IV KA 433/16

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-07-26
SAOStransportoweprzewóz drogowyNiskaokręgowy
transport drogowylicencjawypis z licencjikontrola drogowawykroczeniekodeks wykroczeńustawa o transporcie drogowymapelacja

Podsumowanie

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący kierowcę za brak dokumentów związanych z przewozem drogowym, oddalając apelację obrońcy.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który skazał R. W. za wykroczenie polegające na braku wymaganego dokumentu (wypisu z licencji) podczas przewozu drogowego. Obrońca zarzucił bezwzględną przyczynę odwoławczą (wyłączenie sędziego) oraz błędne ustalenia faktyczne. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, oddalając oba zarzuty i utrzymując w mocy zaskarżony wyrok, jednocześnie zasądzając od obwinionego koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, w składzie SSO Ewa Rusin, rozpoznał apelację obrońcy obwinionego R. W. od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 4 kwietnia 2016 r. (sygn. akt III W 664/15). Sąd Rejonowy uznał obwinionego za winnego popełnienia wykroczenia z art. 92 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym, polegającego na braku wymaganego dokumentu w postaci wypisu z licencji podczas przewozu drogowego w dniu 14 maja 2015 r., i wymierzył mu karę grzywny w wysokości 300 zł. Obrońca zaskarżył wyrok, podnosząc zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 104 § 1 pkt 1 kpw (dotyczący wyłączenia sędziego) oraz zarzut błędnych ustaleń faktycznych, twierdząc, że obwiniony okazał wszystkie wymagane dokumenty. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Stwierdził, że nie zaszła żadna z przesłanek wyłączenia sędziego wskazanych w przepisach kpw i kpk, a zarzuty w tym zakresie były ogólnikowe. Odnosząc się do błędnych ustaleń faktycznych, sąd odwoławczy uznał, że Sąd I instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny na podstawie zebranego materiału dowodowego, w tym protokołu kontroli, notatki urzędowej i zeznań świadka, a obwiniony nie złożył wyjaśnień ani nie stawił się na wezwania. W konsekwencji, sprawstwo i zawinienie obwinionego nie budziły wątpliwości. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając karę grzywny za adekwatną i spełniającą dyrektywy wymiaru kary. Orzeczono również o kosztach postępowania odwoławczego, zasądzając od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki i opłatę.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie zaszły przesłanki do wyłączenia sędziego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej dotyczący wyłączenia sędziego był bezzasadny, ponieważ nie zidentyfikowano żadnych okoliczności wskazujących na naruszenie przepisów kpw i kpk w tym zakresie. Zarzuty były ogólnikowe i niepoparte dowodami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
R. W.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (12)

Główne

u.t.d. art. 92 § 1

Ustawa o transporcie drogowym

Pomocnicze

kpw art. 104 § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpw art. 16 § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 40

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 41 § 1

Kodeks postępowania karnego

kw art. 33 § 1

Kodeks wykroczeń

kw art. 33 § 2

Kodeks wykroczeń

kpk art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpw art. 118 § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia § 3

Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych art. 21 § 2

Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych art. 3 § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw do wyłączenia sędziego. Prawidłowe ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego oparte na zebranym materiale dowodowym. Sprawstwo i zawinienie obwinionego nie budzą wątpliwości.

Odrzucone argumenty

Bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 104 § 1 pkt 1 kpw (wyłączenie sędziego). Błędne ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego.

Godne uwagi sformułowania

Apelacja jako bezzasadna nie podlega uwzględnieniu. Żadnego potwierdzenia nie znalazł pierwszy ze sformułowanych w niej zarzutów bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 104§1 pkt 1) kpw. Zawarte w uzasadnieniu apelacji ogólnikowe tezy [...] także przekonującej argumentacji nie stanowi. W takiej sytuacji sprawstwo i zawinienie obwinionego co do przypisanego mu wykroczenia nie mogą wzbudzać wątpliwości.

Skład orzekający

Ewa Rusin

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedury w sprawach o wykroczenia transportowe oraz stosowania przepisów dotyczących dokumentów w przewozie drogowym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy rutynowego wykroczenia i standardowej interpretacji przepisów, bez wprowadzania nowych zasad prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wykroczenia drogowego i standardowej procedury odwoławczej. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności.

Sektor

transport

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 433/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Ewa Rusin Protokolant: Magdalena Telesz po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2016 r. sprawy R. W. syna E. i C. z domu K. (...) r. w Z. z art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 4 kwietnia 2016 r. sygnatura akt III W 664/15 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki postępowania odwoławczego w kwocie 50 zł i wymierza 30 zł opłaty za to postępowanie. Sygn.akt IV Ka 433/16 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Wałbrzychu wyrokiem zaocznym z dnia 4 kwietnia 2016 r., sygn.akt III W 664/15: I. obwinionego R. W. uznał za winnego tego, że: w dniu 14 maja 2015 r. ok. godz. 15.10 na ul. (...) w miejscowości W. woj. (...) kierując pojazdem marki F. (...) o nr (...) nie posiadał przy sobie wymaganego dokumentu w związku z przewozem drogowym w postaci wypisu z licencji, tj. popełnienia czynu stanowiącego wykroczenie z art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 06 września 2001 r. o transporcie drogowym i za czyn ten na podstawie powołanego przepisu wymierzył mu karę grzywny w wysokości 300 zł (trzystu złotych), II. zwolnił obwinionego od ponoszenia kosztów procesu zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa oraz nie wymierzył mu opłaty sądowej. Z wyrokiem tym w całości nie pogodził się obwiniony, imieniem którego apelację wywiódł obrońca. Apelujący zaskarżonemu wyrokowi zarzucił, cyt.: - „bezwzględny zarzut odwoławczy polegający na wydaniu orzeczenia przez sędzię A. S. , która powinna być wyłączona od rozpoznania niniejszej sprawy ( art.104 §1 pkt 1 kpw ), -nadto błędne ustalenia faktyczne, które miały wpływ na treść wyroku, polegające na przyjęciu, że obwiniony nie okazał dokumentów wymaganych w ustawie o transporcie drogowym, w sytuacji gdy posiadał on i okazał wszystkie wymagane przez prawo o ruchu drogowym dokumenty uprawniające go do prowadzenia pojazdu.” W oparciu o tak sformułowane zarzuty apelujący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do jej ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jako bezzasadna nie podlega uwzględnieniu. Żadnego potwierdzenia nie znalazł pierwszy ze sformułowanych w niej zarzutów bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 104§1 pkt 1) kpw . Przepis ten precyzuje owo uchybienie jako wydanie orzeczenia przez osobę nieuprawnioną do orzekania albo sędziego podlegającego wyłączeniu z mocy prawa lub niezdolnego do orzekania. Jak należy wnioskować z treści zarzutu, apelujący miał na myśli drugi przypadek wyłączenia z mocy prawa. Przepis art. 16§1 kpw odsyła tu do art. 40 kpk , ale ani badanie akt sprawy, ani treść uzasadnienia apelacji nie wskazuje, by w przypadku orzekającej w sprawie SSR A. S. zachodziła którakolwiek z wyliczonych w tym przepisie przesłanek wyłączenia sędziego z mocy prawa. O ile apelujący miał na myśli wyłączenie sędziego w trybie art. 41§1 kpk , to także okoliczności faktycznych w sprawie niniejszej, które mogłyby stanowić potwierdzenie zaistnienia takowej przesłanki w odniesieniu do sędzi SR A. G. S. , nie można stwierdzić. Wniosek o wyłączenie sędziego od rozpoznania złożony przez obwinionego został rozpoznany negatywnie postanowieniem Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 23.12.2015 r. (k.30 akt). Zawarte w uzasadnieniu apelacji ogólnikowe tezy, jakoby to pracodawca obwinionego złożył doniesienie m.in. na orzekającą w sprawie SSR A. G. - S. w zakresie bliżej nie określonym cyt. „przestępstw popełnionych przez lokalnych funkcjonariuszy publicznych, w tym prokuratorów i sędziów” także przekonującej argumentacji nie stanowi. W zakresie zarzutu błędnych ustaleń faktycznych wyroku apelujący także racji nie ma. Sąd I instancji dysponując zebranym materiałem dowodowym ustalenia te poczynił prawidłowo i w efekcie finalnym wydał trafne rozstrzygnięcie końcowe. Obwiniony w toku procesu nie złożył żadnych wyjaśnień, nie stawił się w tym celu - mimo prawidłowych zawiadomień - ani do złożenia wyjaśnień w siedzibie KMP w W. ani przed Sądem orzekającym. Sąd I instancji dysponował protokołem kontroli z dnia 14.05.2015 r., notatką urzędową z przeprowadzonej kontroli policyjnej (k.2) oraz zeznaniami świadka R. K. (k.49 akt), które to dowody nie pozwalają na ustalenia faktyczne odmienne, niż to poczynił Sąd I instancji. W takiej sytuacji sprawstwo i zawinienie obwinionego co do przypisanego mu wykroczenia nie mogą wzbudzać wątpliwości. Skoro ponadto Sąd Rejonowy prawidłowo i czytelnie uzasadnił przyjętą kwalifikację prawną oraz przyjęte kryteria wymiaru kary (grzywny w kwocie 300 złotych, zatem w dolnych granicach ustawowego wymiaru), to zaskarżony wyrok podlega pełnej akceptacji. Kara tak określona spełnia dyrektywy wymienione w art. 33§1 i 2 kw. O kosztach sądowych postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art.636§1 kpk , art.118§ 1kpw w zw. z §3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia Dz.U.Nr 118, poz.1269 a także art. 21 pkt 2 i art. 3 ust.1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych Dz.U.Nr 49, poz.223 z późn.zm., obciążając nimi obwinionego wobec przegrania apelacji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę