BSA I-4110-1/2020. 
W stosunku do sędziego X. Y. ujawnione zostały następujące okoliczności 
mające znaczenie dla oceny stopnia w jakim sędzia zasiadając w składach 
orzekających sądu realizuje standard bezstronności i niezależności: 
1. 
X. Y. został mianowany asesorem sądowym […] 2005 r. i pełnił obowiązki w 
Sądzie Rejonowym w K., następnie w Sądzie Rejonowym w K., a […] 2009 r. 
został powołany na stanowisko sędziego w tym Sądzie, gdzie orzekał do 
grudnia 2017 r. kolejno w I Wydziale Cywilnym, X Wydziale Wykonywania 
Orzeczeń, IX Wydziale Grodzkim; 
2. 
Nadal jako Sędzia Sądu Rejonowego w K. został z dniem […] 2017 r. 
powołany przez Ministra Sprawiedliwości na prezesa Sądu Rejonowego w P., 
na co wyraził zgodę w formie pisemnej dwa dni później, tj. w dniu […] 2017 r. 
(k. 37SN), następnie na własny wniosek (k. 36SN) został […] 2018 r. 
delegowany do pełnienia obowiązków sędziego w Sądzie Rejonowym w P. – 
na okres pełnienia funkcji prezesa Sądu (k.38SN). Dodać należy, że 

IV KK 134/25              
7 
 
zaakceptowane przez w/w sędziego powołanie na stanowisko prezesa sądu 
rejonowego w innym rejonie niż dotychczasowe miejsce pełnienia służby 
sędziego nastąpiło w ramach tzw. faksowej wymiany prezesów sądów 
powszechnych przez Ministra Sprawiedliwości Z.Z.;  
3. 
[…] 2018 r. sędzia X. Y. otrzymał dodatek funkcyjny sędziego wizytatora sądu 
okręgowego w związku z delegowaniem do Sądu Rejonowego w P. na czas 
pełnienia funkcji prezesa tego Sądu (k.42SN);  
4. 
decyzją Wiceministra Sprawiedliwości Ł. P. został od […] 2018 r. przeniesiony 
na stanowisko Sędziego Sądu Rejonowego w P. wraz z etatem; 
5. 
w 2018 r. sędzia X. Y. podpisał listy poparcia dla kandydujących do 
niekonstytucyjnie ukształtowanej Krajowej Rady Sądownictwa: J.D. oraz J.M.; 
6. 
decyzją z […] 2019 r. został przez Wiceministra Sprawiedliwości Ł.P. odwołany 
z dniem […] 2019 r. z funkcji prezesa Sądu Rejonowego w P., a kolejną 
decyzją z tego samego dnia został delegowany do Sądu Okręgowego w 
Gliwicach ze skutkiem od […] 2019 r. (k.48SN); 
7. 
jednocześnie w dniu […] 2019 r. sędzia X. Y. został powołany przez Ministra 
Sprawiedliwości Z.Z. na prezesa Sądu Okręgowego w […] na okres 6 lat, a 
powołanie przesłane zostało pierwotnie do Sądu Okręgowego w formie 
elektronicznej […] 2019 r. „ze względu na zawarty w decyzji termin” (k.53SN); 
8. 
sędzia X. Y. powołanie na prezesa Sądu Okręgowego w […] przyjął, pomimo 
że nie odbył w tym sądzie nawet jednego dnia delegacji, oraz co istotne 
pozostawał nadal sędzią Sądu Rejonowego w P., oraz nie bacząc na fakt, że 
nie ma na tym szczeblu organizacji sądownictwa i orzecznictwa 
doświadczenia, nadto że chodzi o Sąd wyższego szczebla niż Sąd w którym 
orzekał, co więcej Sąd należący do innego okręgu sądów powszechnych, a w 
Sądzie tym orzeka wielu doświadczonych sędziów, w tym także mających 
znaczące doświadczenie organizacyjne, kadrowe i orzecznicze; 
9. 
sędzia X. Y. wziął udział w ogłoszonym w Monitorze Polskim z […] 2018 r. 
(poz. […]) konkursie na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w K.;  
10. 
Kolegium Sądu Apelacyjnego w […] w dniu […] 2019 r. negatywnie 
zaopiniowało kandydaturę sędziego, a mimo to uzyskał on w dniu […] 2020 r. 
pozytywną opinię KRS (Nr […]), w której wskazano, że „subiektywne 

IV KK 134/25              
8 
 
przekonanie sędziego wizytatora nie może bowiem rzutować w sposób 
bezwzględny na wyniki wszechstronnej oceny kandydatury”, zaś ocena 
Kolegium Sadu Apelacyjnego oceniona została jako nieznajdująca oparcia w 
zgromadzonych materiałach dotyczących sprawy i nieumotywowana; 
11. 
postanowieniem z dnia […] 2021 r. X. Y. został powołany na stanowisko 
sędziego Sądu Okręgowego w K. (k.55SN), pozostając Prezesem Sądu 
Okręgowego w […]; 
12. 
sędzia X. Y. złożył w dniu […] 2021 r. wniosek o przeniesienie na miejsce 
służbowe z Sądu Okręgowego w K. do Sądu Okręgowego w Gliwicach, a 
podsekretarz stanu A.D. decyzją z […] lutego i ze skutkiem od […] lutego 2021 
r. przeniosła sędziego na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w 
Gliwicach; 
13. 
w 2022 r. sędzia X. Y. podpisał listy poparcia dla kandydujących do 
niekonstytucyjnie ukształtowanej Krajowej Rady Sądownictwa: J.D. oraz L.M.; 
14. 
[…] 2022 r. sędzia X. Y. powołany został przez Ministra Sprawiedliwości Z.Z. 
do pełnienia jednocześnie funkcji pełnomocnika sądowego do spraw 
wdrożenia systemów informatycznych w sądach powszechnych dla Sądu 
Okręgowego w […] (k.60SN) i uzyskał z tego tytułu podwyższenie o 15% 
dodatku służbowego prezesa (k.61SN, k.69SN); 
15. 
sędzia X. Y. wziął udział w ogłoszonym w Monitorze Polskim z […] 2022 r. 
konkursie na stanowisko sędziego Sądu Apelacyjnego w […] i w marcu 2023 
r. otrzymał pozytywna opinię wystawioną przez Prezesa Sądu Apelacyjnego 
w […] W.M. (k.71SN), jednak Kolegium Sądu Apelacyjnego w [...] w dniu […] 
2023 r. odroczyło opiniowanie w sprawie kandydatury sędziego, jednocześnie 
w piśmie z […] 2023 r. skierowanym do Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...] 
sędzia X. Y. wskazał, że w toku posiedzenia Kolegium nie wyraził on zgody na 
wykorzystanie 
podczas 
obrad 
dokumentów 
z 
jego 
wcześniejszych 
postępowań awansowych na stanowiska sędziowskie z obawy przed 
odstąpieniem od opiniowania w celu zapoznania się z tymi dokumentami 
przez Kolegium, wezwał Prezesa SA w [...] do uznania, że mimo odroczenia 
doszło do wydania uchwały przez Kolegium w jego sprawie, wezwał do jej 

IV KK 134/25              
9 
 
umieszczenia w systemie teleinformatycznym w związku z postępowaniem 
awansowym i do nadania sprawie dalszego biegu (k.73-74SN);  
16. 
sędzia X. Y. uzyskał w […] 2023 r. nominację na stanowisko sędziego Sądu 
Apelacyjnego w [...] w pionie cywilnym, pomimo negatywnej opinii sędziego 
wizytatora wskazującego na brak doświadczenia w orzekaniu w sprawach 
cywilnych (k.78SN); 
17. 
pismem z dnia […] 2024 r. Minister Sprawiedliwości A.B. wystąpił do Kolegium 
Sądu Okręgowego w […] o opinię informując o zamiarze odwołania sędziego 
X. Y. z funkcji Prezesa i zawieszając go w tej funkcji (k.76-80SN); sędzia 
przedstawił w tej sprawie własne pisemne stanowisko, wskazując m.in. że nie 
są mu znane żadne okoliczności i powody powołania go na stanowiska 
prezesa inne niż dotyczące pozytywnej oceny jego pracy, że nie posiadał 
kontaktów innych niż służbowe z politykami, nie dostrzega by w związku z 
podpisaniem list poparcia do KRS w 2018 r. nastąpiło przyspieszenie kariery 
zawodowej, oraz że wyraził zgodę na objęcie funkcji prezesa SO w […] 
„wsłuchując się w głos przedstawicieli […] środowiska sędziowskiego” (k.81-
87SN); 
18. 
pismem z dnia […] 2024 r. sędziowie Sądu Rejonowego w Zabrzu przedstawili 
stanowisko popierające odwołanie sędziego X. Y. z funkcji Prezesa SO w […] 
i apelowali do w/w o złożenie rezygnacji z pełnionej funkcji (k.88SN), co 
jednoznacznie wskazuje na skrajnie odmienną ocenę postawy sędziego X. Y. 
przez sędziów środowiska […], niż ta przez niego deklarowana; 
19. 
pismem z […] 2024 r. Zgromadzenie Ogólne Sędziów Sądu Okręgowego w 
Gliwicach negatywnie oceniło postępowanie Sędziego X. Y. związane z 
udziałem w 2018 i w 2022 r. w składaniu list poparcia dla kandydatów do 
„nieprawidłowo ukształtowanej Krajowej Rady Sądownictwa powołanej przez 
polityków”, oraz objęcie stanowiska sędziego sądu wyższego rzędu zwłaszcza 
po uchwale 3 połączonych Izb Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r. oraz 
wyroku TSUE z 19 listopada 2019 r. (C-585/18), a także wskazało, że 
negatywnie ocenia objęcie przez sędziego X. Y. funkcji prezesa sądu „w 
nieznanej 
jednostce 
organizacyjnej 
wymiaru 
sprawiedliwości, 
bez 
jakiegokolwiek doświadczenia – zarówno orzeczniczego jak i zarządczego na 

IV KK 134/25              
10 
 
poziomie sądu wyższego rzędu niż ten w którym sędzia dotychczas pełnił 
służbę, nadto bez zasięgnięcia opinii sędziów kierowanej jednostki. Całkowita 
nietransparentność takiej procedury rodzi wątpliwości co do niezależności 
osób przyjmujących funkcje od władzy wykonawczej.” W uchwale tej 
wskazano także, że „Nie sposób natomiast nie zauważyć związku pomiędzy 
powierzeniem Panu sędziemu X. Y. funkcji prezesa Sądu Okręgowego w […], 
ze złożeniem przez niego podpisów na listach poparcia kandydatom do 
Krajowej Rady Sądownictwa w 2018 i 2022 roku. To kryterium łączy większość 
nominacji na stanowiska prezesów i wiceprezesów sądów […] okręgu 
sądowego, dokonanych począwszy od 9 listopada 2017 r.” (k.89SN); 
20. 
Kolegium Sądu Okręgowego w […] w dniu […] 2024 r. po zapoznaniu się ze 
stanowiskiem sędziego X. Y. i wysłuchaniu jego głosu jednomyślnie 
pozytywnie zaopiniowało odwołanie w/w sędziego z funkcji prezesa (k.90SN), 
co nastąpiło decyzją Ministra Sprawiedliwości z dnia […] 2024 r. (k.91SN); 
21. 
na wniosek Prezesa Sądu Okręgowego w K. z dnia […] 2024 r., uzasadniony 
negatywną opinią Zgromadzenia Ogólnego Sędziów Sądu Okręgowego w 
[…], sędzia X. Y. został odwołany przez Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...] z 
funkcji 
pełnomocnika 
sądowego 
do 
spraw 
wdrożenia 
systemów 
informatycznych w sądach powszechnych dla Sądu Okręgowego w […] 
(k.94SN). 
Wskazane powyżej okoliczności jednoznacznie przesądzają, że dla 
zewnętrznego odbiorcy, awans zawodowy sędziego X. Y. łączy się w sposób 
oczywisty z akceptacją zmian kadrowych w sądownictwie dokonywanych dla jego 
podporządkowania władzy wykonawczej, z faktem podpisania list poparcia dla 
sędziów kandydujących do KRS wyłanianej w jawnie niekonstytucyjnej procedurze 
przez polityków zmierzających w ramach tzw. reformy wymiaru sprawiedliwości do 
podporządkowania sądów i sędziów woli politycznej wyrażanej przez ówczesnego 
Ministra Sprawiedliwości oraz zaliczeniem do grona tych sędziów, którzy uzyskując 
konkretne korzyści zawodowe lub osobiste kierunek tych zmian akceptowali i 
wspierali. Bez wątpienia także znając już treść orzecznictwa Sądu Najwyższego, jak 
i międzynarodowych Trybunałów, z których wynika bezspornie, że KRS nie jest 
organem, o którym stanowi Konstytucja RP, X. Y. aktywnie wspierał tę procedurę i 

IV KK 134/25              
11 
 
startujących w niej kandydatów. Udzielanie poparcia kandydatom i członkom KRS 
daje też podstawy do twierdzenia, że niewątpliwie aprobował on zmiany w wymiarze 
sprawiedliwości, których celem było podporządkowanie sądownictwa władzy 
wykonawczej. 
Przedstawiona ścieżka zawodowa sędziego i okoliczności zajmowania przez 
niego kolejnych stanowisk oraz jego postępowanie prowadzące do powołania go na 
prezesa innego niż właściwy mu z racji powołania Sądu Rejonowego w P., delegacji 
do Sądu Okręgowego w Gliwicach, powołanie na stanowisko prezesa Sądu 
Okręgowego w […] w pierwszym dniu delegacji i uzyskiwane w związku z tym 
zawodowe korzyści przesądzają o braku spełnienia standardu niezależności i 
niezawisłości przez sąd, w składzie którego orzekał. 
Zaistnienie w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci 
nienależycie obsadzonego sądu na etapie postępowania odwoławczego skutkuje 
uchyleniem zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach i przekazaniem 
sprawy do ponownego rozpoznania temu sądowi w postępowaniu odwoławczym. 
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd odwoławczy powinien mieć na uwadze 
należytość obsady Sądu. 
Niezależnie od powyższego zasadnym jest wskazanie, że obowiązkiem Sądu 
odwoławczego będzie także odniesienie się do kwestii relacji czynności 
sprawdzających, o których mowa w art. 307 k.p.k. i postanowienia o odmowie 
wszczęcia dochodzenia do zakresu kryminalizacji zachowania polegającego na 
rozpowszechnianiu wiadomości z postępowania przygotowawczego, wskazanego w 
art. 241 k.k. Od ustalenia, czy zachowanie oskarżonego mieściło się choćby 
potencjalnie w granicach zachowania zabronionego pod groźbą kary zależy bowiem 
rozstrzygnięcie tej sprawy. Nie powinno przy tym ujść uwadze, że czynności 
sprawdzające, służące ze swej istoty jedynie ustaleniu czy zachodzą podstawy do 
wszczęcia śledztwa czy dochodzenia, nie są czynnościami tego śledztwa czy 
dochodzenia, a jedynie je poprzedzają. Co więcej, nie wlicza się ich z mocy art. 307 
k.p.k. do czasu trwania postępowania przygotowawczego. Jest to także powód, dla 
którego co do zasady nie dokonuje się w ich trakcie czynności wymagających 
spisania protokołu, z wyjątkiem przyjęcia wniosku o ściganie, przesłuchania 
zawiadamiającego czy ustnego zawiadomienia o przestępstwie. Oczywiście błędne 

IV KK 134/25              
12 
 
było zatem zawarte w kasacji stanowisko prokuratora kwestionujące przyjęcie przez 
Sąd Okręgowy, że czynności sprawdzające nie stanowią części postępowania 
przygotowawczego, skoro w istocie jego częścią nie są. Powoływane zaś w kasacji 
prokuratora 
poglądy, 
wskazujące 
na 
utożsamianie 
pojęcia 
„czynności 
sprawdzających” z terminem „postępowanie przygotowawcze”, stanowią przykład 
stosowania wykładni rozszerzającej na niekorzyść. Przypomnieć tymczasem należy 
o niedopuszczalności stosowania co do zasady na gruncie prawa karnego wykładni 
rozszerzającej na niekorzyść, w tym co do terminów i pojęć określających zakres 
normy sankcjonowanej. W tym przypadku odnosi się to do rozszerzenia zakresu 
pojęcia „wiadomości z postępowania przygotowawczego”, o którym mowa w art. 241 
k.k. na czynności sprawdzające z art. 307 k.p.k.  
Jednocześnie jednak umknęło Sądowi Okręgowemu w Gliwicach to, że w 
niniejszej sprawie nie tyle doszło do opublikowania przez oskarżonego informacji z 
czynności sprawdzających, lecz oskarżony opublikował treść postanowienia o 
odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego i ujawnił informacje zawarte 
w jego uzasadnieniu. Zatem choć z jednej strony stanowisko tego Sądu uznającego, 
że czynności sprawdzające nie są częścią postępowania przygotowawczego było 
prawidłowe, to jednocześnie błędne okazało się uznanie, że postanowienie o 
odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego jest częścią „czynności 
sprawdzających”. Tymczasem orzeczenie o odmowie wszczęcia dochodzenia czy 
śledztwa, jako imperatywne oświadczenie woli wydane przez uprawniony organ 
postępowania przygotowawczego, realizujący obowiązek wynikający z zasady 
legalizmu, jest czynnością mieszczącą się niewątpliwie w pojęciu czynności 
postępowania przygotowawczego. Rozstrzyga bowiem o samym bycie tego 
postępowania i zawiera wypowiedź co do podstaw jego prowadzenia. Zatem już 
samo upublicznienie treści postanowienia i informacji z postanowienia o odmowie 
wszczęcia śledztwa czy dochodzenia mieści się w zakresie kryminalizacji 
wskazanym w art. 241 k.k. Kwestia ta ma w niniejszej sprawie znaczenie kluczowe, 
zaś Sąd Okręgowy w Gliwicach winien tym razem sprostać obowiązkowi prawidłowej 
oceny stanu faktycznego i wykładni obowiązujących przepisów.  
Nie powinno wreszcie umknąć z pola widzenia tego Sądu i to w jakich 
okolicznościach doszło do upublicznienia postanowienia o odmowie wszczęcia 

IV KK 134/25              
13 
 
dochodzenia. Było ono bezpośrednim następstwem uznania przez organy ścigania, 
że interes publiczny nie wymaga prowadzenia ścigania z urzędu i zaangażowania w 
sprawę, mimo iż organy te miały wiedzę o tym, że pokrzywdzony nie jest 
samodzielnie w stanie ustalić adresu podejrzanego, a są postawy do uznania, iż 
podejrzany ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości w innej sprawie karnej, co 
zaś z kolei oznacza, że potencjalnie samodzielnie złożony przez pokrzywdzonego 
prywatny akt oskarżenia zawierałby brak powodujący odmowę jego przyjęcia przez 
sąd.  
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.  
  
          Michał Laskowski               Piotr Mirek                Paweł Wiliński 
 
[WB] 
[r.g.]