Orzeczenie · 2026-03-10

IV Ka 40/26

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2026-03-10
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskaokręgowy
oszustwoapelacjakara grzywnykoszty procesupomoc prawna z urzędu

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę T.K. i C.P. oskarżonych o czyny z art. 286 § 1 kk oraz art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk. Rozstrzygnięcie zapadło na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych oraz prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 23 października 2025 roku (sygn. akt II K 732/24). Sąd Okręgowy dokonał zmiany zaskarżonego wyroku w odniesieniu do oskarżonej C.P., modyfikując podstawę prawną orzeczonej kary grzywny do art. 33 § 2 kk i podnosząc jej wysokość do 150 stawek dziennych, gdzie każda stawka została ustalona na kwotę 10 złotych. W pozostałym zakresie wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy. Ponadto, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokatów W.O. i X.O. kwoty po 1033,20 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonym z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Oskarżeni C.P. i T.K. zostali zwolnieni od opłat za postępowanie odwoławcze oraz od zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w tym postępowaniu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Interpretacja art. 33 § 2 kk w kontekście kary grzywny oraz zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy podstawa prawna orzeczonej kary grzywny i jej wysokość w wyroku Sądu Rejonowego były prawidłowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd okręgowy zmienił podstawę prawną i podwyższył wysokość kary grzywny.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał za zasadne podwyższenie kary grzywny dla oskarżonej C.P. poprzez zastosowanie przepisu art. 33 § 2 kk, co skutkowało zwiększeniem liczby stawek dziennych.

Czy oskarżeni powinni zostać obciążeni kosztami postępowania odwoławczego oraz opłatami sądowymi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżeni zostali zwolnieni z opłat i wydatków, a koszty pomocy prawnej z urzędu zostały zasądzone od Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy, biorąc pod uwagę sytuację materialną oskarżonych lub charakter sprawy, zwolnił ich z ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego i zasądził koszty obrony z urzędu od Skarbu Państwa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w części i utrzymanie w mocy w pozostałej części
Strona wygrywająca
C.P. (w części dotyczącej modyfikacji kary grzywny)

Strony

NazwaTypRola
T. K.osoba_fizycznaoskarżony
C. P.osoba_fizycznaoskarżona
Prokuratura Rejonowa w Radomskuorgan_państwowyprokurator
adwokat W. O.inneobrońca z urzędu
adwokat X. O.inneobrońca z urzędu

Przepisy (3)

Główne

kk art. 286 § § 1

Kodeks karny

kk art. 33 § § 2

Kodeks karny

Podstawa prawna do podwyższenia kary grzywny.

Pomocnicze

kk art. 18 § § 3

Kodeks karny

Dotyczy pomocnictwa w popełnieniu przestępstwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada indywidualizacji kary i dostosowania jej do okoliczności popełnienia czynu. • Potrzeba zapewnienia sprawiedliwej rekompensaty za poniesione koszty obrony z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

podwyższając jej wysokość do 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny • zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata ... kwotę 1033,20 zł ... tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej ... z urzędu

Skład orzekający

Agnieszka Szulc-Wroniszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 33 § 2 kk w kontekście kary grzywny oraz zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej zmiany wyroku w zakresie kary grzywny i kosztów postępowania, bez istotnych nowości prawnych czy nietypowych faktów.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst