Orzeczenie · 2024-07-31

IV KA 827/23

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2024-07-31
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
kara łącznawarunkowe zawieszenie karyumorzenie postępowaniaapelacjakoszty procesugroźby karalneuszkodzenie ciała

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, rozpoznając sprawę K. K. oskarżonego o czyny z art. 190 § 1 kk i inne, dokonał istotnych zmian w zaskarżonym wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku. Na skutek apelacji prokuratora i obrońcy, sąd uchylił rozstrzygnięcie o karze łącznej oraz związane z nią punkty wyroku. Co więcej, uchylono wyrok w części dotyczącej czynu z art. 157 § 2 kk, a postępowanie karne w tym zakresie umorzono na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 kpk, uznając brak społecznej szkodliwości czynu. Uchylono również rozstrzygnięcie o środku kompensacyjnym. Następnie, na podstawie przepisów o karze łącznej, połączono wymierzone kary jednostkowe i orzeczono karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności. Wykonanie tej kary warunkowo zawieszono na okres próby lat 2, zobowiązując oskarżonego do pisemnego informowania sądu o przebiegu próby. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono również koszty postępowania od Skarbu Państwa na rzecz oskarżyciela posiłkowego oraz od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących kary łącznej, warunkowego zawieszenia jej wykonania oraz umorzenia postępowania z uwagi na brak społecznej szkodliwości czynu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych kar jednostkowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy czyn z art. 157 § 2 kk, w kontekście całokształtu materiału dowodowego i społecznej szkodliwości, uzasadnia dalsze prowadzenie postępowania karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie karne w zakresie czynu z art. 157 § 2 kk należy umorzyć z uwagi na brak społecznej szkodliwości czynu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że czyn przypisany oskarżonemu w punkcie 1b wyroku, wyczerpujący dyspozycję art. 157 § 2 kk, nie wykazywał społecznej szkodliwości w stopniu większym niż znikomy, co uzasadnia zastosowanie art. 17 § 1 pkt 6 kpk.

Jak prawidłowo orzec karę łączną, uwzględniając kary jednostkowe i zasady z art. 85 i 86 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kara łączna została wymierzona w wysokości 7 miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat.

Uzasadnienie

Sąd połączył wymierzone oskarżonemu kary jednostkowe, stosując zasady absorpcji i dyferencji, aby ustalić karę łączną, a następnie warunkowo zawiesił jej wykonanie, biorąc pod uwagę postawę oskarżonego i okoliczności popełnienia czynów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznaoskarżony
R. A.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Rejonowa w Radomskuorgan_państwowyprokurator

Przepisy (12)

Główne

kk art. 190 § 1

Kodeks karny

kk art. 157 § 2

Kodeks karny

kpk art. 4 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

kk art. 85 § 1

Kodeks karny

kk art. 86 § 1

Kodeks karny

kk art. 86 § 2

Kodeks karny

kk art. 69 § 1

Kodeks karny

kk art. 69 § 2

Kodeks karny

kk art. 70 § 1

Kodeks karny

kk art. 72 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumentacja obrońcy dotycząca braku społecznej szkodliwości czynu z art. 157 § 2 kk. • Argumentacja dotycząca konieczności połączenia kar jednostkowych w karę łączną i warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Godne uwagi sformułowania

uchyla rozstrzygnięcie o karze łącznej i rozstrzygnięcia z nią związane • na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 kpk w tym zakresie postępowanie karne wobec K. K. umarza, a koszty procesu przejmuje na rachunek Skarbu Państwa • wykonanie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 2

Skład orzekający

Agnieszka Szulc-Wroniszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kary łącznej, warunkowego zawieszenia jej wykonania oraz umorzenia postępowania z uwagi na brak społecznej szkodliwości czynu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych kar jednostkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może zmienić pierwotny wyrok, umarzając postępowanie w części i modyfikując karę łączną, co jest istotne dla zrozumienia elastyczności systemu karnego.

Sąd Okręgowy złagodził karę: 7 miesięcy więzienia w zawieszeniu za groźby i uszkodzenie ciała.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst