IV Ka 516/25

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu niższej instancji, obniżając karę pozbawienia wolności i okres próby, a także uchylając obowiązek informowania kuratora.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację oskarżonego M. O. od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie. Zmienił zaskarżony wyrok, precyzując okres popełnienia czynu, obniżając karę pozbawienia wolności do 6 miesięcy oraz okres próby do 2 lat. Uchylono również obowiązek informowania kuratora na piśmie. W pozostałej części wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonego obciążono kosztami postępowania.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę M. O. oskarżonego o czyn z art. 190a § 1 kk. Po rozpoznaniu apelacji oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie, sąd odwoławczy dokonał modyfikacji zaskarżonego orzeczenia. Zmieniono wyrok w ten sposób, że ustalono, iż oskarżony popełnił zarzucony mu czyn w okresie od 1 lutego 2022 roku do 14 marca 2024 roku. Ponadto, obniżono wymierzoną karę pozbawienia wolności do 6 miesięcy oraz skrócono okres próby warunkowego zawieszenia jej wykonania do 2 lat. Uchylono również rozstrzygnięcie dotyczące obowiązku informowania kuratora na piśmie o przebiegu okresu próby. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia o obowiązkach probacyjnych przyjęto art. 72 § 1 pkt 7a kk i art. 72 § 1a kk. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Na koniec, sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę za obie instancje oraz zwrot wydatków za postępowanie odwoławcze.

Zagadnienia prawne (3)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (3)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 516/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 października 2025 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Robert Sobczak (spr.) Sędziowie Tomasz Ignaczak Sławomir Gosławski Protokolantsekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie Włodzimierza Gusty po rozpoznaniu w dniu 30 września 2025 r. sprawy M. O. oskarżonego o czyn z art. 190a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 29 kwietnia 2025 r. sygn. akt II K 796/24 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) ustala, że oskarżony popełnił zarzucony mu w akcie oskarżenia czyn w okresie od 01 lutego 2022 roku do 14 marca 2024 roku, b) obniża wymierzoną oskarżonemu w punkcie 1 karę pozbawienia wolności do wysokości 6 (sześciu) miesięcy, c) obniża w punkcie 2 okres próby warunkowego zawieszenia oskarżonemu wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności do 2 (dwóch) lat, d) uchyla rozstrzygnięcie z punktu 2 o obowiązku informowania kuratora na piśmie o przebiegu okresu próby; e) za podstawę prawną rozstrzygnięcia o obowiązkach probacyjnych z punktu 2 przyjmuje art. 72 § 1 pkt 7 a kk i art. 72 § 1 a kk , 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych opłaty za obie instancje i kwotę 20 (dwadzieścia) złotych z tytułu zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze.